tag:blogger.com,1999:blog-32408280767211283652024-02-20T03:29:55.447+02:00От мъниста и фонданСтраничка за красиви, вкусни и други разни вдъхновения ...Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.comBlogger62125tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-12960627256258495342022-04-26T00:23:00.000+03:002022-04-26T00:23:09.021+03:00Великден е!<p> </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbVYonJ0JeCrwsOPx8_jolo7WMmXVB4hrbZTqv3I-_qX_p6rYm4tPqYLeJVwQ1KZrsPYdV9aPwyOkB1H1732qET3Pl9yHzzF2ma-gkAZajySL3zrPfQEnqRKaO2lM1qJ7RlHaf-jp6uYocbGWRWAFssPLuLMNKv3G_cJ7I3RjVTapaDKwmVtU_nTbO/s964/Kozunak%20i%20yaica_2022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="964" data-original-width="731" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbVYonJ0JeCrwsOPx8_jolo7WMmXVB4hrbZTqv3I-_qX_p6rYm4tPqYLeJVwQ1KZrsPYdV9aPwyOkB1H1732qET3Pl9yHzzF2ma-gkAZajySL3zrPfQEnqRKaO2lM1qJ7RlHaf-jp6uYocbGWRWAFssPLuLMNKv3G_cJ7I3RjVTapaDKwmVtU_nTbO/w486-h640/Kozunak%20i%20yaica_2022.jpg" width="486" /></a></div><p></p><p><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Bona Nova;"><span style="color: #cc0000;"> <b><i><span style="font-size: x-large;">ЧЕСТИТ ВЕЛИКДЕН!</span></i></b></span><br /></span></p><p><span style="font-family: Bona Nova;"> </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Bona Nova;"><span style="color: #274e13;"><b><span style="font-size: medium;">Да си пожелаем много здраве, радост, обич и вяра!</span></b></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Bona Nova;"><span style="color: #274e13;"><b><span style="font-size: medium;">Да си пожелаем добри мисли и надежда за светли дни!<br /></span></b></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Bona Nova;"><span style="color: #274e13;"><b><span style="font-size: medium;">Да си пожелаем благополучие и мъдрост!</span></b></span><br /></span></p><p><span style="font-family: Bona Nova;"> </span></p><p> </p><p><i>Ще се видим пак ...</i><br /></p><br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-13771404768848247992022-04-18T00:39:00.005+03:002022-04-18T00:49:38.170+03:00Цветница е!<p><span style="color: #e69138;"><i><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: courier;"></span></b></span></i></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAToN_QPjfWBDT_JZvb1PPv1K3kM84GgHZmV2CNJ55GlBd1wSJx2JvGflP-JoGcCJufWad-DEpVPflQXZnQ4xPLVj8EAuQLwyH8zFeUBNOL2eX2IbCaYqTjSynTyU_ZK8cwdyurRrv3TEIi82ykJLcG0GrSRdHVLzkHjVEnwvSniv-OkNTCCUbRk8L/s734/Cvetnica_2022_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="734" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAToN_QPjfWBDT_JZvb1PPv1K3kM84GgHZmV2CNJ55GlBd1wSJx2JvGflP-JoGcCJufWad-DEpVPflQXZnQ4xPLVj8EAuQLwyH8zFeUBNOL2eX2IbCaYqTjSynTyU_ZK8cwdyurRrv3TEIi82ykJLcG0GrSRdHVLzkHjVEnwvSniv-OkNTCCUbRk8L/w640-h486/Cvetnica_2022_1.jpg" width="640" /></a></div><span style="font-size: x-large;"> <span style="color: #e69138;"><i><b><span style="font-family: courier;"> </span></b></i></span></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #e69138;"><i><b><span style="color: #a64d79;">ЦВЕТНИЦА! </span><br /></b></i></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span style="font-size: small;"><span style="color: #e69138;"> </span></span></span></span></span></p><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #e69138;">Красивият празник, който залива с многоцветна </span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #e69138;">светлина мислите,надеждите и мечтите ни.</span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #e69138;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span> <span><span style="color: #38761d;">Букетче от сияйните и чаровни ранункулиси,</span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #38761d;">символизиращи радост,чистота и невинност,</span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #38761d;">да поднесем на обичани хора с пожелание</span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #38761d;">за топло слънце и красиви моменти.</span><br /></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #a64d79;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: courier;"><span><span><span><span><span><span style="color: #a64d79;">Нека бъдем цветни, многообразни, весели!</span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: courier;"><span> </span></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOG2rd0L5G8OBkyQW-K0Z_S9TXaXQzukpDLc4dv8amogwIzPr-iv95cJj2pVue305WbkTSHBywpP8MA-YKVV8pWmsUF36YaocSUJaEQQ3HSk82gD-UcHkJBWUEE2amcARtDEbhoO5iST-7lvvI3bNgIbIpPjrIfVIQuGeM9LxzueYocIRUdbYl0Dhw/s965/Cvetnica_2022_2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="965" data-original-width="731" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOG2rd0L5G8OBkyQW-K0Z_S9TXaXQzukpDLc4dv8amogwIzPr-iv95cJj2pVue305WbkTSHBywpP8MA-YKVV8pWmsUF36YaocSUJaEQQ3HSk82gD-UcHkJBWUEE2amcARtDEbhoO5iST-7lvvI3bNgIbIpPjrIfVIQuGeM9LxzueYocIRUdbYl0Dhw/w484-h640/Cvetnica_2022_2.jpg" width="484" /></a></div><p></p><p></p><p><br /></p><p><i>Ще се видим пак ...</i><br /></p>Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-1321601741429488972022-03-26T01:21:00.002+02:002022-03-26T10:29:50.218+02:00Пролетни вести от Баба Марта на Благовещение<div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: left;"> Ту топъл, ту хладен, леко ветровит, денят е наистина пролетен!</div><div style="text-align: left;"> Баба Марта ни донесе мартенички, леко намигна, за да ни напомни, че зимата е към края си, но не бързаше да хвърли кожухчето.</div><div style="text-align: left;"> </div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghveAGDD_p7GoLLOzGvLeLZ-fwIRpUYojXyOew81CcFN_Qt1FBfVpBxfHoaYZu1VkiSiq13EEwDtdxsWXhjaHP8zcmY6flEOffBSjkeEz2Vn7aSgwagRp6BQ1bJbRT9oMvH4NF8nNssP0K_LyGhyjhXeDrdSdFpbsPSfvRWBRLx90ErvI4C0JYKp_Q/s733/Proletni%20kartichki%204.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="733" height="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghveAGDD_p7GoLLOzGvLeLZ-fwIRpUYojXyOew81CcFN_Qt1FBfVpBxfHoaYZu1VkiSiq13EEwDtdxsWXhjaHP8zcmY6flEOffBSjkeEz2Vn7aSgwagRp6BQ1bJbRT9oMvH4NF8nNssP0K_LyGhyjhXeDrdSdFpbsPSfvRWBRLx90ErvI4C0JYKp_Q/w640-h488/Proletni%20kartichki%204.jpg" width="640" /></a></div> </div><div style="text-align: left;"> <br /></div><div style="text-align: left;"> </div><div style="text-align: center;">И в края на мартенските студени дни рано сутринта на 25-ти Слънцето се усмихна! <br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000;"><i><span style="font-size: large;">Благовещение! </span></i></span></b></div><br /><div style="text-align: center;"><b><i><span style="color: #990000;">Прекрасен ден, символ на светлината и надеждата, </span></i></b></div><div style="text-align: center;"><b><i><span style="color: #990000;">на пролетния разцвет и очакването на нов живот! <br /></span></i></b></div><p style="text-align: center;"><b><i><span style="color: #990000;">Празник за обич, нежност и доброта!</span></i></b></p><p> </p><p> Забързано е ежедневието ни, битуването ни се определя от условности и изисквания, които в голяма степен не ни позволяват да помним всички стари обичаи и свързаните с тях обреди. И не е необходимо. Важно е да не забравяме дълбокия смисъл на съкровенията, които носят. </p><p> Затова нека Благовещение ни помогне да забравим дребнавостта и несгодите, за да отворим мислите си за светлите, топли, споделени радостни мигове. Благите вести чакат да ги допуснем в сърцата си!</p><p> </p><p> Тази година търпението ми да чакам пролетта никак не беше голямо. Отрано започнах всеки ден да поглеждам колко са пораснали пъпчиците на форзицията. Обичам тази ранобудна красавица, обличаща се в яркожълто и канеща слънцето да й подражава. Последните дни на февруари не обещаваха да видим ярката й премяна и реших да помогна на няколко клончета да разцъфтят, като ги отнеса у дома. </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDf94vUHl5A_sl6xLdaEdUqqZGRV0okmaLlMoSTXycDpvOdmSzEDrtxI0-C1pktmCZlTAB76EvCKtlomsK_sLzAggV1nLLC8JvUZN2Om9JJb3YMoDO7T9f_H3b5nHlCq1RavRuP966Ps0r3c2CTR5KXDSFx44fEQKoCVAT8EQNfzYPwfCxoUIFc2LB/s733/Proletni%20kartichki%205.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="733" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDf94vUHl5A_sl6xLdaEdUqqZGRV0okmaLlMoSTXycDpvOdmSzEDrtxI0-C1pktmCZlTAB76EvCKtlomsK_sLzAggV1nLLC8JvUZN2Om9JJb3YMoDO7T9f_H3b5nHlCq1RavRuP966Ps0r3c2CTR5KXDSFx44fEQKoCVAT8EQNfzYPwfCxoUIFc2LB/w640-h486/Proletni%20kartichki%205.jpg" width="640" /></a></div><br /><p> А после реших да ги подаря с мартеничките! <br /></p><p> Картичките с рисунки, преливащи от багрите на различни пролетни и летни цветя, свежите зелено-жълти клончета сякаш излъчваха осезаем аромат на пролет!</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Имаше картички с мартенички за Първи март.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQ7VpHQxDR5ApdUjOQEW_PY30QU7_xWaCrfIe-96M1wxPtvaWL_VvA5qENu3FvhhSWKgif_ij-WFQG0iyW42NtqAFkE08AJwOGTkAYt9-woYmdZMhZNp_XBCdgpgeQP5je6bpPtf5-aOI3BujDlzIAIK8Qu6iKXoSGQuBkuqlEk3Ffp5Epus_j0Cp/s733/Proletni%20kartichki%206.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="733" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQ7VpHQxDR5ApdUjOQEW_PY30QU7_xWaCrfIe-96M1wxPtvaWL_VvA5qENu3FvhhSWKgif_ij-WFQG0iyW42NtqAFkE08AJwOGTkAYt9-woYmdZMhZNp_XBCdgpgeQP5je6bpPtf5-aOI3BujDlzIAIK8Qu6iKXoSGQuBkuqlEk3Ffp5Epus_j0Cp/w640-h486/Proletni%20kartichki%206.jpg" width="640" /></a></div><br /><p style="text-align: center;">И картичка за приятелка за рожден ден на първи март.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfP6H-lxYLL5gICc9TadU2G7jaSpBwTx0m6I9O4ayzAw4IGocKLmFjjded58jYdCUncZxAY8zMSjuIW_fChfjgn2Ztf8cFG44IWb2WPB2lKyEJaQgoddQ5yCxxGAx01xFCaQdmAVuuu1vsEePL1GBtR3WD7BzQSBB3OtDBx_olEx1ID5Sn0aJL-BCN/s965/Proletni%20kartichki%207.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="965" data-original-width="731" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfP6H-lxYLL5gICc9TadU2G7jaSpBwTx0m6I9O4ayzAw4IGocKLmFjjded58jYdCUncZxAY8zMSjuIW_fChfjgn2Ztf8cFG44IWb2WPB2lKyEJaQgoddQ5yCxxGAx01xFCaQdmAVuuu1vsEePL1GBtR3WD7BzQSBB3OtDBx_olEx1ID5Sn0aJL-BCN/w484-h640/Proletni%20kartichki%207.jpg" width="484" /></a></div><p> </p><p style="text-align: center;">Другите изпратих с честитка за Първа пролет, когато връзваме мартеничките си на напъпило клонче, с пожелание за здраве и късмет!</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz5xxGDXloOJkfzc9rZYgN3Vnw2Nhphy1ANriLMGAmzz2VvrlYGPzS1pZLYTPGuZDZShte1N7gvhGlojDiZN2ldADDKtmA9CT-6Bts_ywMUUjxmGuvvApRl-bqULDKA93W7BekzweNWfhbBPHC2-bAZcwp2EotnvOC_7RRVxjZYR7-P4uDxR2YwhjT/s733/Proletni%20kartichki%202.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="733" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz5xxGDXloOJkfzc9rZYgN3Vnw2Nhphy1ANriLMGAmzz2VvrlYGPzS1pZLYTPGuZDZShte1N7gvhGlojDiZN2ldADDKtmA9CT-6Bts_ywMUUjxmGuvvApRl-bqULDKA93W7BekzweNWfhbBPHC2-bAZcwp2EotnvOC_7RRVxjZYR7-P4uDxR2YwhjT/w640-h486/Proletni%20kartichki%202.jpg" width="640" /></a></div><br /><p> Ако не сте закачили своите мартенички още, направете го! Традицията казва да се свалят от ръката и да се завържат на клонче на Благовещение или когато долетят щъркели.</p><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;">При нас на Благовещение долетяха щъркели!</div><div style="text-align: center;">Пролетта е тук!</div><div style="text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFZeczCKM3dgVsUekkHfC_tOABWsCkWe6Xy6VfpFnNIkAAkelYIcHsKK9W5Qn8yyEPeFcejGWv7Z3RVBSD6iVYhIR6EaiNnr2RJmRtrvaNamobUoQY4bMd238QHScjMIMGaFEcFeLtO1vLtnhHVGeEpxLaFGXMbZIsr_DGEn6LANXzP0EMiBZQ8PG2/s965/Proletni%20kartichki%208.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="965" data-original-width="731" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFZeczCKM3dgVsUekkHfC_tOABWsCkWe6Xy6VfpFnNIkAAkelYIcHsKK9W5Qn8yyEPeFcejGWv7Z3RVBSD6iVYhIR6EaiNnr2RJmRtrvaNamobUoQY4bMd238QHScjMIMGaFEcFeLtO1vLtnhHVGeEpxLaFGXMbZIsr_DGEn6LANXzP0EMiBZQ8PG2/w303-h400/Proletni%20kartichki%208.jpg" width="303" /></a></div><br /><p><i>Ще се видим пак ...</i><br /></p>Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-89147877443337080262017-10-06T01:57:00.000+03:002017-10-12T21:45:28.134+03:00Wrzesień - цветен и изобилен - септември / Wrzesień - colorful and plentiful - September<div style="text-align: justify;">
Септември се изниза. Неусетно, подобно на всеки друг месец напоследък. Спомних си детските години. Като свършеше училището и настъпеше дългоочакваната лятна ваканция, времето сякаш се разтягаше. Понятието "безкрайност" беше обсебващо осезаемо, изпълнено с шум, вълнения, смях, идеали, мечтания. Не го осмисляхме, просто го изживявахме. Предстоящата учебна година имаше замъглените очертания на далечен мираж. И като всеки истински мираж, колкото повече се приближаваш до него, толкова повече се отдалечаваше. Определено се изискваха усилия, за да приемеш, че всъщност си е съвсем действителен и задълженията само за малко са отложени. Но кой ли пък от нас се стараеше да ги направи тези усилия! Естествено настъпваше септември и всичко отново тръгваше в познатия коловоз.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
С годините нещата станаха по-различни. Постепенно приоритетите неусетно се преподредиха. Между зимата и лятото вече няма рязка граница. Сега вървя през сезоните и около мен, като в брауново движение, прелитат ангажименти, изисквания, условности, преживявания, обич, тъга, мисли, мечти и, разбира се, миражи. Но мило тържество, кратко пътуване, разходка в топла лятна вечер ми напомнят, че безкрайност може да има във всяко късче време. Само трябва да го приемеш, усетиш и запомниш.</div>
<br />
И ето я извечната истина за преливането на дните, месеците, сезоните, годините ... еднакви и различни ... така както са ги разбирали и древните ни прадеди.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Преди време един снежен януарски ден поведе мислите ми към минали времена. Спомних си как баба и дядо ни разказваха за Малък и Голям Сечко. Започнах да търся значението на някогашните имена на месеците. Знаех, че в полския език повечето месеци и до днес носят старите си славянски имена и като се прибави засиления ми интерес към Полша, реших да свържа всеки един от тях с някое ястие от традиционната кухня на тази страна. Разбира се, започнах с<i> <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/01/styczen.html" target="_blank">януари</a></i>, после <i><a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/02/luty.html" target="_blank">февруари</a>, <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/03/marzec.html" target="_blank">март</a>, <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/04/kwiecien.html" target="_blank">април</a>, <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/05/blog-post_31.html" target="_blank">май</a>, <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/06/zerwiec.html" target="_blank">юни</a>, <a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2014/07/lipiec.html" target="_blank">юли</a></i> ... след пауза продължих през <i><a href="https://manistaifondan.blogspot.bg/2015/08/sierpien.html" target="_blank">август</a></i> ... а след още по-голямо прекъсване отминаващия септември ми напомни, че вече е негов ред. Изборът ми беше <b>Pączki z różą </b>-<i> <b>Понички със сладко от рози.</b></i></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDoS1pTtfukn0WOcWIS3KnuoPMj19O2-15xzaICxZfHhMXJW6jPecwJgdxKaBt83IC4sf6saEql5c-fdxjwy9UkV-cflOIK8YWGxN5LgYQcuyLIJVai-hAunqJKTno1-y1NsoO-23lXXw/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1147" data-original-width="1516" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDoS1pTtfukn0WOcWIS3KnuoPMj19O2-15xzaICxZfHhMXJW6jPecwJgdxKaBt83IC4sf6saEql5c-fdxjwy9UkV-cflOIK8YWGxN5LgYQcuyLIJVai-hAunqJKTno1-y1NsoO-23lXXw/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
В съответствие със старославянското разбиране за времето като определящо се от сезоните и този период от годината носи множество имена, свързани с природата и полската работа. По нашите земи най-широко разпространеното име на септември е <b><i>руен. </i></b>Счита се, че значението на думата включва <i>изобилен </i>и <i>червен </i>и идва от цвета на пенливото младо и бистро червено вино, направено от обраното през месеца грозде. Има интересно тълкувание, че названието <i>руен </i>е дадено от цвета на есенните листа - червени и жълти. В един от материалите, които прочетох, се обясняваше, че с думата <i>жълт</i>
(за разлика от днешното съдържание за точно определен цвят) хората са
определяли най-общо ярък цвят, какъвто е и червеният. Според други името <i>руен </i>идва от обсипаната през есента предимно в червеникави цветни облачета билка руй, която познаваме като смрадлика. Изключително ценена заради многобройните лековити приложения, които има, тя е използвана и за оцветяване в жълт цвят. Сега ни се струва малко объркващо, но за славяните съвсем разбираемо <i>"желтите" </i>есенни листа и жълтобагрещата смрадлика са дали името на месеца <i>руен - червен.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
Хареса ми старото име на септември - <i><b>руен </b></i>заради богатото цветно съдържание. Но определено ме грабна полското му название <b><i>wrzesień, </i></b>въпреки трудното произношение. Кръстен е на цвете, което много харесвам и обикновено не пропускам да си набавя есенно време. На полски се нарича <i>wrzosy</i>, на български <i>пирен</i>, но ние днес го познаваме предимно като <i>калуна </i>и <i>ерика</i>.</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY4CXinAF8IYrERCMquSwXv2j25rMyeS-HPZ5x_WunIr8cM4s2EkhcokuLsd7ulmhyphenhyphen8yUO4NVX4BnhMboascVW5PrWiH9bhUJWa8s2bNYTGQVtuCxPgZQPm_DcArTpXCH8HO_Olr1Zvwg/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1147" data-original-width="1516" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY4CXinAF8IYrERCMquSwXv2j25rMyeS-HPZ5x_WunIr8cM4s2EkhcokuLsd7ulmhyphenhyphen8yUO4NVX4BnhMboascVW5PrWiH9bhUJWa8s2bNYTGQVtuCxPgZQPm_DcArTpXCH8HO_Olr1Zvwg/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_3.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Калуната е чудно малко храстче! Преливащите от бяло до виолетово-червено цветчета-камбанки радват погледа в застудяващите дни, когато другите цветя вече са само спомен. Името на растението произлиза от гръцки и означава "добър". Освен прекрасните цветни килими, които постила на горските поляни, калуната има много лечебни свойства и се ползва в народната медицина още от древността. Тъй като има сънотворен ефект, едно от приложенията ѝ е за успокояване на душевното напрежение и нервната система. Вероятно затова калуната е едно от магическите растения на келтските друиди - поставяли я около главата на спящите хора, защото са вярвали, че сънищата им ще бъдат добри. Някогашните славяни се надявали на енергията ѝ да им донесе късмет и я скривали в дрехите си, когато бродели по друмищата. В ритуалите си я използвали да призовават духовете на предците си, да измолят благодатен дъжд за посевите и засаждайки я около нивите, заричали я да помогне за богата реколта през следващата година. </div>
<div style="text-align: justify;">
Като декоративно растение в Европа започват да използват калуната едва около средата на 19-век. От няколко години и ние открихме красотата ѝ в прекрасни есенни композиции. В сандъчетата на балкона и по первазите тя съхранява слънчевите лъчи в багрите си дори през дългата студена зима.<br />
<br /></div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDX4A6kWnzfy5QNxaeYw4IPcKqXy6iFLbEIV3fMPswEustS19s33wOiZHKQ6O4MdYEiBCY-oX2l2XcTU-unMeHE9dustUMAOiQsaqXLKXS_TuV1xiOobKKFs8zHL5CyssiFYukd2p9Y84/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1213" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDX4A6kWnzfy5QNxaeYw4IPcKqXy6iFLbEIV3fMPswEustS19s33wOiZHKQ6O4MdYEiBCY-oX2l2XcTU-unMeHE9dustUMAOiQsaqXLKXS_TuV1xiOobKKFs8zHL5CyssiFYukd2p9Y84/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_4.jpg" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Цъфтящата до късна есен калуна е много
привлекателна за пчелите. Събраният нектар пълни
питите в кошерите с ароматен мед, който за древните славяни бил
задължителен за трапезата. В чашите наливали вкусна медовина и е разбираемо, че освен заради красотата на цветните поляни и лековитите качества, северните славяни високо оценявали калуната и като медоносно растение. Затова на нейното име кръстили септември - <b><i>wrzesień</i></b><i><b>.</b></i><br />
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQCLBL8e4Rnlx4GknWHsgHEdl70R8eFh568Z28I_4HTt6bu4b8XJ4Eybc1MiA_I0g4KnRermbxr6z1_d6WVDrmSh-L7G8bW_pxktnDJyGV1GmhquzWxKXEr6njHdeid59Tiu02fM67ok/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1146" data-original-width="1516" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQCLBL8e4Rnlx4GknWHsgHEdl70R8eFh568Z28I_4HTt6bu4b8XJ4Eybc1MiA_I0g4KnRermbxr6z1_d6WVDrmSh-L7G8bW_pxktnDJyGV1GmhquzWxKXEr6njHdeid59Tiu02fM67ok/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_14.jpg" width="640" /></a></div>
<b><i> </i></b><i> <span style="font-size: x-small;">худ. Jacek Siedlec - Калуна</span></i><b><i></i></b><br />
<b><i></i></b>
<b><i></i></b>
<b><i></i></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNV69mf4fJ5Av0xmjpwc5TWoFEBGPB7c4UiQFBLQT6VX-JL4EXeh3J1IheRRxQkOdFSKzoazfW0MhRTjODuHLlm5abo2n3QefgiYtsb1V9qZhEjRN6XasNZSj9Oww2QFLO-Jaey2Ml0fY/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1071" data-original-width="1498" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNV69mf4fJ5Av0xmjpwc5TWoFEBGPB7c4UiQFBLQT6VX-JL4EXeh3J1IheRRxQkOdFSKzoazfW0MhRTjODuHLlm5abo2n3QefgiYtsb1V9qZhEjRN6XasNZSj9Oww2QFLO-Jaey2Ml0fY/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_15.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><i> худ. Jadwiga Barteczko - Виолетова калуна худ. Kowalik - Ливада с калуна</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i> худ. Patrycja Mikulska - Ливада с калуна</i>
<i><br /></i>
</span><b><i><br /></i></b>
<i><b></b></i>За харесваните от всички ни понички, с които реших да свържа месец септември, се опитах да намеря мед от калуна. Оказа се, че у нас май въобще няма такъв и затова се спрях на най-традиционния полски вариант <b>Pączki z różą.</b><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #ed8e3e; font-family: "monotype corsiva"; font-size: 30.0pt; line-height: 115%;">Понички със сладко от рози</span></i></b></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-uvqICxZwRic6OrXRSS2WweQjjkiMt9n5bRuFBr_oVIZFgKPV5JaHGuomqeTJABHYPqhaFl_F2QV3xyR9pTIH0BRU0pxe1qdvsitySx6PbIBFWHAZYzRsEVEEK9h-llvJAcWVs9lg8aQ/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="764" data-original-width="1010" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-uvqICxZwRic6OrXRSS2WweQjjkiMt9n5bRuFBr_oVIZFgKPV5JaHGuomqeTJABHYPqhaFl_F2QV3xyR9pTIH0BRU0pxe1qdvsitySx6PbIBFWHAZYzRsEVEEK9h-llvJAcWVs9lg8aQ/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_9.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="" id="result_box" lang="bg"><span title="Pączek to jedno z najpopularniejszych ciastek na naszych stołach."> Поничката е една от най-популярните сладки закуски в Полша.</span><span title="Obojętne, czy przygotowujemy je sami w domu czy też zaopatrujemy się w cukierni szacuje się, że w sam Tłusty Czwartek w Polsce zjadanych jest ich ponad 100 milionów.
"> Някъде прочетох, че на Заговезни, когато задължително присъства на трапезата, се изяждат над 100 млн. броя! Всъщност това са около 3 понички на човек, което си е съвсем приемливо, особено на празник. </span><span title="Chociaż pączek kojarzony jest z Polską, to przywędrował do naszego kraju najprawdopodobniej ze starożytnego Rzymu.">Предполага се, че първообразът на поничките трябва да се търси в Древен Рим. Тогава се е приготвяла от хлебно тесто, пълнено със солен бекон. Сладкият вариант се появява едва през 16-ти век, който с различни пълнежи е много обичан в Италия и досега.</span></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6UMmMuDqi09_MPysCjp2BmgkGJHxcuiUxp0frOwRYY9cTETW3w5yrUh5P4dAjLV8svpoXDZCsfwWwDPIskMP408otrXkx3xpLI1Z5XeQXzjZZZ1wOrh4bzf_Fe-M3P-9aiDiGJJH6zXo/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1335" data-original-width="1010" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6UMmMuDqi09_MPysCjp2BmgkGJHxcuiUxp0frOwRYY9cTETW3w5yrUh5P4dAjLV8svpoXDZCsfwWwDPIskMP408otrXkx3xpLI1Z5XeQXzjZZZ1wOrh4bzf_Fe-M3P-9aiDiGJJH6zXo/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_8.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
В полските кулинарни блогове се предлагат огромен брой рецепти за понички. Продуктите на практика са еднакви, варират количествата им. Прецених захарта по моя вкус, избрах да включа масло и без да забравям задължителния алкохол, приготвих 20 големи понички.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWuSzFPOYTzrberNbjklzoxcJObLrTchvVSFkNy1u0_hmBp2UFOnavwYEEDO2VoaQHIoPCutmaDzzDGrTwiyiOj-vOM6UqgvnAV1M5UQgx0UZt7q1M8Udlnl1af08KbKFzyGHqLd-sMU/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1211" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWuSzFPOYTzrberNbjklzoxcJObLrTchvVSFkNy1u0_hmBp2UFOnavwYEEDO2VoaQHIoPCutmaDzzDGrTwiyiOj-vOM6UqgvnAV1M5UQgx0UZt7q1M8Udlnl1af08KbKFzyGHqLd-sMU/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_5.jpg" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
650 гр пшенично брашно<br />
200 гр кристална захар<br />
100 гр кисело мляко<br />
100 гр разтопено масло<br />
20 гр прясна мая<br />
200 мл. прясно мляко<br />
50 мл водка<br />
3 яйца<br />
щипка сол<br />
сладко от рози<br />
1 ванилия<br />
пудра захар за поръсване<br />
олио за пържене<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме прясното и киселото мляко. Разтваряме маята в две супени лъжици от смесените млека и една супена лъжици захар. Прибавяме две - три супени лъжици брашно и разбъркваме. Консистенцията на сместа трябва да е като на боза. Оставяме за около 15 мин. на топло.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="" id="result_box" lang="bg"><span title="Jajka ubijamy na puszystą masę z cukrem, cukrem waniliowym i skórką otartą z cytryny i wódką."> В дълбока купа разбиваме яйцата и захарта на пухкава смес. Последователно с разбъркване добавяме втасалия квас, сместа от млека и водката, солта. Замесваме тестото с пресятото брашно. Прибавяме малко по малко разтопеното масло. Месим до пухкаво меко тесто, което не лепне по ръцете. Изсипваме тестото в намазана и набрашнена купа, покрито с прозрачно фолио и го чакаме около час да удвои обема си. Когато е готово, го разточваме върху поръсена с брашно повърхност на кора с дебелина 1 - 1,5 см. Изрязваме кръгове и ги нареждаме върху хартия за печене. Оставяме повечко разстояние между кръгчетата, защото след като ги покрием и оставим да втасат повторно около 40 мин., те ще станат двойно по-големи. Загряваме олиото за пържене в широк и дълбок съд (използвах фритюрника). Последователно пускаме поничките да се изпържат от двете страни, като се стараем да плуват свободно. Температурата трябва да е около 180 градуса, за да се изпържат равномерно и да добият златисто кафеникав цвят. Готовите понички поставяме върху домакинска хартия, която попива излишната мазнина.</span></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0acJaSAtbcaS_G270t628H8UF8-WGHRHxooZqPL7t3lIEIraTFKJbYrinv_3V8FAjsDR_mfYJ4swMCu8IZntVMXRTZyiINsq38n9IffEh_cS9-Ajc2dvfLeu6LUwSQCehMtpIUJv7hI/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1074" data-original-width="1498" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0acJaSAtbcaS_G270t628H8UF8-WGHRHxooZqPL7t3lIEIraTFKJbYrinv_3V8FAjsDR_mfYJ4swMCu8IZntVMXRTZyiINsq38n9IffEh_cS9-Ajc2dvfLeu6LUwSQCehMtpIUJv7hI/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_6.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
С помощта на шприц с дълъг накрайник във всяка поничка поставяме от сладкото от рози. Накрая поръсваме със смесената с ванилия пудра захар. </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkC05wMCUWS0zxEgeOUlG6Z_o8zWqWOpjvsIoYei1JykHeg1hOZGTlBJBTyjogH_YEAAcb7qvp_F2QrCY4v9VZE9uTzWzGedTaA-PvyLAfVAebf88pv-4onBh9mhCIOnd0GaLOu1_0k_k/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1147" data-original-width="1516" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkC05wMCUWS0zxEgeOUlG6Z_o8zWqWOpjvsIoYei1JykHeg1hOZGTlBJBTyjogH_YEAAcb7qvp_F2QrCY4v9VZE9uTzWzGedTaA-PvyLAfVAebf88pv-4onBh9mhCIOnd0GaLOu1_0k_k/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Рецептите за понички са много, но тази наистина се оказа много добра. Комбинацията от прясно и кисело мляко спомага за обогатяването на вкуса. С тестото се работи лесно и когато се пържат, поничките стават леки, пухкави и попиват минимално от мазнината. Всички бяхме много доволни от вкусния резултат. </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLiLWUctTUIKsy_1HZ8gLsZHcyyikwGBNoITTlkyq8HPKdLw8aF8M7ZZUGjlBeVENAIVGw3JMph40YasmyuBMyrgo5a0SDpJYM6t_xuDVbB9aFHaR8i7RXOJlNlEhE1gIK0POItQnbIwA/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1148" data-original-width="1514" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLiLWUctTUIKsy_1HZ8gLsZHcyyikwGBNoITTlkyq8HPKdLw8aF8M7ZZUGjlBeVENAIVGw3JMph40YasmyuBMyrgo5a0SDpJYM6t_xuDVbB9aFHaR8i7RXOJlNlEhE1gIK0POItQnbIwA/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_11.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "arial black" , "avant garde";"> </span></i></b><i><b>Септември - руен - </b></i><b><i>wrzesień </i></b>е много важен в славянския календар и заради есенното равноденствие, което се свързва с порасналото и мъдро слънце. Лятото преминава в руйна есен и земята се подготвя за зимна почивка. Това са последните дни, в които се прибира реколтата, извършват се ритуали за здраве и късмет, с които хората благодарят на природата за богатите ѝ дарове. </div>
<b><i><br /></i></b>
Поничките свършиха, но калуната е обагрила первазите на прозорците в изкрящо бяло и наситено пурпурно. Не съм била в Странджа планина, но бих искала да отида да видя полетата от пирен, който расте само там. Както и да открия мед от калуна. Описват го като леко желиран и с чевеникаво-кафяв цвят, ароматен и малко тръпчив. Тогава отново ще направя тези <i><b>pączki, </b></i>но вместо поръсени с пудра захар, ще ги глазирам с него.<br />
<b><i></i></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfK-B88LlatWcMvW3zYYLk8CbojZxMcrW3vpRbNhOIwRSWc3S5j9r2mH4oUDta-Xzy2NruFKGyeuuNPad2pijrp296_TpmR5jGD423-yucvZJBkMp_ue17IRQ4hpmg2TTEyKCdXnHR9M/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1146" data-original-width="1513" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfK-B88LlatWcMvW3zYYLk8CbojZxMcrW3vpRbNhOIwRSWc3S5j9r2mH4oUDta-Xzy2NruFKGyeuuNPad2pijrp296_TpmR5jGD423-yucvZJBkMp_ue17IRQ4hpmg2TTEyKCdXnHR9M/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_12.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhC_J3kn9qHR-07J2zmMq88Hq9vsjZES2-8MUuyjdK_xRQxow9QSybQTIKPsoCNVUum8s3lgt0XWe0l0LY7NzuuZxzO65XSnx7a6N05bERjQpvESS2imyh4WVWG8wqiS3m5-6NGuCYUBE/s1600/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1236" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhC_J3kn9qHR-07J2zmMq88Hq9vsjZES2-8MUuyjdK_xRQxow9QSybQTIKPsoCNVUum8s3lgt0XWe0l0LY7NzuuZxzO65XSnx7a6N05bERjQpvESS2imyh4WVWG8wqiS3m5-6NGuCYUBE/s640/Ponichki+sas+sladko+ot+rozi_13.jpg" width="494" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-51095129927647726712015-08-28T01:16:00.000+03:002017-09-30T14:29:19.666+03:00Sierpień - житен урожай - Август / Sierpień - wheat harvest - August<div style="text-align: justify;">
Часът е седем сутринта. От
мобилния телефон се носи мелодия. Понякога се питам дали в този звук
авторът ѝ, писал я преди няколко века, би познал творбата си?! След
десет минути ще се включи пак. Предпочитам да стана и да я изключа.
Зареждам кафеварката и с доволство очаквам да чуя бълбукането на
горещата течност. Ритуалът по пиенето на кафе за разсънване ми е
най-приятен в летните сутрини. Слънцето вече е обходило стаята и още
малко ще заличи следите на сутрешния хлад. Широко отворените един срещу
друг прозорци канят въздушните течения на закачлива гонитба. В
сандъчетата по прозорците и балкона, освежени от нощната почивка,
цветята се надпреварват да разкрият багрите си. Ясно. Тихо. Спокойно.
Августовска сутрин.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Часът е осем и половина сутринта. Кафеварката е празна. Време е да
тръгнем за работа. Шумът от близкия булевард е почти неуловим. Включваме
се в слабото движение и за пореден път отбелязваме, че София е празна.
Усещаме гъделичкането от приятното очакване на двата почивни дни,
попримесено с примирението, че отпуската ни вече мина. Усещаме и
обещанието на слънцето за горещ и задушен ден. Минаваме покрай пазара,
където зеленчуково-плодовата търговия е вече в разгара си. Пред нас е
спрял камион, пълен с бутилки с минерална вода. Докато чакаме да го
разтоварят, погледите ни са привлечени от внушителна група на три майки и
седем дребосъка с шарени шапки. Разпределена в колички, на колела или
на собствените си крачета, прилежно натоварена с кофички и лопатки за
пясък, детската орда вдига врява, достойна да се конкурира с пазарната
глъч. Майките вече са леко изнервени, но това изобщо не смущава
дечурлигата. Спомних си момент от преди доста години, в който и майките,
и децата бяха точно същата бройка, само с малката разлика, че две
бебета все още бяха на стартовата линия да се включат в детския
калабалък. За нас времето е извадило острите шипчета на напрежението и
картината е забавна и мила. Светофарът подава зелен сигнал и
бавно-бавно потегляме в тясна зигзагообразно движеща се колона. Отново
уличното платно се разкопава и кърпи ту тук, ту там. Градска августовска
сутрин.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Месецът на отпуските. Свикнали на градския си начин на живот, отдавна
сме забравили, че лятото векове наред е бил най-важният и тежък за
прадедите ни период от годината. Под палещото слънце на полето се жъне и
вършее житото. Наричали го <i>зарев, жарев, орач, коловоз, вършен</i>. А в запазените старославянски имена на месеците в полския език и днес август носи името <i><b>sierpień</b></i> - по името на сърпа, с който отрязвали класовете, увенчани със скъпоценни житни зърна. </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqlLzdm-N9kNIV4rWLvBL5po8My8x5ddq0aywOszGJGtkqF0FMruZWnZFqRekufVpg1YKB2lqmbh2UnlkWzVdGNdON3H1oAs3QSaGPWhWnXjikXoID8hNFLjvlgu1GixagjQV2BmskJI/s1600/Hlebni+panichki+11_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqlLzdm-N9kNIV4rWLvBL5po8My8x5ddq0aywOszGJGtkqF0FMruZWnZFqRekufVpg1YKB2lqmbh2UnlkWzVdGNdON3H1oAs3QSaGPWhWnXjikXoID8hNFLjvlgu1GixagjQV2BmskJI/s1600/Hlebni+panichki+11_kartina.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"> <i>худ. Иван Ангелов - Жътварки</i></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSDCHxk14wyzN8bWBYGbDbrNkYT0L_ilCi4Q9CzHELztkwZ_ZCaohEbyTBe8w6fyISBZ-5sYhcan0jh3dQaguHVvamdrjDbqfhq6nyYA6Xkly9aN30tzW46kR6aKUw9hKfTDh42k4SlM/s1600/Hlebni+panichki+12_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSDCHxk14wyzN8bWBYGbDbrNkYT0L_ilCi4Q9CzHELztkwZ_ZCaohEbyTBe8w6fyISBZ-5sYhcan0jh3dQaguHVvamdrjDbqfhq6nyYA6Xkly9aN30tzW46kR6aKUw9hKfTDh42k4SlM/s1600/Hlebni+panichki+12_kartina.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"> <i>худ. Włodzimierz Tetmajer - Жътварки на полето</i></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
От деня, в който засявали земята, мислите и молитвите на хората се
отправяли към жарките летни дни, когато излизали на полето да приберат
узрялото жито.
Жътвата е кулминацията на целогодишния усилен труд за осигуряване на
основната прехрана. Време на надежди за богат урожай и вяра в
благосклонността на божествата. Затова в първия ден на жътвата отивали
като на празник - с нови премени, с китки и с песни, а най-личната
девойка зажънвала нивата.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUWzd8dUGo59TQ2Db9dmqc-S3y-jD1HyjHEeBsFEhCM0iBNEMTPDZu_Lnjov_H1hQQibWvLabXmA6bVnb0H-g4zJjlk_VseyC-zXYeSmr6HSRkBmFHYSyYkpVwvCsonk4M1xgAUD8oLbg/s1600/Hlebni+panichki+13_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUWzd8dUGo59TQ2Db9dmqc-S3y-jD1HyjHEeBsFEhCM0iBNEMTPDZu_Lnjov_H1hQQibWvLabXmA6bVnb0H-g4zJjlk_VseyC-zXYeSmr6HSRkBmFHYSyYkpVwvCsonk4M1xgAUD8oLbg/s1600/Hlebni+panichki+13_kartina.jpg" width="331" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"> <i>худ. Владимир Димитров-Майстора - Жътварка</i></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0aTbeZrMlZMx0ZYLzfgfpVQs03-Yk7ohB6ddcWDQdIhQmJNNLjU4o03icx6nWnh6EBAdQ6RV16NS1XFwGNBG9jFUur5z1chUEVVhozZ2HZHi6FNSjVZIaMUVrDWyEfVF4dcxfZ8nyUfQ/s1600/Hlebni+panichki+14_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0aTbeZrMlZMx0ZYLzfgfpVQs03-Yk7ohB6ddcWDQdIhQmJNNLjU4o03icx6nWnh6EBAdQ6RV16NS1XFwGNBG9jFUur5z1chUEVVhozZ2HZHi6FNSjVZIaMUVrDWyEfVF4dcxfZ8nyUfQ/s1600/Hlebni+panichki+14_kartina.jpg" width="302" /> </a></div>
<i> <span style="font-size: x-small;">худ. Kanuty Rusiecki - Жътварка</span></i><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Неразривно свързани с цикъла на сезоните и зависими от капризите на
природата, хората обвързвали труда си с ритуали, чрез които почитали
незнайните сили, молили се и ги вричали да им помагат за прибирането на
реколтата. Страхът от наводнения, суши, градушки и пожари ги съпътствал
непрестанно. И когато дойдело време да се приберат пълните със зърно
класове бързали, въпреки жегата, с която знойното слънце заливало
нажежената земя. </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "book antiqua" , "georgia";"><span style="font-family: "book antiqua" , "georgia";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE1LilIcn-q54lYegW4Y1it0NYXakRb4BkvJ34iGPyfM7NG6Ynx_2-zvruZDIkmoqcJ9cA_OV102ugPGDR-ktN5BZY60msfC2skkTVbbUX_c3FxAoQVpS8jAnRgktonYCkJoOTdWg2l9Y/s1600/Hlebni+panichki+15_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="520" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE1LilIcn-q54lYegW4Y1it0NYXakRb4BkvJ34iGPyfM7NG6Ynx_2-zvruZDIkmoqcJ9cA_OV102ugPGDR-ktN5BZY60msfC2skkTVbbUX_c3FxAoQVpS8jAnRgktonYCkJoOTdWg2l9Y/s1600/Hlebni+panichki+15_kartina.jpg" width="640" /></a></span></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><i>худ. Димитър Гюдженов - Жътва</i></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKNkzuKRFDqJ-ip5R2vjLPwtKmv2KqDsNVKcsRXW9aGWhil3AtJIxx1SsBOJMKJU1flvJ6lgteOoyVU6jzXdDA0vSdNohyd23HmwhA0n9Kfye9sC3d71aS6Xi_iXUJmuINybQL2pQFE14/s1600/Hlebni+panichki+16_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKNkzuKRFDqJ-ip5R2vjLPwtKmv2KqDsNVKcsRXW9aGWhil3AtJIxx1SsBOJMKJU1flvJ6lgteOoyVU6jzXdDA0vSdNohyd23HmwhA0n9Kfye9sC3d71aS6Xi_iXUJmuINybQL2pQFE14/s1600/Hlebni+panichki+16_kartina.jpg" width="640" /></a></div>
<i> <span style="font-size: x-small;">худ. Stanisław Kaczor-Batowski - Жътва</span></i><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
По жътва селото почти опустявало. Всички, от малки до големи, се събирали на нивата.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyEmOJvkGQtCz3l2Y7R-sc_gcrcRUEIaDCuIpbKJc-O4w3nhgjuJ09_zsPz2PBrjFljZQVOZjkLBFT2F52DnILWSd8h8CGHNsqG60IaBfPaer9967Ihj6R5fRVH3YoP7T6uMvdkh80I_Y/s1600/Hlebni+panichki+17_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyEmOJvkGQtCz3l2Y7R-sc_gcrcRUEIaDCuIpbKJc-O4w3nhgjuJ09_zsPz2PBrjFljZQVOZjkLBFT2F52DnILWSd8h8CGHNsqG60IaBfPaer9967Ihj6R5fRVH3YoP7T6uMvdkh80I_Y/s1600/Hlebni+panichki+17_kartina.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"> <i>худ. Марин Георгиев Устагенов - Жътва</i></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggxf6FjnnGVY5VnufLUJfgXguZCWZk0P0EEkEHNjTixMpkdHkN0MhrxRWAsTneIezYG5_0I-XzkmsoJLEnguHEr21fiG5Bc9VL8AkSnOQ4l5WSAi4cvqZKwgDaTLrhg60Ukxrs_Mn85Mg/s1600/Hlebni+panichki+18_kartina.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggxf6FjnnGVY5VnufLUJfgXguZCWZk0P0EEkEHNjTixMpkdHkN0MhrxRWAsTneIezYG5_0I-XzkmsoJLEnguHEr21fiG5Bc9VL8AkSnOQ4l5WSAi4cvqZKwgDaTLrhg60Ukxrs_Mn85Mg/s1600/Hlebni+panichki+18_kartina.jpg" width="640" /></a></i></div>
<i> <span style="font-size: x-small;">худ. Włodzimierz Tetmajer - Жътва</span></i><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
За славянския календар е характерно кръговото разбиране за хода на
времето. Сезоните се преливат един в друг, месеците нямат ясно изразено
начало или край. Живеенето е пряко свързано със стопанската работа и
особеностите на климата. Затова на север, по полските земи, <i><b>sierpień </b></i>наричали август, а на юг, по българските земи, месец юли познавали като <b><i>сърпен </i></b>или <i><b>жътвар. </b></i>През
август у нас житото вече било овършано и откарано към мелниците. За да
не се вгорчи брашното и да се запази чисто през цялата зима, обичаят
повелявал да се опече пита, да се украси с китка цвете и като се
разчупи, да се раздаде за здраве и берекет и през следващата година. </div>
<div style="text-align: justify;">
<i><b> Sierpień, жътвар, зарев, орач, коловоз, гумник, вършен, житаро ...</b></i> Както и да назовавали славяните и старите българи времето по прибирането на житото, по всички краища това било време трудно, жарко, морно... Точно сега мислите за плодородие и вярата за по-добри дни от надежда ставали реалност. Затова по всички краища с песен отивали на нивата, прегъвали се над сърпа и прегръщали пълните снопи. Затова по всички краища изпичали пресен хляб и го обричали за хранител и закрилник. Затова по всички краища хората се събирали заедно и с веселба и танци отправяли благодарност за добрия житен урожай. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: #974807; font-family: "monotype corsiva"; font-size: 28.0pt; line-height: 115%;">Хлебни купички</span></b></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ygAjw_S9LrvRa7tveEnSKnxwxkgJn8O2tvoR3KC__qQN8ObYhFpyHzYcOpQDLmcbpfo0yfTSlnZaC3hW4q4ik_YcJaIbq5V8xwd2WO3a7WbWEWnc2eewH_0zUsKx4ojaaNiLcH0Sc3k/s1600/Hlebni+panichki+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ygAjw_S9LrvRa7tveEnSKnxwxkgJn8O2tvoR3KC__qQN8ObYhFpyHzYcOpQDLmcbpfo0yfTSlnZaC3hW4q4ik_YcJaIbq5V8xwd2WO3a7WbWEWnc2eewH_0zUsKx4ojaaNiLcH0Sc3k/s640/Hlebni+panichki+1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Но преди да усетим аромата на тези красиви питчици, трябва да свършим куп задължителни дейности.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Първо - да си нахлупим шапките и да отидем да си изработим хляба. В моя случай това става в компанията на климатик и пред компютъра ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHq6f9ypB26x3az_xh9ueX97GuMuTtV1LGFJDAJVubresOvU5jr5oWxho2VLaJHKYQURM3PUYDy1yUSXc3xi1EBqKjLds8Z-xxVepQM_OxhgPb6b1qwjmwmA-JU5iVSjAsE38rb9dYFio/s1600/Hlebni+panichki+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHq6f9ypB26x3az_xh9ueX97GuMuTtV1LGFJDAJVubresOvU5jr5oWxho2VLaJHKYQURM3PUYDy1yUSXc3xi1EBqKjLds8Z-xxVepQM_OxhgPb6b1qwjmwmA-JU5iVSjAsE38rb9dYFio/s640/Hlebni+panichki+4.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Второ - да овършеем и да съберем добра житна реколта. В действителност - да поразровим из рафтовете на близкия магазин.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifHoamoEYO9OmEDXMT-2MeXndUaesoS247bHZuc2fz6VU1tcsonUdxaHd4wORawINQrCyT2WnXoehK_GYumWhS6ztnZ_TSXzoxv9edZfeD27TGgG_mht6TNyvAcRPrTusZbKZZ-lDrXGU/s1600/Hlebni+panichki+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifHoamoEYO9OmEDXMT-2MeXndUaesoS247bHZuc2fz6VU1tcsonUdxaHd4wORawINQrCyT2WnXoehK_GYumWhS6ztnZ_TSXzoxv9edZfeD27TGgG_mht6TNyvAcRPrTusZbKZZ-lDrXGU/s640/Hlebni+panichki+2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
После, като се върнем от мелницата (в съвременен вариант - супермаркета), да отсипем необходимото ни количество фино смляно брашно.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZWpbassig3rULcIaxSPKcNIhCNp7pxpfaxBgLi_JNsMqBN9zy-rES57Wzzf9Si2YxCBQH-vDbrg38M35_2EwK-LzgK1MvjGRrGsvcKC-1n-qB2g_PvRobYDW34yyI1oQlwOIHGYeV1A/s1600/Hlebni+panichki+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZWpbassig3rULcIaxSPKcNIhCNp7pxpfaxBgLi_JNsMqBN9zy-rES57Wzzf9Si2YxCBQH-vDbrg38M35_2EwK-LzgK1MvjGRrGsvcKC-1n-qB2g_PvRobYDW34yyI1oQlwOIHGYeV1A/s640/Hlebni+panichki+3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Всъщност, за да си направим четири купички, ще ни трябват следните неща:<br />
<br />
500 гр. бяло брашно<br />
300 мл. вода<br />
2 супени лъжици зехтин<br />
1 чаена лъжичка захар<br />
2 чаени лъжички сол<br />
20 гр. прясна мая<br />
1 белтък за намазване<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Вече може да замесим тестото, да го оставим да втаса около един час и да оформим хлебните купички. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnm8JuUdhj4OpVlN9bn46SFJz0fv8q6_lakljVtZCf6yWTrfQzFoCahDpQrZzYLDiLXzmwRuKqxjwRy58D_3rLSv_0Ia5nrfpMKP__JnAKi0t5p_ujgK-n8aZ7q1byk3mMarCRNaZmp4/s1600/Hlebni+panichki+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnm8JuUdhj4OpVlN9bn46SFJz0fv8q6_lakljVtZCf6yWTrfQzFoCahDpQrZzYLDiLXzmwRuKqxjwRy58D_3rLSv_0Ia5nrfpMKP__JnAKi0t5p_ujgK-n8aZ7q1byk3mMarCRNaZmp4/s640/Hlebni+panichki+6.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Бухналите от повторното втасване питчици намазваме с леко разбития белтък и ги пъхваме в предварително загрятата до 200 градуса фурна. След като се опекат, ги оставяме да изстинат.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOXarUdYnEYBVuDpWdzVrjmst0-WpvmsMCNvj7ObFokhpYtL3AjxFAbDfclYl_Gazj-cV9Iq0-AEZ_TlXmzQdT0HoJZy0yMr49GEXFTdlLE2FF1cfihjWNzzf86EjOl0k_TGksnCZmBA/s1600/Hlebni+panichki+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOXarUdYnEYBVuDpWdzVrjmst0-WpvmsMCNvj7ObFokhpYtL3AjxFAbDfclYl_Gazj-cV9Iq0-AEZ_TlXmzQdT0HoJZy0yMr49GEXFTdlLE2FF1cfihjWNzzf86EjOl0k_TGksnCZmBA/s640/Hlebni+panichki+5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Внимателно отхлупваме капачето на хлебните панички. Меката
сърцевина се отделя съвсем лесно. Не е нужно да се чудим къде да я приберем,
защото тези пухкави залъчета бързо изчезват и дори няма време да се прибави
парченце сирене, например.</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZTFL6L2TRM1zmpc_qSRoEUkPA38xyMpNyDMNBeoje8qMPN79L-LF8SsYduKD7J1MCoBFAGRBZx5j_vhIZhqmEde0FveMx8grBiR0H5BoN_KwK6ntgMtDerJBeOSsh6bZh4vJ3mYFyjfM/s1600/Hlebni+panichki+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZTFL6L2TRM1zmpc_qSRoEUkPA38xyMpNyDMNBeoje8qMPN79L-LF8SsYduKD7J1MCoBFAGRBZx5j_vhIZhqmEde0FveMx8grBiR0H5BoN_KwK6ntgMtDerJBeOSsh6bZh4vJ3mYFyjfM/s640/Hlebni+panichki+8.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Може да се използва почти всяка рецепта за хляб, стига да води до пухкав резултат. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgop_6POG20nGKReo_c40q_eHPa_kwO04G_LduJb0yr2VCQ8EJx5aL2TBY4KYlfRY85Gd2JjPppUfbfu68LVza1FdTPqH0bcN-9QUaQYQBJUeKy5DDLuwqFQ1kEOyjphdb0YDs1gbxiuOA/s1600/Hlebni+panichki+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgop_6POG20nGKReo_c40q_eHPa_kwO04G_LduJb0yr2VCQ8EJx5aL2TBY4KYlfRY85Gd2JjPppUfbfu68LVza1FdTPqH0bcN-9QUaQYQBJUeKy5DDLuwqFQ1kEOyjphdb0YDs1gbxiuOA/s640/Hlebni+panichki+7.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Поднасянето на супа в хлебни купички вече не е изненада и у нас. Но в полската кухня този вариант е широко разпространен, като простичко се нарича<i> <a href="https://www.google.bg/search?q=zupa+w+chlebie&biw=1680&bih=947&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAYQ_AUoAWoVChMI0eyLvYbKxwIVgossCh10nQlH" target="_blank">zupa w chlebie</a></i> . За хлебните купички избрах простичка и добре позната рецепта за замесване на вкусна питка, а при оформянето им добавих капачета от малко отделено тесто, които залепих към питчиците с вода. Напълних ги с картофена крем-супа, гарнирана за свежест със стръкче тученица.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvVGTE1bDBmwxoBhh4h50iq-alEBS6qQ3FTvEQFT8CA9QSilwm6UaXxaWk5CJ7X4x4oRkNKp-2XfkCwLarVHt1iv43MXdrBBQ8J6C6qFJSS3dAPAnCOIgRtM2RNHafD0q-AU5h1zDDVg4/s1600/Hlebni+panichki+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvVGTE1bDBmwxoBhh4h50iq-alEBS6qQ3FTvEQFT8CA9QSilwm6UaXxaWk5CJ7X4x4oRkNKp-2XfkCwLarVHt1iv43MXdrBBQ8J6C6qFJSS3dAPAnCOIgRtM2RNHafD0q-AU5h1zDDVg4/s640/Hlebni+panichki+9.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQNuOjy4IKlPi0QhBkmb7NC60ZXytPdeV8p_jbRP2xBhdZMCWTNHAdsDNW1YRvNUj5Q5Kz_pcG20F345EsnFonC7qJEUobzpUASH5ze7YF0BaKv4GTHivk_5SssGq1O7-BLZpJ9iDpsxM/s1600/Hlebni+panichki+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQNuOjy4IKlPi0QhBkmb7NC60ZXytPdeV8p_jbRP2xBhdZMCWTNHAdsDNW1YRvNUj5Q5Kz_pcG20F345EsnFonC7qJEUobzpUASH5ze7YF0BaKv4GTHivk_5SssGq1O7-BLZpJ9iDpsxM/s640/Hlebni+panichki+11.jpg" width="496" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-49943024528726456812015-04-09T02:37:00.002+03:002015-04-09T11:07:42.332+03:00Крехки дантели / Delicate lace<div style="text-align: justify;">
Много се проточи зимата тази година! Заигравките на Баба Марта с топли и студени вълни разбирам, това са си типични прояви и сме им свикнали. Но април .... Малко попрекали момчето! Явно се налага да изцедим последните капчици търпение и да устоим на капризите му. Какво пък, всеки с особеностите на възрастта си - един, защото е баба, друг, защото е тийнейджър ... Останалите ще се опитаме да бъдем мъдри и да заложим на вярата, че все пак и на нашата улица ще изгрее слънце ... И синоптиците така обещаха!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Хубавото в цялата тази напрегната (не само заради времето!) обстановка е, че предстои прекрасен празник - Великден! Цели четири дни, в които имаме чудесна възможност да се опитаме да успокоим страстите и да се отдадем на позитивни усещания! Някои ще стегнат куфарите и ще потърсят спокойствие на близки и далечни дестинации. Други ще се отправят към вилите и родните места, за да разтворят прозорците на самотните къщи и да почистят запустелите дворове. Трети ще обиколят моловете в опознаване на тенденциите за пролетния моден сезон. Значителна група в най-широк възрастов диапазон ще изпълни градинките и парковете. А пък традиционалистите ще подреждат пролетни салати, ще пекат агнешки специалитети, ще месят ароматни козунаци и ще боядисат една - две кори пъстроцветни яйца. Четири дни, в които ни очаква празнична еуфория и обещано слънчево време!</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Всъщност ние вече празнуваме. Подготовката отдавна е започнала, а нали и тя е част от празника. Още миналата седмица агнешкото е поръчано, яйцата са купени, правих тренировка с козунаци по рецептата на <a href="http://kulinarenelixir.blogspot.com/2012/04/blog-post_05.html" target="_blank">Роси</a> (за пореден път, защото са фантастични!), имам и купа с великденски сладки. Но седмици преди това се занимавах с великденската украса. Седях си нощ след нощ в мъничкото ми ателие и дупчих яйчени черупки, очертавах бели контури, подбирах цветни мотиви и нанизвах панделки.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwkO4Ibf-qiYWQnZwWlUBmDLzK9dbrvENMEsMK1EyLobTbBNLcl0FDfxZwdCgm3oLerZxRzYq_1K_kssQYc_SYl6Usn8I6u6LaO8yCEUF1guUQqm6AZ_ZzwDXDs_9m164K_tUiI_DH-h4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwkO4Ibf-qiYWQnZwWlUBmDLzK9dbrvENMEsMK1EyLobTbBNLcl0FDfxZwdCgm3oLerZxRzYq_1K_kssQYc_SYl6Usn8I6u6LaO8yCEUF1guUQqm6AZ_ZzwDXDs_9m164K_tUiI_DH-h4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+1.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
От няколко години белите дантелени черупки са предвеликденската ми страст. <a href="http://manistaifondan.blogspot.com/2013/04/blog-post_24.html" target="_blank">Процесът</a> на изработването им никак не е лесен и отнема много време. Но уморителното нощно будуване е възнаградено всяка сутрин, когато първия ми поглед се пълни с красивия резултат.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3rxUf63G45hTUoVgre9tR3_pTNsYelF6PNIygpHz_R8zQFjuKHXP09iZQIU6r-fntyu_jAWLEorTBj5Gu_pKICgBjaai2KhFWm0a3G5-dDs1TQzeCWv3QU-xo-Dl_FrjsnHFEvm6jWyE/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3rxUf63G45hTUoVgre9tR3_pTNsYelF6PNIygpHz_R8zQFjuKHXP09iZQIU6r-fntyu_jAWLEorTBj5Gu_pKICgBjaai2KhFWm0a3G5-dDs1TQzeCWv3QU-xo-Dl_FrjsnHFEvm6jWyE/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+2.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Когато започнах да правя ажурни яйца, смелостта ми стигна само да пробия дупчици и да изрисувам около тях и върху самата черупка бели контурни очертания. С времето увереността ми растеше и дантелата вече става все по-богата.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPczGA3AqTaPymS5NLV5HVgm0UCOIK1LHlNJ8ujbWrNIWUP2kAHyy-nLFa-YOjidy4gFydqU4g4ymwk4IVhcOIyCxr5UmcE6mie4tFrEa_5x8N2B81uvrO-GSH8PIamwe53dfetvYBIBU/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPczGA3AqTaPymS5NLV5HVgm0UCOIK1LHlNJ8ujbWrNIWUP2kAHyy-nLFa-YOjidy4gFydqU4g4ymwk4IVhcOIyCxr5UmcE6mie4tFrEa_5x8N2B81uvrO-GSH8PIamwe53dfetvYBIBU/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+3.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Изяществото на крехките дантелени черупки прекрасно се съчета<br />
с омайващия аромат на нежните бели фрезии.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-VF7kZEHpzKUaJog-pmvUcMKfpwH9jfTU4HYO2quNbdTKftl3njC5Y_ErJltTmC48OCiJX0tLtGdWYYSjeGAHVe8Bw7n0Ld_NPnGZ9SfXoTfEPbM2LuZoIEzzaQ9jAOTG9ujObRmBgM/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-VF7kZEHpzKUaJog-pmvUcMKfpwH9jfTU4HYO2quNbdTKftl3njC5Y_ErJltTmC48OCiJX0tLtGdWYYSjeGAHVe8Bw7n0Ld_NPnGZ9SfXoTfEPbM2LuZoIEzzaQ9jAOTG9ujObRmBgM/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+7.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj52r-cuiF6p95a08v6QW3mEpIK1uq2VOwoSy7iYLz8QARudNT9dLPY210VxeX6er7JhhnT5x3DVsQjT5TbzkxkeA1cQIoZ1_bzlNtaFqR20IQFsUb1KINwsulQGd95K7YJpDhVXnItUwc/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj52r-cuiF6p95a08v6QW3mEpIK1uq2VOwoSy7iYLz8QARudNT9dLPY210VxeX6er7JhhnT5x3DVsQjT5TbzkxkeA1cQIoZ1_bzlNtaFqR20IQFsUb1KINwsulQGd95K7YJpDhVXnItUwc/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+6.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Бяла порцеланова купа с няколко дантелени черупки.<br />
Наситен аромат на свежи цветя и цъфнали върбови клонки.<br />
Композиция, напълно достатъчна за елегантна украса на дома ни по великденските празници.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3cWFZLAQhinE1amOL5yyTgXqMx6kUGcCQWTehUVT2E8LPFXUbuUADHQ2S69k_nCZEiDYfRPS-ghRRhz8S8xYt4GS5bIZsyAGy5RIr-7HpfNlY5TaqyF8LbJiSaks6RxBld4baJoCcRFs/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3cWFZLAQhinE1amOL5yyTgXqMx6kUGcCQWTehUVT2E8LPFXUbuUADHQ2S69k_nCZEiDYfRPS-ghRRhz8S8xYt4GS5bIZsyAGy5RIr-7HpfNlY5TaqyF8LbJiSaks6RxBld4baJoCcRFs/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+5.jpg" height="452" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Още миналата година имах идея да съчетая ажурните черупки с декупаж, но успях да я осъществя чак сега. Трябва да призная, че съм изключително доволна, дори възторжено доволна! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWMaBqmrwLB1QFKApZF-xL3V3DulHv8H5_GcpjRQgYsQ4xEOjNFnJAOe9iHZiU7TMKoyAv8RWJMxHQt4eM7AY3l0VQeFwKL53iGV9nkOFTYDON-UIG7q_XejGDF-tEC6W_e3ilxw86kpY/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWMaBqmrwLB1QFKApZF-xL3V3DulHv8H5_GcpjRQgYsQ4xEOjNFnJAOe9iHZiU7TMKoyAv8RWJMxHQt4eM7AY3l0VQeFwKL53iGV9nkOFTYDON-UIG7q_XejGDF-tEC6W_e3ilxw86kpY/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+16.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Всеки цветен мотив намери място,</div>
<div style="text-align: center;">
абсолютно подходящо точно за него върху бялата черупка. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07FdrS1WE2OrguK5ZTT6IqTL9imwVnNdMoBR07a6QcUug4eFmD6UtWMGfSPcjy3Id-16PNxQKtzi7UejN1IOpvMYsBR_75LwNybBBoBa1CPndV0G2gRebLEP1FmnP3YgPHfbG7N5f2lQ/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07FdrS1WE2OrguK5ZTT6IqTL9imwVnNdMoBR07a6QcUug4eFmD6UtWMGfSPcjy3Id-16PNxQKtzi7UejN1IOpvMYsBR_75LwNybBBoBa1CPndV0G2gRebLEP1FmnP3YgPHfbG7N5f2lQ/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+15.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfhjLEdNmGAzOGIz152z2bFKr_4GP8B37mQDqM3rlywXgSh0aybBvrtrKp-FvO-ZHKKt5V6B9AhQ8FHipGuWijZ-lPK5PEQ2sU1W8Z0g5xwfpk-qNO79y0dhGWALg9agr5JbuPM57HIdw/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfhjLEdNmGAzOGIz152z2bFKr_4GP8B37mQDqM3rlywXgSh0aybBvrtrKp-FvO-ZHKKt5V6B9AhQ8FHipGuWijZ-lPK5PEQ2sU1W8Z0g5xwfpk-qNO79y0dhGWALg9agr5JbuPM57HIdw/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+11.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAR6SFv6AdchWD4T9NKR7mFov9d4W5CWyFLKy0Yv6uqjVEOnHFi0Ga01SB_z7bMMzMbIBjAbgP5CiqSUaq3gctdLReh4S16biCvHhbGuwcPlY99uZmLjIhu1gu9nQXq8gIqb86N5Dlf-o/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAR6SFv6AdchWD4T9NKR7mFov9d4W5CWyFLKy0Yv6uqjVEOnHFi0Ga01SB_z7bMMzMbIBjAbgP5CiqSUaq3gctdLReh4S16biCvHhbGuwcPlY99uZmLjIhu1gu9nQXq8gIqb86N5Dlf-o/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+12.jpg" height="640" width="483" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWFZlGQa6Z9BRgxxtVSH3O-jI6rzpsTp95zZbkSeVT4Mg-JWeWrTzQSvINrhp1HafzhhuNTF4KFExTbhPJswCaYF5OtkByPadxYUixu6gQHh_brMNt38TQLmdb2k7Jd70zIdm5fjQEIAo/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWFZlGQa6Z9BRgxxtVSH3O-jI6rzpsTp95zZbkSeVT4Mg-JWeWrTzQSvINrhp1HafzhhuNTF4KFExTbhPJswCaYF5OtkByPadxYUixu6gQHh_brMNt38TQLmdb2k7Jd70zIdm5fjQEIAo/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+14.jpg" height="640" width="483" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Цветните букети с изразен ретро-рисунък красиво подчертаха деликатните ажурни акценти.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbenTkHWmK4skc_H7Oa5sh2xgW0U2GrrDg8aPI4Yf1DpFv5DvxLpCZWwbB4NxoL1i8Y-CaTbn2kb4fQ_EOpMgzgKSljDF8B6HBSUfxiCXlnSA0xie60yTziJrYuRBnjDw9vPXVExkodF4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbenTkHWmK4skc_H7Oa5sh2xgW0U2GrrDg8aPI4Yf1DpFv5DvxLpCZWwbB4NxoL1i8Y-CaTbn2kb4fQ_EOpMgzgKSljDF8B6HBSUfxiCXlnSA0xie60yTziJrYuRBnjDw9vPXVExkodF4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+9.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Крехките дантелени черупки, обгърнати от разцъфналите бели фрезии,</div>
<div style="text-align: center;">
изпълваха пространството с несравнимо винтидж обаяние.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipaMbKqwHR_sv1IDiD3bafQHfoCxtVDphBZptNN-YG8S_MXwiSZoOK2qr7JK3hdZvS35oLMqBDgmkQqINPU9zOE6tgY1LrkN5OKYRSjKkNo9y_cbbSO5m0r5axROzKerXBCU1dqVBngw0/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipaMbKqwHR_sv1IDiD3bafQHfoCxtVDphBZptNN-YG8S_MXwiSZoOK2qr7JK3hdZvS35oLMqBDgmkQqINPU9zOE6tgY1LrkN5OKYRSjKkNo9y_cbbSO5m0r5axROzKerXBCU1dqVBngw0/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+17.jpg" height="483" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Прекрасен великденски букет, който ни зареди с празнично настроение</div>
<div style="text-align: center;">
и събра въодушевените похвали на всичките ми близки!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOvrFiPbX4LPH_u9Ur2XTf0HpII5KbVLg78Ds64ZkgXo-oHxnAzlRWOq5sBJKNGSREYDo0f7vclAvVTpBwm-r5jRf5w2F-fSRUQIKdS-397MIvRkNRbZG6qk_lL6OieqtCW-L6GgF-5ds/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOvrFiPbX4LPH_u9Ur2XTf0HpII5KbVLg78Ds64ZkgXo-oHxnAzlRWOq5sBJKNGSREYDo0f7vclAvVTpBwm-r5jRf5w2F-fSRUQIKdS-397MIvRkNRbZG6qk_lL6OieqtCW-L6GgF-5ds/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+10.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Обогатих колекцията си на дантелени черупки с новите, съчетаващи ажурна резба с декупаж. </div>
<div style="text-align: center;">
А серията декупирани яйца ще ви покажа следващия път.</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgveNf6ZwHBImaqZww1MowO5PlrtfSeWQZNTuEpUsuHwuLW-nTYCac4Jv4GEPmgzQF0sbKLswjPGYfIdzJ4RNxspVF269Hp4RBS6gTZwwz_fOLfqfn8WZ_9WE8NGaHrHWUy5UXUcU_5PI4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgveNf6ZwHBImaqZww1MowO5PlrtfSeWQZNTuEpUsuHwuLW-nTYCac4Jv4GEPmgzQF0sbKLswjPGYfIdzJ4RNxspVF269Hp4RBS6gTZwwz_fOLfqfn8WZ_9WE8NGaHrHWUy5UXUcU_5PI4/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+4.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Надявам се моите произведения да са ви харесали. Ако ви е любопитно как изглеждат в действителност, може да ги откриете в галерия "Афион" на ул. Шипка № 24 в София. Сигурна съм, красивите предмети там ще грабнат погледа ви. Аз съм си набелязала едно от белите зайчета на витрината! </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj7x09AnOAzrUx8STe55SoLIIH6UQvEwrM7yp9lrr2kv_qqGR_CbCHXajyG-4BYFHi8Hsenx4nxx_A2k6AqA5tv9HuIaMGWWGy4mjFKcah8aTmVw9lbmgmlFHiXC76SHcKb200qIl4kJM/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj7x09AnOAzrUx8STe55SoLIIH6UQvEwrM7yp9lrr2kv_qqGR_CbCHXajyG-4BYFHi8Hsenx4nxx_A2k6AqA5tv9HuIaMGWWGy4mjFKcah8aTmVw9lbmgmlFHiXC76SHcKb200qIl4kJM/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+19.jpg" height="564" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmplSf9WLejd7P3AIW6bT8YFkj0VOERrCPhKkm4lGE1mcQXdJxpX65ker-mIsuOTD5F_vDSx2YBueKwamcNyJ_E1Nnp_ps1I94dy4FoysFGHTYqojoJKkydYBcxeKVsfl0gXcTjFE3Now/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmplSf9WLejd7P3AIW6bT8YFkj0VOERrCPhKkm4lGE1mcQXdJxpX65ker-mIsuOTD5F_vDSx2YBueKwamcNyJ_E1Nnp_ps1I94dy4FoysFGHTYqojoJKkydYBcxeKVsfl0gXcTjFE3Now/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+20.jpg" height="640" width="424" /></a></div>
<br />
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-jh9SE5AD5gE%2FVSRcUHuYOpI%2FAAAAAAAACLA%2FDYV7AtKqqr4%2Fs1600%2FCherupki%252Bajur%252Bi%252Bdecoupage%252B10.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOvrFiPbX4LPH_u9Ur2XTf0HpII5KbVLg78Ds64ZkgXo-oHxnAzlRWOq5sBJKNGSREYDo0f7vclAvVTpBwm-r5jRf5w2F-fSRUQIKdS-397MIvRkNRbZG6qk_lL6OieqtCW-L6GgF-5ds/s1600/Cherupki+ajur+i+decoupage+10.jpg" -->Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-58108211243910522102015-02-22T01:52:00.002+02:002015-04-07T21:12:50.020+03:00Тази любов / This love<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">ТАЗИ ЛЮБОВ</span></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Жак Превер</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Тази любов,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова нежна,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова яростна,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова крехка,</div>
<div style="text-align: left;">
и тъжна.</div>
<div style="text-align: left;">
Тази любов,</div>
<div style="text-align: left;">
красива като деня</div>
<div style="text-align: left;">
и грозна като лошото време,</div>
<div style="text-align: left;">
тази любов, толкова истинска,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова хубава,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова пълна със щастие,</div>
<div style="text-align: left;">
с радост</div>
<div style="text-align: left;">
и с присмех,</div>
<div style="text-align: left;">
трептяща от страх като малко дете посред мрака,</div>
<div style="text-align: left;">
и толкова сигурна в себе си</div>
<div style="text-align: left;">
като човек, крачещ спокойно в нощта,</div>
<div style="text-align: left;">
тази любов, навяваща страх у другите хора,</div>
<div style="text-align: left;">
които бледнеят</div>
<div style="text-align: left;">
и почват да шепнат пред нея.</div>
<div style="text-align: left;">
Тази любов,</div>
<div style="text-align: left;">
гонена дълго от нас,</div>
<div style="text-align: left;">
и от нас наранявана, мачкана, бита,</div>
<div style="text-align: left;">
забравяна, пъдена.</div>
<div style="text-align: left;">
Тази любов,</div>
<div style="text-align: left;">
толкова жива все пак</div>
<div style="text-align: left;">
и цяла обляна от слънце,</div>
<div style="text-align: left;">
тя е твойта любов,</div>
<div style="text-align: left;">
тя е мойта любов.</div>
<div style="text-align: left;">
Онова, което за нас бе винаги ново</div>
<div style="text-align: left;">
и което не се промени.</div>
<div style="text-align: left;">
Тя е истинска като растение,</div>
<div style="text-align: left;">
тръпна е тя като птица</div>
<div style="text-align: left;">
и като лято - гореща и жива.</div>
<div style="text-align: left;">
Ние двамата бихме могли</div>
<div style="text-align: left;">
да си тръгваме и пак да се връщаме,</div>
<div style="text-align: left;">
бихме могли да забравяме,</div>
<div style="text-align: left;">
да заспиваме,</div>
<div style="text-align: left;">
да се будим отново, да стареем, да страдаме,</div>
<div style="text-align: left;">
да заспиваме пак,</div>
<div style="text-align: left;">
да мечтаем за смърт,</div>
<div style="text-align: left;">
и пробудени пак, да се смеем,</div>
<div style="text-align: left;">
за миг подмладени.</div>
<div style="text-align: left;">
Но тази любов ще остане при нас,</div>
<div style="text-align: left;">
упорита</div>
<div style="text-align: left;">
и жива като желание,</div>
<div style="text-align: left;">
като памет жестока,</div>
<div style="text-align: left;">
като жалба нелепа,</div>
<div style="text-align: left;">
нежна като далечния спомен,</div>
<div style="text-align: left;">
студена като късче от мрамор,</div>
<div style="text-align: left;">
красива като деня</div>
<div style="text-align: left;">
и крехка като малко дете.</div>
<div style="text-align: left;">
Тя ни гледа усмихната,</div>
<div style="text-align: left;">
тя ни шепне без думи</div>
<div style="text-align: left;">
и аз, цял изтръпнал, я слушам</div>
<div style="text-align: left;">
и викам,</div>
<div style="text-align: left;">
и викам за теб,</div>
<div style="text-align: left;">
и викам за мен,</div>
<div style="text-align: left;">
и я моля</div>
<div style="text-align: left;">
за теб, и за мен, и за всички, които са влюбени,</div>
<div style="text-align: left;">
които са любили някога,</div>
<div style="text-align: left;">
викам към нея</div>
<div style="text-align: left;">
за теб, и за мен, и за всички останали,</div>
<div style="text-align: left;">
макар непознати:</div>
<div style="text-align: left;">
Остани,</div>
<div style="text-align: left;">
недей си отива!</div>
<div style="text-align: left;">
Ние, които сме нявга обичали</div>
<div style="text-align: left;">
бяхме забравили вече за теб.</div>
<div style="text-align: left;">
Но ти недей ни забравя.</div>
<div style="text-align: left;">
Нямаме друго на тая земя освен теб.</div>
<div style="text-align: left;">
Недей ни оставя да станем студени,</div>
<div style="text-align: left;">
и все по-далечни, все по-далечни.</div>
<div style="text-align: left;">
Дай ни знак, че си жива,</div>
<div style="text-align: left;">
безразлично отгде,</div>
<div style="text-align: left;">
безразлично кога,</div>
<div style="text-align: left;">
дори късно да бъде.</div>
<div style="text-align: left;">
Излез</div>
<div style="text-align: left;">
из леса на нашите спомени,</div>
<div style="text-align: left;">
подай ни внезапно ръка</div>
<div style="text-align: left;">
и спаси ни.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Веселин Ханчев </i></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b>
<b></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbTUW9i7PkKIwhdWHlcSu9Ep6tuPLm3saVJhRWHave35CN9ytuudGGW3md7GQRNJFCnpARuergB9Is_oyHunxs2HmHGgsrgXGyZ1oTIghmvMfAGtgAykqmpQrUOXzw4OvwxaukW08d1G8/s1600/Tazi+lyubov+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbTUW9i7PkKIwhdWHlcSu9Ep6tuPLm3saVJhRWHave35CN9ytuudGGW3md7GQRNJFCnpARuergB9Is_oyHunxs2HmHGgsrgXGyZ1oTIghmvMfAGtgAykqmpQrUOXzw4OvwxaukW08d1G8/s1600/Tazi+lyubov+1.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b>
<b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">ЛЮБОВ ОТВЪД СМЪРТТА</span></b></span></span>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Франсиско де Кеведо</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Когато мрак очите ми затвори,</div>
<div style="text-align: left;">
за да ме отведе при светлината,</div>
<div style="text-align: left;">
душата ми - блажена и крилата -</div>
<div style="text-align: left;">
предвечните прегради ще събори.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Но оттатък земните простори</div>
<div style="text-align: left;">
мечтата ми от огън ще се мята</div>
<div style="text-align: left;">
сред ледените безни на реката</div>
<div style="text-align: left;">
и с безпощадния закон ще спори.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Сърцето ми, от Купидон пленено,</div>
<div style="text-align: left;">
кръвта, в която още страст прелива,</div>
<div style="text-align: left;">
и разумът, познал безброй пътеки -</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
ще надживеят тялото сломено.</div>
<div style="text-align: left;">
Ще станат пепел, ала пепел жива.</div>
<div style="text-align: left;">
Ще бъдат прах, но влюбен прах навеки.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Петър Велчев</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGSBbjPHFsWA9bbb28dA8nDiG620jZbWHvjyGV5-VqqLmaVz3dd4M1TcMlBsiMJzfT30X_XkKSCfzsQ3OuoTWGcp_nYqC6kGxLSGtJwuJEhguDcAfUxHI9GTu4mOetLa4AV3wT6Any5Fc/s1600/Tazi+lyubov+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGSBbjPHFsWA9bbb28dA8nDiG620jZbWHvjyGV5-VqqLmaVz3dd4M1TcMlBsiMJzfT30X_XkKSCfzsQ3OuoTWGcp_nYqC6kGxLSGtJwuJEhguDcAfUxHI9GTu4mOetLa4AV3wT6Any5Fc/s1600/Tazi+lyubov+2.jpg" height="640" width="436" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Ромео и Жулиета, худ. Франк Бърнард Дикси, 1884 г.</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP6-8yhLf-loltJYu1ZwA3SaAdfkj3t35cNmErMnoTXMVm2vEs8nJm6wkgq5bChQ2iYnV-6neHSZRpFcJF5bmEjFbdHniLom1NKufN49364h4dwxX1itPtKgV2fAGMZiFcuJ6k8YgF3Gc/s1600/Tazi+lyubov+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP6-8yhLf-loltJYu1ZwA3SaAdfkj3t35cNmErMnoTXMVm2vEs8nJm6wkgq5bChQ2iYnV-6neHSZRpFcJF5bmEjFbdHniLom1NKufN49364h4dwxX1itPtKgV2fAGMZiFcuJ6k8YgF3Gc/s1600/Tazi+lyubov+3.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWntMLWnyPl5BhraTHJwTOnieyyH9vUvjdS3Om9phMsHqzCtjlCTj3RBXFXzALA7P5s2z-dT-i5RNDSZvNrwKGHti2qjsxin0CuJEj-XjUatMEbfF-KtU0QF4-IIu_xbWWbiZx_xY39LY/s1600/Tazi+lyubov+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWntMLWnyPl5BhraTHJwTOnieyyH9vUvjdS3Om9phMsHqzCtjlCTj3RBXFXzALA7P5s2z-dT-i5RNDSZvNrwKGHti2qjsxin0CuJEj-XjUatMEbfF-KtU0QF4-IIu_xbWWbiZx_xY39LY/s1600/Tazi+lyubov+4.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">РОЖДЕН ДЕН</span></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Кристина Росети</i></div>
<br />
Сърцето ми е птица пееща<br />
с гнездо над кипнала вълна;<br />
сърцето ми е тежка ябълка,<br />
потънала във светлина;<br />
дъга в морето е сърцето ми,<br />
дъга над сините води;<br />
дочака любовта сърцето ми<br />
и радост тя му отреди.<br />
<br />
Вдигнете ме на трон и морава<br />
завеса да се спусне там,<br />
и нека сто очи паунови<br />
да блеснат като в древен храм;<br />
по трона изсечете гълъби,<br />
ковете сребърни цветя<br />
и златни гроздове; живота ми<br />
се ражда днес от любовта.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Нино Николов</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPc1V16qvj0HGKQM9K8ws0_njYV47lgTC2ctQfP2S-cZDTS4w32HQwASab8mAkpDCXzQcZD7CUm-x6V9M6FawmtfPO4bf5RGzzzuiPpYRuHz2Nx7bR2Hw5ZBbSSZcWCAldrKXGzXCLJuk/s1600/Tazi+lyubov+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPc1V16qvj0HGKQM9K8ws0_njYV47lgTC2ctQfP2S-cZDTS4w32HQwASab8mAkpDCXzQcZD7CUm-x6V9M6FawmtfPO4bf5RGzzzuiPpYRuHz2Nx7bR2Hw5ZBbSSZcWCAldrKXGzXCLJuk/s1600/Tazi+lyubov+6.jpg" height="640" width="518" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Ухажване, худ. Павел Сведомски, кр. XIX в.</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5MRp6hKxA4hDWRg7yZJm42nOMfNgSRwcIf-Mz_MBj0cYkeBVVzRZIcdv5i8W-5l-p6flSlJ_UkwGhjomGlh2NcFBpDrX3n4vh5t6Y4NUnLeJxZ5dXHVYWxIw09cRjwlDQPjOjt_7cgXQ/s1600/Tazi+lyubov+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5MRp6hKxA4hDWRg7yZJm42nOMfNgSRwcIf-Mz_MBj0cYkeBVVzRZIcdv5i8W-5l-p6flSlJ_UkwGhjomGlh2NcFBpDrX3n4vh5t6Y4NUnLeJxZ5dXHVYWxIw09cRjwlDQPjOjt_7cgXQ/s1600/Tazi+lyubov+5.jpg" height="483" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtL1pZI0O1MMx28w5zj9KOGOtnqkWt-vsDptwIzkBiGzNZ66V7zUekFSE9Rfmrd0IOlMdOL4IHOYvIYueLri4xfFH8lY4QyfkmWO48fZOHXBCvYmRiKw5vHV1CG7KXaqMV_irOnRyp7E/s1600/Tazi+lyubov+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtL1pZI0O1MMx28w5zj9KOGOtnqkWt-vsDptwIzkBiGzNZ66V7zUekFSE9Rfmrd0IOlMdOL4IHOYvIYueLri4xfFH8lY4QyfkmWO48fZOHXBCvYmRiKw5vHV1CG7KXaqMV_irOnRyp7E/s1600/Tazi+lyubov+7.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><i><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">СРЕЩА И РАЗЛЪКА</span></b></span></span></span></i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Йохан Волфганг Гьоте</i></div>
<br />
Сърцето бие - бързо върху коня!<br />
Едва помислил, вече аз летя.<br />
Люлее всичко вечер благосклонна<br />
и спуща се от хребета нощта.<br />
Дъбът пред мене, здрачен плащ облякъл,<br />
като самотен великан стърчи.<br />
Надзърта иззад гъсти храсти мрака<br />
със сто възчерни вперени очи.<br />
<br />
Над тъмен хълм от облаци луната,<br />
забулена в мъгли, от скръб тежи.<br />
И вихрите разперват си крилата,<br />
свистят страхотно в моите уши.<br />
Нощта безброй чудовища създава,<br />
но смел ги срещам с весело лице.<br />
В мойте вени колко огън пламва!<br />
И колко жар в моето сърце!<br />
<br />
Аз виждам те! И щастие приветно<br />
над мене твоите очи струят.<br />
За тебе само бие ми сърцето,<br />
за тебе само диша мойта гръд.<br />
От пролетна заруменяла свежест<br />
любимият ти образ озарен<br />
ми се усмихва - богове! - със нежност<br />
мечтана, незаслужена от мен.<br />
<br />
Но вече при разсъмването младо<br />
раздялата в сърцето ми горчи.<br />
А в твоите целувки колко сладост,<br />
и колко горест в моите очи!<br />
Аз тръгвам. Ти в земята поглед свличаш<br />
и вдигаш го, и влага свети там.<br />
Какво блаженство е да си обичан,<br />
какво блаженство да обичаш сам!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Блага Димитрова</i></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhURCcDgFvktrXul5zHe74TutMLSxIPw9T-38X7ciN9XtV2jltS2mIjgsRrmoQEOEeuiAGg3cn2Fc3b9LCJE3-ZuKJOMTCZNPiL30VyJZSl_TC77ShL431Zi2EnQJLe1kg9y_NkkW9K5YA/s1600/Tazi+lyubov+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhURCcDgFvktrXul5zHe74TutMLSxIPw9T-38X7ciN9XtV2jltS2mIjgsRrmoQEOEeuiAGg3cn2Fc3b9LCJE3-ZuKJOMTCZNPiL30VyJZSl_TC77ShL431Zi2EnQJLe1kg9y_NkkW9K5YA/s1600/Tazi+lyubov+8.jpg" height="550" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Тристан и Изолда, худ. Едмънд Блеър Лейтън, 1902 г.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWhA0HJ9NkKNfyWK6yP_2vWhLd-LGuXqkeJ2F_YeijPKPTKhsnR0f_fAJ4EDTmGRHPGe7jOXV3sgIO5naT0LAQ0fy3wC4lYij0lL4x_wLGCFpgdrco_Z6gL8OSs-ytq7Gj11ci0DkGey4/s1600/Tazi+lyubov+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWhA0HJ9NkKNfyWK6yP_2vWhLd-LGuXqkeJ2F_YeijPKPTKhsnR0f_fAJ4EDTmGRHPGe7jOXV3sgIO5naT0LAQ0fy3wC4lYij0lL4x_wLGCFpgdrco_Z6gL8OSs-ytq7Gj11ci0DkGey4/s1600/Tazi+lyubov+9.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZyxf62qitFkOWHJJ1yPkRh557T5fUnrEdC4cypvUq9GPz9_EX1_Sx307gSA64n0kJqGgOYFnWkBj2zaxTr47t0YpYtDtHkkYbqYz-33p5RzOnhdKG_H42W5rwH215v3Uk4tV8_ddF3oc/s1600/Tazi+lyubov+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZyxf62qitFkOWHJJ1yPkRh557T5fUnrEdC4cypvUq9GPz9_EX1_Sx307gSA64n0kJqGgOYFnWkBj2zaxTr47t0YpYtDtHkkYbqYz-33p5RzOnhdKG_H42W5rwH215v3Uk4tV8_ddF3oc/s1600/Tazi+lyubov+10.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><i><b><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">КРАДЕЦЪТ НА МЕД</span></b></span></span></span></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Теокрит</i></div>
<br />
Ерос, немирника палав, пчели го ужилиха страшно.<br />
Всичките пръсти по края му жилнаха, както за пита<br />
медена беше посегнал. От болка ръцете си духна,<br />
с крак о земята удари, подскочи и на Афродита<br />
болката Ерос показа, разсърден задето пчелите -<br />
нищо и никакви твари - му сторили рани ужасни.<br />
Майка му с присмех: "Нима не приличаш и ти на пчелите?<br />
Гледай какъв дребосък си, а рани дълбоки отваряш!" <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Георги Батаклиев</i></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCZsy_eQAKW9-wcSbOMuQgdJde0F9XqYaDyEeYokY3nFLNmFIjk8e2xyIlLgj0osIsT9T7riUjyj4ur7ZmjfdpHa70JNEySOfl3WRPCfNh8-J7E-f6AthsiOcoZuG5C0NPfT5qjRLwHw/s1600/Tazi+lyubov+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCZsy_eQAKW9-wcSbOMuQgdJde0F9XqYaDyEeYokY3nFLNmFIjk8e2xyIlLgj0osIsT9T7riUjyj4ur7ZmjfdpHa70JNEySOfl3WRPCfNh8-J7E-f6AthsiOcoZuG5C0NPfT5qjRLwHw/s1600/Tazi+lyubov+11.jpg" height="640" width="387" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Пролетно време, худ. Пиер Огюст Кот, 1873 г.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3C-dse8DX6TC25ZCtgsVLyAUhqVvx0nbmj7MFbWKyUO_PUx57ot7sIpcrpEqsrh8CNb3pLPnKAZHplc3HuTco31T7wf6YogYxviTYHizm09Jjmy_su5YUU-ECv8y6-iJvF9HePU5-5LI/s1600/Tazi+lyubov+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3C-dse8DX6TC25ZCtgsVLyAUhqVvx0nbmj7MFbWKyUO_PUx57ot7sIpcrpEqsrh8CNb3pLPnKAZHplc3HuTco31T7wf6YogYxviTYHizm09Jjmy_su5YUU-ECv8y6-iJvF9HePU5-5LI/s1600/Tazi+lyubov+12.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJRRXWzurnyR6mkuOiYACtwMZcNEepXZxeLX0sT9NQAwjvAwWqyiQ-31SDdi_6Fo16uP4n7F8BGd3oad-VlFeMeo7AETZ8YjARgu-7LGuU3MGgl48u6akLOYhlwB5ev3FJVyCcyQ1tCRo/s1600/Tazi+lyubov+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJRRXWzurnyR6mkuOiYACtwMZcNEepXZxeLX0sT9NQAwjvAwWqyiQ-31SDdi_6Fo16uP4n7F8BGd3oad-VlFeMeo7AETZ8YjARgu-7LGuU3MGgl48u6akLOYhlwB5ev3FJVyCcyQ1tCRo/s1600/Tazi+lyubov+13.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: large;"><b><i><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">И ЕДНА УСМИВКА</span></b></span></span> ...</i></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Пол Елюар</i></div>
<br />
Нощта не трае никога без край,<br />
а има - щом като го казвам<br />
и щом като го потвърждавам -<br />
в завършека на всяка скръб един прозорец,<br />
един отворен, осветен прозорец<br />
и винаги по някоя мечта те чака будна,<br />
желание и глад, които да задоволиш,<br />
изпълнено със чисти пориви сърце,<br />
протегната ръка, отворена ръка,<br />
загрижени очи,<br />
един живот живота ти да сподели.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Пенчо Симов</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdL59S86pHKqJEKsI4_7q_vvB7iytV4Z4A3Xz6rgE_LczlTvMrgCx8xuZnGBndxqEMA8dICy8QXOFPE2fMP1MXRCj9p_-vZrae0CG227010B79cDTGGDvkjHfocD0j0MCNkFWYv6yBM8M/s1600/Tazi+lyubov+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdL59S86pHKqJEKsI4_7q_vvB7iytV4Z4A3Xz6rgE_LczlTvMrgCx8xuZnGBndxqEMA8dICy8QXOFPE2fMP1MXRCj9p_-vZrae0CG227010B79cDTGGDvkjHfocD0j0MCNkFWYv6yBM8M/s1600/Tazi+lyubov+14.jpg" height="640" width="434" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><i> Обещание за пролет, худ. Лоурънс Алма-Тадема, 1890 г.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><i> Художникът със съпругата си Изабела Брант, худ. Петер Паул Рубенс, 1609 г.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><i> Бялата кокарда, худ.Уилям Евърт Локхарт, 1899 г.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><i> Сватбата на кралица Виктория и принц Албърт, худ. Джордж Хейтър, 1840 г.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-BDPoNHMbaspDea_0Ma0fYlStx3Lhra5fnMWbg95usWWxN47He5MD4fVHRHuWnpHpXKv86Yw8YH_QR-0C4TIe4e8ZAcQIuNgWry63raWdtXrYtSCFmb3Rq2hDL8ACoj41qK9zUe_-VA/s1600/Tazi+lyubov+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-BDPoNHMbaspDea_0Ma0fYlStx3Lhra5fnMWbg95usWWxN47He5MD4fVHRHuWnpHpXKv86Yw8YH_QR-0C4TIe4e8ZAcQIuNgWry63raWdtXrYtSCFmb3Rq2hDL8ACoj41qK9zUe_-VA/s1600/Tazi+lyubov+15.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><i><b><span style="color: #990000;">* * *</span></b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Емили Дикенсън</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Изучихме любовта до кора,<br />
съчинение по съчинение,<br />
мощния том от първата му глава -<br />
не получихме прозрение.<br />
<br />
Видяхме, че пак незнание<br />
във очите ни се чете,<br />
по-божествено от детското непроницание.<br />
И тогава - за другия всеки дете -<br />
<br />
се опитахме да обясним,<br />
каквото не разбирахме двама.<br />
Уви, мъдростта е голяма,<br />
но смисълът е непостижим!</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Превод Владимир Свинтила</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFy43_PCbR1J_7LWF1Z7fYQJNFJITtv8ht2gWN2zVp5iWJ5CkUcf-bnwosJckXzncZZ4l9pa1wTFRjvo3GChn2xjsn-R27Wi2oCDfPqiBClGZUNo5nUyXaZFFd00ye2N_3OX0zaaKQGgc/s1600/Tazi+lyubov+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFy43_PCbR1J_7LWF1Z7fYQJNFJITtv8ht2gWN2zVp5iWJ5CkUcf-bnwosJckXzncZZ4l9pa1wTFRjvo3GChn2xjsn-R27Wi2oCDfPqiBClGZUNo5nUyXaZFFd00ye2N_3OX0zaaKQGgc/s1600/Tazi+lyubov+16.jpg" height="640" width="626" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><i><b><a href="http://youtu.be/hQc8DO2i3k8" target="_blank"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "UKIJ Diwani Yantu","serif"; line-height: 115%;">ТАЗИ ЛЮБОВ</span></b></span></span></a></b></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
текст Жак Превер<br />
изпълнява Серж Режани</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<i> Ще се видим пак ... </i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKe-Rz-17w__HYCoYqZbH9QR5A2OPetWiSO3HMjVkzAHOntkaux-ygT0qCshmRePJ0KOQT5Tmzlr67qI_0ZpkbuiQ5pD8m-ELJtiSHRjdUAokwPnGzXtT7LoczPEp5wMY2xXJ0G_ZzL_s/s1600/Tazi+lyubov+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKe-Rz-17w__HYCoYqZbH9QR5A2OPetWiSO3HMjVkzAHOntkaux-ygT0qCshmRePJ0KOQT5Tmzlr67qI_0ZpkbuiQ5pD8m-ELJtiSHRjdUAokwPnGzXtT7LoczPEp5wMY2xXJ0G_ZzL_s/s1600/Tazi+lyubov+17.jpg" height="640" width="610" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-43271422706371157152015-01-31T14:20:00.002+02:002015-02-07T13:01:34.039+02:00Сладкият вкус на лимона - Лимонова тарта / Lemon tart<div style="text-align: justify;">
Годината започва според правилата - със сняг, студ и лед. Ако пренебрегнем притесненията от задължителната и нелека "походка тип пингвин" при "тежки зимни условия", разходката по софийските улици се оказва много приятна. Снежната покривка е скрила неравната улична настилка и не особено привлекателните терени на калните тревните площи. Градският шум е някак далечен и ненатрапчив. Завити в палта и шалове, вървим под дървета, които най-сетне са облекли белите си одежди. Сега сме близки с тях и не чувствам неприязън от доскорошната им кафява голота. Разбира се, така ще е само няколко дни и после отново ще стане познато сиво и мокро.</div>
<div style="text-align: justify;">
Всъщност зимата едва е започнала. Студено е. Стъмва се рано и вечер бързаме да се приберем. Повече от семплата градска украса все още поддържа леко празнично усещане, а тук-там примигващи лампички по прозорците ни напомнят, че у дома е топло и светло.</div>
<div style="text-align: justify;">
Януари е месецът, към който имам смесени чувства. От една страна точно сега се чувствам най-уютно. Студени вечери, преобразени от топлината на огъня и от меката светлина на свещи и нощни лампи. Зимни вечери, изпълнени от вкусните аромати, носещи се от тенджерите на печката и от оживените разговори около масата, често нагъсто оградена с повече столове отколкото може принципно да побере. Дълги вечери, подвластни на очарованието на коледната украса, завити в меки одеяла, придружени от чаши с тъмночервено вино и добре подбрана колекция от музика и филми. От друга страна усещам как ме обхващат тръпките на лека нервност. Дори и позабавило ход, колелото на ежедневието започва да набира скорост. С всеки изминал ден силата му се увеличава и главата ми вече е пълна със списък от престоящи задачи. Повечето от тях не съм си ги измислила, налагат се от съществуването ни в социалната система. Но имам и други. Задачите, които съм си начертала сама и които ме карат да се взирам напред и да се чувствам жива, полезна и удовлетворена. Но пък точно те пораждат част от нервните тръпки. Обикновено са свързани с откраднато време от малките нощни часове, трудно преразпределяне на семейния бюджет, "невъзможни мисии" за комбиниране на задължителните отговорности и предпочитаните занимания. Да, годината започва според правилата.<br />
<br />
В една такава вечер преди две години започнах списването на този блог. Много идеи ми хрумваха, които исках да реализирам и да публикувам, но, както обикновено се случва, в разпределянето на времето и задълженията ми аз не съм единственият главен участник. Обаче желанието ми да продължа с това натоварващо удоволствие продължава да си съществува. И след половин година трупане на снимки и започнати, но недовършени оповестявания на творенията ми, реших да надникна в архивите. Прибирайки се в петъчната вечер, премислях с какво да започна новия старт. Минавах през пазара с идеята да купя някакъв пресен зеленчук, когато на върха на една купчина лимони видях този прекрасен експонат<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGN8uRIY1Ox-BSx2BYWcZ8_JH-XVCP4fbQK3S2S3NqcgS5bIedRHJIl6peNbOr2Ji96YZVVwnlGtlpR3c2_XtAEcJ1FbQ0dKgIQC2k2s0v2v19DpnzhY-nCButFQ01vXY08_nWcOi-UDs/s1600/Limonova+tarta+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGN8uRIY1Ox-BSx2BYWcZ8_JH-XVCP4fbQK3S2S3NqcgS5bIedRHJIl6peNbOr2Ji96YZVVwnlGtlpR3c2_XtAEcJ1FbQ0dKgIQC2k2s0v2v19DpnzhY-nCButFQ01vXY08_nWcOi-UDs/s1600/Limonova+tarta+2.jpg" height="640" width="496" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Не си спомням да съм виждала да се продава лимон заедно с листата, а и сега беше само един. След кратки преговори с продавача и уведомлението, че ще го използвам единствено като декоративен елемент, рекламният материал премина в моята торбичка. А останалите лимони ми послужиха в приготвянето на една деликатна и вкусна <span style="color: #274e13;"><i><b>лимонова тарта.</b></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9CxGyCSDy8t6ZcDLE5INrEM47cu5Oq_rpjcR3moFfdjO09x1A_5MsbcgqRJKUk7Zn_i0wXArmkwn-0VXFV-2i3i9uitUbEPSzWQtZcWwprBO55E1IqATDD8obps3zkONcafXaa9M13iw/s1600/Limonova+tarta+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9CxGyCSDy8t6ZcDLE5INrEM47cu5Oq_rpjcR3moFfdjO09x1A_5MsbcgqRJKUk7Zn_i0wXArmkwn-0VXFV-2i3i9uitUbEPSzWQtZcWwprBO55E1IqATDD8obps3zkONcafXaa9M13iw/s1600/Limonova+tarta+1.jpg" height="640" width="436" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Рецептата е от "Златна колекция Класически десерти". Отдавна исках да направя този сладкиш. Не се и съмнявах, че ще бъде "златен" и "класически". Всяко предложение, което съм опитала, с право е намерило място в този сборник. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #000099; font-family: Azbuka03_D; font-size: 26.0pt; line-height: 115%;"></span></b></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #000099; font-family: Azbuka03_D; font-size: 36.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: BG; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Лимонова тарта</span></b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpBklca2wn3T6ij0rIE9TlhLymYX8_y5Okrw1O-fD0j5I65kkXTl1a1uFkLmSBRXcPZ01oIUcc0B63h63AOBUNWI9Pn2uzTCzmjH6jiQ-RUp5gepNA9_LI0tNvELx4MuPJQsyqJ0W3MEk/s1600/Limonova+tarta+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpBklca2wn3T6ij0rIE9TlhLymYX8_y5Okrw1O-fD0j5I65kkXTl1a1uFkLmSBRXcPZ01oIUcc0B63h63AOBUNWI9Pn2uzTCzmjH6jiQ-RUp5gepNA9_LI0tNvELx4MuPJQsyqJ0W3MEk/s1600/Limonova+tarta+3.jpg" height="640" width="436" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Продукти за тестото:</i><br />
<br />
1 1/4 чаени чаши брашно (180 гр.)<br />
1/2 чаена чаша пудра захар (75 гр.)<br />
100 гр. масло<br />
1 голям жълтък<br />
2-3 чаени лъжици ледена вода<br />
<br />
<i>Продукти за пълнежа:</i><br />
<br />
6 големи яйца<br />
1 1/3 чаени чаши фина захар (250 гр.)<br />
3/4 чаена чаша лимонов сок (200 мл.)<br />
ситно настърганата кора на 3 лимона<br />
3/4 чаша пълномаслена течна сметана (200 мл.)<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме пресятото брашно с пудрата захар и нарязаното на кубчета масло. Разбъркваме докато стане на трохи. Добавяме жълтъка и две супени лъжици ледена вода, разбъркваме и при необходимост добавяме още вода докато се образува тесто. Размесваме докато стане напълно гладко. Поставяме го в найлонов плик и го прибираме в хладилника за минимум половин час. Намазваме с масло формичка за тарта с подвижно дъно (диаметър около 25 см.). Разточваме бързо тестото върху набрашнена повърхност до 5 мм дебелина и с помощта на точилката го пренасяме във формичката. Оформяме ръба на тартата и отстраняваме излишното количество. Покрита, я охлаждаме в хладилника за около 30 мин. На дъното на тартата върху пергаментова хартия насипваме бобови зърна. Печем в загрята до 180 градуса фурна 10 - 15 мин. до леко кафява коричка. Махаме временния пълнеж и оставяме да изстине.</div>
<div style="text-align: justify;">
Докато се пече тестото, приготвяме пълнежа. В купа смесваме яйцата и захарта. Разбиваме кратко, без сместа да се разпенва. Добавяме лимоновия сок, настърганата кора и сметаната. Разбъркваме леко. Изсипваме пълнежа върху изстиналата кора и слагаме в намалената до 150 градуса фурна. Печем около 40 минути, докато пълнежът се стегне, но е по-мек в средата. Оставяме тартата да изстине напълно и тогава я изваждаме от формичката.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5hGiKGPxfMXl8vC0BmwqWTMw5hdIF8O6exuVgjQRljV94yiHsMCoUC_JCmKdX7TWzgmqS8ANLEfRM3zOjWNyvSt__a6kSuPjsACuHEq2sWb4yPXUmgzCcmSUtV0IoY7U2oLe0NtGF5Gw/s1600/Limonova+tarta+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5hGiKGPxfMXl8vC0BmwqWTMw5hdIF8O6exuVgjQRljV94yiHsMCoUC_JCmKdX7TWzgmqS8ANLEfRM3zOjWNyvSt__a6kSuPjsACuHEq2sWb4yPXUmgzCcmSUtV0IoY7U2oLe0NtGF5Gw/s1600/Limonova+tarta+4.jpg" height="640" width="436" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Опитах едно парче, после още едно ... Чудя се как съм могла да пропусна досега толкова ароматен и лек сладкиш! Оказа се, че купуването на един обикновен кисел лимон неочаквано се
превърна в сладко преживяване. Всъщност звучи някак познато ...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4o6RebnHwOMSdXbFTKcZVJG5lqzFeR3HqfxWZs_7M-hsNuntG9TGOkKRT6yfSWGfl2Bfz0TC3j1XFzi8XQTICKOlf3LlPJOvqDz1ql-X-gSo5IOn3OImanqR5TJeNTWko2f6WO3MHraI/s1600/Limonova+tarta+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4o6RebnHwOMSdXbFTKcZVJG5lqzFeR3HqfxWZs_7M-hsNuntG9TGOkKRT6yfSWGfl2Bfz0TC3j1XFzi8XQTICKOlf3LlPJOvqDz1ql-X-gSo5IOn3OImanqR5TJeNTWko2f6WO3MHraI/s1600/Limonova+tarta+5.jpg" height="460" width="640" /></a></div>
</div>
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheCEaEYAFPLRvzeK6e-uFXB1oiyBt70ASGj_nPxSKWpZpEGQC19pMplPiYi9Y6dKTyre20483aOB6e2yXv9OT99moICtV9vYvk64HAPHPi10Mj-zvZzI4Br5tsmMAypEbtWaLXzLqlFpg/s1600/Limonova+tarta+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheCEaEYAFPLRvzeK6e-uFXB1oiyBt70ASGj_nPxSKWpZpEGQC19pMplPiYi9Y6dKTyre20483aOB6e2yXv9OT99moICtV9vYvk64HAPHPi10Mj-zvZzI4Br5tsmMAypEbtWaLXzLqlFpg/s1600/Limonova+tarta+6.jpg" height="640" width="600" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-22463189108799294522014-07-31T22:09:00.000+03:002017-11-08T01:28:57.128+02:00Lipiec - Медена сладост - Юли<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><b> Жарки</b></i> - едно от имената, с които прадедите ни назовавали времето на припичащото слънце и големите жеги. В средата на това жарко време са и най-горещите дни, наричани от стари времена <i>Горещници</i>. Но тази година горещината ни пожали и лятото най-деликатно може да определим като хладно. Но надали това е някакво огромно изключение, след като по тези три дни гадаели какво ще е времето през предстоящите зимни месеци. Всеки горещник от 15 до 17 юли отговарял на един от първите три месеца на годината и в зависимост от това дали е горещ или хладен, предвещавали за всеки от тях меко и тихо време или пък носещо студ и вихрушки.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Но зимата все още е далеч. Сега е лято, когато жътвата е в разгара си и затова месец юли е наричан по нашите земи<i><b> жътвар</b></i>. Това е един от най-важните периоди през годината, когато хората подсигурявали основната си храна - хляба. Освен това юли е и най-сладкият месец, защото след празника на Свети Прокопи Пчелар започва ваденето на новия мед.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGwqG17d-Jdt4QbNXtwDe9uYIPw0ny5M0_bo70WO-QIbgBzAa6ukCQfCmKu18aaBvUPD4vWQUt8vjuz-yWqG616RvIWVeXn1ROtMRwmmF0-240FJ0Gi0xLmTEh-vc2m3GZlxsSbxgS70E/s1600/Medovina+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGwqG17d-Jdt4QbNXtwDe9uYIPw0ny5M0_bo70WO-QIbgBzAa6ukCQfCmKu18aaBvUPD4vWQUt8vjuz-yWqG616RvIWVeXn1ROtMRwmmF0-240FJ0Gi0xLmTEh-vc2m3GZlxsSbxgS70E/s1600/Medovina+3.jpg" width="482" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Рано сутринта на 8-ми юли, преди изгрев слънце, жените изпичали хляб, отнасяли го до пчелните кошери,
прекадявайки ги с тамян. Вадели от новия мед, освещавали го и като намазвали с него хляба, раздавали на съседи и близки.Така обричали пчелите да събират много мед. Част запазвали за
лекарство през годината, тъй като точно медът от първото вадене вярвали, че е най-лековит.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7028OHiLhrcaogdH93olMqgmEOhFB3o81NZBtbDs4X2g4Y5bZBI_2kaJQQX02soz1UjBNKXPWR_3m9Py7HsiXPemR6hPaBI-VH-HAVG2M9q86Dd3_QxrzB9y5Mc8SdP6wEXoEiXYCWDc/s1600/Medovina+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7028OHiLhrcaogdH93olMqgmEOhFB3o81NZBtbDs4X2g4Y5bZBI_2kaJQQX02soz1UjBNKXPWR_3m9Py7HsiXPemR6hPaBI-VH-HAVG2M9q86Dd3_QxrzB9y5Mc8SdP6wEXoEiXYCWDc/s1600/Medovina+4.jpg" width="482" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Предпочитан още от древността бил липовият мед. Ценен с лечебните си свойства при простудни, сърдечни и храносмилателни заболявания, той има свойството да действа тонизиращо за организма, засилвайки имунитета и успокоително за нервната система, намалявайки стреса, безсънието и дневното напрежение.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDAIAIHYzac-4DBjqQEQ_p1ENHeZD1fJ_WPFihl7BM5jJX9MuSVWVuEIWK5NRrnP8sq_gSlbnaN6UWD0VhFD41DHIHgTIe7coZ0Nyh9NCRzT08bb0tCPrs3KKunhkB7g0-BJirwXFXfAQ/s1600/Medovina+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDAIAIHYzac-4DBjqQEQ_p1ENHeZD1fJ_WPFihl7BM5jJX9MuSVWVuEIWK5NRrnP8sq_gSlbnaN6UWD0VhFD41DHIHgTIe7coZ0Nyh9NCRzT08bb0tCPrs3KKunhkB7g0-BJirwXFXfAQ/s1600/Medovina+5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Считан за един от най-луксозните видове, светложълт до кехлибарен на цвят, липовият мед има наситен, плътен вкус и невероятен аромат на свежа липа. За него пчелите събират нектар от цъфналите букетчета на сребролистната липа, наричана Царица на медоносните дървета. Само от един декар липова гора се събират около 100 кг. прекрасен мед. Представете си сред какъв благоуханен рай попада човек в сърцето на такава горичка! Ако си откъснем няколко шепи от тези жълто-зелени цветчета и ги изсушим, не само ще си осигурим прекрасен чай за зимата, но и малки ароматни торбички, които да пръснем в стаите или сред дрехите в гардероба.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODo_Q5NtaNOcid7byAokdRItlbf9ctEt9yi4_ezFyhLp2AZIaKJjH6x9N027JDokBTpnk-TubNLlM4bVap4B_o0EDbuTn2GNvCMbF8ByZzybWXsAb0deUetGZ4YiewoBMrPxaci4waho/s1600/Medovina+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODo_Q5NtaNOcid7byAokdRItlbf9ctEt9yi4_ezFyhLp2AZIaKJjH6x9N027JDokBTpnk-TubNLlM4bVap4B_o0EDbuTn2GNvCMbF8ByZzybWXsAb0deUetGZ4YiewoBMrPxaci4waho/s1600/Medovina+6.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Периодът в края на пролетта и началото на лятото в старославянския келендар бил именуван точно на тях - <b><i>липен.</i></b> Когато цъфтли липите, упоителен аромат се носел навред. В старобългарския календар това е едно от имената на месец юни. На
север липите цъфтят малко по-късно и затова, запазен и в съвременния
език, на старополски така означавали месец юли - <i><b>lipiec. </b></i> Ценният дар на тези красиви дървета
пази здравето ни, осигурявайки ни чрез трудолюбивите пчелици
единствения хранителен продукт, който не подлежи на разваляне -
златистият лековит и сладък мед.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Определено предпочитам липовия мед. Заради невероятния вкус и сладкия аромат. Определено много харесвам и един забравен продукт, произвеждан от мед. Също заради превъзходния вкус и неподражаемия аромат. </div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #e69138;"><span style="font-size: x-large;"><i>МЕДОВИНА!</i></span></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwigMm4LotqPPGokcKYZniI78rbv2ZjgNpiqYTYocZ5943FqP8oT8WV6orNC_0ICGYOema4sUHLqSKWQP8LlG6yfJ1AgFxh9nvEcmPgUq4zrZAvAHOY2aHTLT8QG44R-Wcp3bCTGBxC0Y/s1600/Medovina+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwigMm4LotqPPGokcKYZniI78rbv2ZjgNpiqYTYocZ5943FqP8oT8WV6orNC_0ICGYOema4sUHLqSKWQP8LlG6yfJ1AgFxh9nvEcmPgUq4zrZAvAHOY2aHTLT8QG44R-Wcp3bCTGBxC0Y/s1600/Medovina+7.jpg" width="482" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
За медовината казват, че е най-старата алкохолна напитка. Известна е на повечето континенти още
от древността. Археологически данни за напитки с мед са
открити в Китай, датирани около 7000 г. пр. н. е. В Европа са намерени керамични съдове, съхранявали медени напитки вероятно около 2000 г. пр.
н. е. Това сладко питие е било широко разпространено сред народите, обитавали
земите на Великобритания, Германия, Скандинавия, Балканите. За разлика от производството на вино, за което е било нужно специалното отглеждане на грозде, намирането на пчелен мед е било значително по-лесно и достъпно. В античната и средновековна литература има немалко описания за производството и консумацията на медовината. Най-старата рецепта за приготвяне на медовина е известна от римски
източници в началото на новата ера. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Когато в ученическите си години четях книги за Средновековието, за първи път научих за това питие. Единственото, което
разбрах, бе, че е алкохолна напитка от мед. Не можех да си представя
каква е всъщност и я оприличавах на плодовите ликьори. По-късно от исторически извори натрупах повечко информация за разпространението на медовина по българските земи в Средновековието. Но винаги съм считала, че
отдавна е забравена и днес вече не се произвежда. Докато преди няколко години не
видях бутилки с кехлибарена течност сред бурканите мед върху малка сергийка на софийския
пазар "Димитър Петков". Беше
интересно да опитаме питието, за което бях чела повече в романите и по-малко в историческите източници. Казах си, че си заслужава покупката на една бутилка. Определено се оказах права.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Преди няколко дни, отправяйки се по пътя до познатата сергийка на пазара, попитах в няколко магазина имат ли медовина и категоричният отговор беше "Не!". В единия продавачката се престраши да ме попита какво е това и беше доста учудена от обяснението ми. Но все пак има места, където не е загубила популярност и едно от тях е Полша. Там тя се нарича <i>miód pitny </i>- мед за пиене. Като популярна напитка се споменава през Средновековието, когато доброто вино не е било масово разпространено и затова е заменяно с по-достъпен алкохол - бира и медовина. <span class="" id="result_box" lang="bg"><span class="hps">С течение на времето</span>, <span class="hps">медената напитка отстъпва и нейното място се заема от </span><span class="hps">по-евтиното</span> <span class="hps">и по-лесно </span><span class="hps">производство на</span> <span class="hps">водка.</span></span> Но за разлика от нас, поляците не губят спомен за сладкото пиво и от няколко години полската медовина е регистрирана в Европейската
комисия по храните като питие с традиционно специфичен полски характер. </div>
<span class="" id="result_box" lang="bg"><span class="hps atn"> </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWzH4eoE74Alcnk40Rrl33UyIEPrq81TN8rZuCvXH4PRqVrdrhNCg3I4ejHZfCGH0N9MhVKTAxQo3MHKRcbRmpvxi5pRI9gWsXGe1reSw_XHQRe7tAmXzOdnfuaX1fwGNBSARWghCCAgg/s1600/Medovina+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWzH4eoE74Alcnk40Rrl33UyIEPrq81TN8rZuCvXH4PRqVrdrhNCg3I4ejHZfCGH0N9MhVKTAxQo3MHKRcbRmpvxi5pRI9gWsXGe1reSw_XHQRe7tAmXzOdnfuaX1fwGNBSARWghCCAgg/s1600/Medovina+8.jpg" width="482" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Медовината се получава от смесването на мед и вода с добавка на дрожди
за ферментация. В зависимост от алкохолното съдържание силата ѝ варира
от тази на бирата до силно вино.
Сладка, полусладка или суха, тя може да бъде обикновена, газирана или
пенлива. В зависимост от местните традиции и личните предпочитания към
медовината се добавят плодове, билки и подправки. Според количеството вода, с което се смесва медът, медовината традиционно се дели на <span class="" id="result_box" lang="bg"><i><span class="hps">półtorak</span>, <span class="hps">dwójniak</span>, <span class="hps">trójniak</span> <span class="hps">и</span> </i><span class="hps"><i>czwórniak.</i> Колкото повече е съдържанието на мед, толкова по-дълго отлежава напитката. Понякога са нужни осем-десет години преди да стане готова за консумация. За разнообразяване вкуса на медовината са използват съчетания от различни видове мед и задължително подправки - </span></span><span class="" id="result_box" lang="bg"><span class="hps">хмел</span>, канела, карамфил, <span class="hps">джинджифил</span><span class="">, черен пипер</span><span class="">, хвойна,</span> <span class="hps">ванилия</span>, листа от роза, <span class="hps">листа от мента</span>, <span class="hps">лимонови</span> <span class="hps">и</span> <span class="hps">портокал</span>ови кори. Добавянето на плодови сокове придава различна нотка на вкуса на медовината и увеличава броя на имената ѝ според съответния плод. Интересно ми е какъв е ароматът и вкусът на "малиняка" - медовината със сок от малини. Надявам се като отида в Полша да опитам. Все пак на софийския пазар за мой късмет открих напитка, за която се счита, че принадлежи към по-високите класове медовина.<span class="hps"> </span></span></div>
<address>
<address>
<br /><span style="font-family: "verdana"; font-size: x-small;"></span></address>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDsZMCf7s6x43t9RLNcsceJlSOV8krcFcjVbHFHij1JSxJ512q9NfVE0LRm809sKSUGm99tQr924kIzomirH4Am8drlbBZH_HwO0WCIDBEZKHFwXvXHMiDhNS0ADCS-5qmmrcm7nj9tfs/s1600/Medovina+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDsZMCf7s6x43t9RLNcsceJlSOV8krcFcjVbHFHij1JSxJ512q9NfVE0LRm809sKSUGm99tQr924kIzomirH4Am8drlbBZH_HwO0WCIDBEZKHFwXvXHMiDhNS0ADCS-5qmmrcm7nj9tfs/s1600/Medovina+9.jpg" width="482" /></a></div>
</address>
<div>
<address>
<span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: "comic sans ms";"> </span></b></span></address>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Според описанието на <a href="http://apis.pl/index.php/pl/hnd/" target="_blank">производителя</a> <i>"МЕДОВИНА ДОМИНИКАНСКИ"</i> е двойняк и за получаването на един литър са необходими 610 гр. чист мед. Добавени са сокове от плодове, които осигуряват специфичен вкус и аромат. Отлежава три години в дъбова бъчва.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Медовината може да се поднесе охладена или като греяно вино с подправки. Най-много ми допада с лед и лимоново резенче.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #e69138;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>КОКТЕЙЛ С МЕДОВИНА</b></i></span></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKO90GgKLHUY7Szu90JA7LAFUH6K1onYJLud4-ikKMX0mq9PguVrPjfNXxwHWPZmYTqCYGhXTr3uCZxIJTel4Dlcmb3BwRHs0G34s-Mi_XdYorDil3sbOW6vcOIzqr5doS2dTkddFBhO0/s1600/Medovina+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKO90GgKLHUY7Szu90JA7LAFUH6K1onYJLud4-ikKMX0mq9PguVrPjfNXxwHWPZmYTqCYGhXTr3uCZxIJTel4Dlcmb3BwRHs0G34s-Mi_XdYorDil3sbOW6vcOIzqr5doS2dTkddFBhO0/s1600/Medovina+10.jpg" width="482" /></a></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
80 мл медовина<br />
60 мл минерална вода<br />
10 мл лимонов сок<br />
<br />
резенче лимон<br />
стръкче мента<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме и разбъркваме медовината, водата и лимоновият сок. Ако съставките са със стайна температура, трябва да охладим коктейла около 20 мин. в хладилника. Украсяваме с резенче лимон и стръкче мента. Поднасяме. </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Медено-плодовият вкус на медовината е и прекрасна алкохолна добавка към комбинация от различни плодове.</div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #e69138;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>ПЛОДОВА САЛАТА С МЕДОВИНА</b></i></span></span></h2>
</div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><i><span style="font-weight: normal;"></span></i></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbD-vGAd3Fdynk4QRZHrL1xIHZENOZB6nxem6TSu0eY1WDqAxVZyDBUK4IQI931FNrd0ZdBkknEGLwR3Jlbw8FyaSRmv-XQiES8FwAdf0NLZA1omgKo2ErLTKShVMv9J37X1ooQU_1N1g/s1600/Medovina+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbD-vGAd3Fdynk4QRZHrL1xIHZENOZB6nxem6TSu0eY1WDqAxVZyDBUK4IQI931FNrd0ZdBkknEGLwR3Jlbw8FyaSRmv-XQiES8FwAdf0NLZA1omgKo2ErLTKShVMv9J37X1ooQU_1N1g/s1600/Medovina+11.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
1 малък пъпеш<br />
4 дребни кайсии<br />
1 праскова<br />
10 къпини<br />
2 ментови стръкчета<br />
100 мл медовина<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Разрязваме пъпеша на две части. Почистваме от семките, изрязваме месеста част от кората така, че да получим купички от кората. Пъпеша нарязваме на малки парченца и връщаме в купичките. Разполовяваме кайсиите, нарязваме прасковата на полумесци и ги прибавяме. Заливаме плодовете с медовината и прибавяме къпините. Охлаждаме. Преди поднасяне украсяваме с ментово стръкче.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB8diAiNYBlrfkt_-6COT3EzUGKVjRJRm8WQ1W8o7in0YECFZUP1cUnPRGrwTZGfo9WnoPJ2zUmPD2axEg-GAkvk_VVKuXtM7X3SyeNoNNrgJiHGgMwX1IqxIVau2OglrBmqMVPAXXI7k/s1600/Medovina+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB8diAiNYBlrfkt_-6COT3EzUGKVjRJRm8WQ1W8o7in0YECFZUP1cUnPRGrwTZGfo9WnoPJ2zUmPD2axEg-GAkvk_VVKuXtM7X3SyeNoNNrgJiHGgMwX1IqxIVau2OglrBmqMVPAXXI7k/s1600/Medovina+12.jpg" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
През вековете описват медовината като "подарена направо от небето". Казват, че е "напитка за крале и рицари", че "във виното е истината, а в медовината е здравето", че е "изворът на младостта и енергията", че "вкусът ѝ е поезия" ... Определят я като "еликсирът на любовта". И дори, че точно тя е дала името на най-опияняващия месец - медения. Аз просто харесвам вкуса на медовината - плътен, ароматен, топъл, мек и сладък.</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2AAi9McaN1ItEFDLlaotcwgjawx4yDWqMr2kIsZYd6GPS6iP11oAsd0YeNbZ0L4IYOg-KO2kVHgnnE2FRGotnbiQ2WQfxpldH8ZPK3TBa1IhjHgRpuNGc9XhIoSzSw9ItL_oCs4mP6W8/s1600/Medovina+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2AAi9McaN1ItEFDLlaotcwgjawx4yDWqMr2kIsZYd6GPS6iP11oAsd0YeNbZ0L4IYOg-KO2kVHgnnE2FRGotnbiQ2WQfxpldH8ZPK3TBa1IhjHgRpuNGc9XhIoSzSw9ItL_oCs4mP6W8/s1600/Medovina+13.jpg" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMP2JOhZFhTqP0Z5co-ZvEFkqrktJw2mu1L2LB_DFE-nWo9JvbBzaAXd94ToZwj-xcyfWo6jkoh3G8mWtsSBOL7pu7bedJ45p7nWsqvu0PJ2KLnixjDjVKV6fQL3sOqAb_6g4K1gac8S8/s1600/Medovina+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMP2JOhZFhTqP0Z5co-ZvEFkqrktJw2mu1L2LB_DFE-nWo9JvbBzaAXd94ToZwj-xcyfWo6jkoh3G8mWtsSBOL7pu7bedJ45p7nWsqvu0PJ2KLnixjDjVKV6fQL3sOqAb_6g4K1gac8S8/s1600/Medovina+14.jpg" width="460" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-51296900987620388272014-07-10T23:32:00.001+03:002014-07-10T23:32:31.367+03:00Маковете на Прованс<div style="text-align: justify;">
Ако кажа, че за всеки рожден ден в семейството ни правя торта, съвсем няма да е вярно. Поради различни причини. Но най-вече заради отсъствието на рожденника. Сега си давам сметка, че най-малко торти съм подарила на най-голямата си дъщеря. Затова тази година за мен бе огромно щастие, че имам такава възможност. Разбира се, на 14-ти юни винаги се свързваме по телефона и изпращаме пожелания, прегръдки и целувки. Този път ги поднесохме наяве. Заедно с торта, направена специално за нея. Пандишпанови блатове, крем от маскарпоне, сметана и ягоди, поръска от шам-фъстък, захарни червени макове.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8p7ZpHgefSe1Xh-KVexX43xhgQhNLvqAqVa4nwN6bfb82SlKYbRGoVirfsDgKybk8l3IIcADHMfzwQ9n5-CfTZOjvmGi1uUFNd68OkBd3DFveBGIa6wrAD1QMFLxmo7lnObGfeYYS7xo/s1600/Pole+s+makove+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8p7ZpHgefSe1Xh-KVexX43xhgQhNLvqAqVa4nwN6bfb82SlKYbRGoVirfsDgKybk8l3IIcADHMfzwQ9n5-CfTZOjvmGi1uUFNd68OkBd3DFveBGIa6wrAD1QMFLxmo7lnObGfeYYS7xo/s1600/Pole+s+makove+1.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Мога да се наслаждавам с часове на зелените полета, обсипани с ярко червени макове. Почти невидимо полюлявани в надвисналата тишина, галени от нежния полъх на лек ветрец, те поднасят прекрасното усещане на пълен душевен релакс. Беше вълнуващо точно за тази торта да моделирам захарните макове и да ги "посадя" върху импровизираната домашна полянка докато чакат да заемат мястото си върху тортата.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga16RJE1j37rwDyouTuU-m5q5mQF_gcXnnEOT6-ItThkFFaXNe4srXSDGO6qxti2GPoUouVLnwPkeS-No7zEJXAlS1C5C-qqRcc8cpgQ_DCmpoNiGgsIOkvMNsKvLIKDczEeVuxEdjsKM/s1600/Pole+s+makove+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga16RJE1j37rwDyouTuU-m5q5mQF_gcXnnEOT6-ItThkFFaXNe4srXSDGO6qxti2GPoUouVLnwPkeS-No7zEJXAlS1C5C-qqRcc8cpgQ_DCmpoNiGgsIOkvMNsKvLIKDczEeVuxEdjsKM/s1600/Pole+s+makove+2.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
И между маковете буквичката, с която започва името на дъщеря ми</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #cc0000;"><i><b>КАЛИНА</b></i></span></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6_FMeWAcFxVwOVmczMs_jNGreL5_4i3EzWGwGO2BPeFnoau6h2Shend_Mr3VVg_f5LNSCMlHzgNPPy3wpwO0bokZGQrHdWfNSM7E-K8HMXl-sQ4Xj3x35HscqO24BxMAUSF8SHqz5o38/s1600/Pole+s+makove+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6_FMeWAcFxVwOVmczMs_jNGreL5_4i3EzWGwGO2BPeFnoau6h2Shend_Mr3VVg_f5LNSCMlHzgNPPy3wpwO0bokZGQrHdWfNSM7E-K8HMXl-sQ4Xj3x35HscqO24BxMAUSF8SHqz5o38/s1600/Pole+s+makove+3.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Една любима снимка беше моето вдъхновение!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhefO5svnqC1qzfl5B4tlkgEeXGJkO1VL2qwt1qHZNoyfik7RnMy148X9s8Cbpe604xQcGafL3Sid2O4UgE7gz2WBvHQNrqOp-IMDQ9_N3YB6e4IREZw9qLL7LPIIptQJiCa2hjiDh-v6k/s1600/Pole+s+makove+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhefO5svnqC1qzfl5B4tlkgEeXGJkO1VL2qwt1qHZNoyfik7RnMy148X9s8Cbpe604xQcGafL3Sid2O4UgE7gz2WBvHQNrqOp-IMDQ9_N3YB6e4IREZw9qLL7LPIIptQJiCa2hjiDh-v6k/s1600/Pole+s+makove+4.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Подаръкът бе най-доброто ми попадение! Бижуто, което бях намислила да купя не успях да намеря, въпреки, че обиколих доста ювелирни магазини. Почти примирено влязох за последна обиколка в Софийските хали без да знам, че там е най-подходящият за мен щанд. Когато търсиш - откриваш! Подредени под стъклото, бижутата на <i><b><a href="http://www.flowerjewellery.com/" target="_blank">Shrieking Violet</a> <span id="goog_1941308226"></span><span id="goog_1941308227"></span></b></i> образуваха миниатюрни разноцветни букети. Веднага избрах моя от истински прекрасни мини макове.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-uNgV95ufCUYXCDLqcSdkNvKDUVcjf3rmTLvziFHmNdB0zIpHGfKVnbVbDNX3WMpQPB7vpDGx2oUyDVmaeDwfH4cEzrNqyq2D4SQhTwa3tKY9AV2UZeBbx1sWsOnOL0YHMgV4sNiwZ0k/s1600/Pole+s+makove+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-uNgV95ufCUYXCDLqcSdkNvKDUVcjf3rmTLvziFHmNdB0zIpHGfKVnbVbDNX3WMpQPB7vpDGx2oUyDVmaeDwfH4cEzrNqyq2D4SQhTwa3tKY9AV2UZeBbx1sWsOnOL0YHMgV4sNiwZ0k/s1600/Pole+s+makove+5.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Обичам да посрещам празниците вкъщи. Подреждам всичко така, както го виждам най-подходящо за случая. И, разбира се, влагам много мисли, време и енергия, които понякога ме довеждат до значителна умора. Калина реши, че точно заради това ще ни почерпи в заведение. Но не можах да устоя на предизвикателството и пак стоях почти цяла нощ да "бера" захарните макове. Но пък беше така увлекателно!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8vnbCNJwY5xsSA_nM7u8qDy1Fx8o6TpuLJ2HWZIEOEwLlj8U2X18GEEH4OFPOAVOeVT4FvRmFASm4bVNEtaKQrM_OZQLSXa6afxHOZaO4DEn0mamkUvolBDW1jaaBC1xsaAUWWEJfjk/s1600/Pole+s+makove+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8vnbCNJwY5xsSA_nM7u8qDy1Fx8o6TpuLJ2HWZIEOEwLlj8U2X18GEEH4OFPOAVOeVT4FvRmFASm4bVNEtaKQrM_OZQLSXa6afxHOZaO4DEn0mamkUvolBDW1jaaBC1xsaAUWWEJfjk/s1600/Pole+s+makove+6.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Тортата със захарни макове и бижуто с мини-макове бяха подарък за дъщеря ми. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #cc0000;"><i>ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН, КАЛИНКА!</i></span></span></h2>
<br />
<div style="text-align: center;">
А снимката на едно усмихнато момиче в рокля на бели точки сред маковете някъде в полетата на Прованс бе подарък за приятеля ѝ, който празнува рожден ден само два дни по-късно. </div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН, РАДЕК!</b></i></span></span></h2>
<br />
<div style="text-align: center;">
Вярно, той е фото-авторът, но пък ние проявявихме снимката, </div>
<div style="text-align: center;">
сложихме я в рамка и с обич му я подарихме!</div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO990Of9tqrai7rY77m6BBfgktTwHluD_p9KHu_yAR5TqVLVNsjpw-9ZElKXRCgmZQqUNiPXiwh6Ei5sdzd-mFG10xsoUIJo2ju4B30m_6ZPtEsAaz73kD1yRusFG3bujJ2AEaGshnobU/s1600/Pole+s+makove+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO990Of9tqrai7rY77m6BBfgktTwHluD_p9KHu_yAR5TqVLVNsjpw-9ZElKXRCgmZQqUNiPXiwh6Ei5sdzd-mFG10xsoUIJo2ju4B30m_6ZPtEsAaz73kD1yRusFG3bujJ2AEaGshnobU/s1600/Pole+s+makove+7.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Снимах тортата преди да "набера" всички макове. Кой да се сети за още снимки и след като всичките двадесет и девет сладки цветя бяха подредени върху нея...</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjwwzwkGmPlDZmdA_-7_FHeaCuvP8aOrpJa6nHqZ2SJtiZt3UFTMl1n_LZ36vbI2gU19AqzPHY7LgqPFrLi6TAWFg5DfakE_qVXn1YW1WlJDfE4Tpbcs3TDmo5ALLUFutZ5OFQawWNHuo/s1600/Pole+s+makove+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjwwzwkGmPlDZmdA_-7_FHeaCuvP8aOrpJa6nHqZ2SJtiZt3UFTMl1n_LZ36vbI2gU19AqzPHY7LgqPFrLi6TAWFg5DfakE_qVXn1YW1WlJDfE4Tpbcs3TDmo5ALLUFutZ5OFQawWNHuo/s1600/Pole+s+makove+8.jpg" height="428" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
Тортата изядохме, а най-големите макове събрах в прекрасен букет.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfdnqWe0BMVJzWePWp1Ynvn12CLhQYvh0aNE9lN3BwycGgfLcXXW-_jH-QeSTlJrVtzEazq11vuSkYFGP7RiUJfvCNygGI0EXTJNf5Zien8cPDYvuJdWKlrDIo8lCFW1expT0wgSuMus8/s1600/Pole+s+makove+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfdnqWe0BMVJzWePWp1Ynvn12CLhQYvh0aNE9lN3BwycGgfLcXXW-_jH-QeSTlJrVtzEazq11vuSkYFGP7RiUJfvCNygGI0EXTJNf5Zien8cPDYvuJdWKlrDIo8lCFW1expT0wgSuMus8/s1600/Pole+s+makove+9.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJfVgAwFAWhFSwaZY4wXazvUid4m-E1a0U9ihgdNV-tD9UrgsBN79ogNIDu043LLD4C1RYGmfHTxHV6I6EJy_POENVZ4s9BvqowAxmRPmf8Ab8MHBqMTJZErBw4FabBkmpPgUOCzhn72Q/s1600/Pole+s+makove+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJfVgAwFAWhFSwaZY4wXazvUid4m-E1a0U9ihgdNV-tD9UrgsBN79ogNIDu043LLD4C1RYGmfHTxHV6I6EJy_POENVZ4s9BvqowAxmRPmf8Ab8MHBqMTJZErBw4FabBkmpPgUOCzhn72Q/s1600/Pole+s+makove+10.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeaulRzzU_zB5tvuL_zbxCIPr7YuAqmVpg359JZRVIcXSvmE0GOuod-GQsACsj7mbyqmXRSSTj8VSZPEEex57mC4oliF94f7eF_8UXecDWOkMucgUE7Mh_6-ngXLYKaaWhYvLyQt4sYTg/s1600/Pole+s+makove+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeaulRzzU_zB5tvuL_zbxCIPr7YuAqmVpg359JZRVIcXSvmE0GOuod-GQsACsj7mbyqmXRSSTj8VSZPEEex57mC4oliF94f7eF_8UXecDWOkMucgUE7Mh_6-ngXLYKaaWhYvLyQt4sYTg/s1600/Pole+s+makove+11.jpg" height="640" width="632" /></a></div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com29tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-53211862401905332014-06-30T22:58:00.000+03:002014-07-02T01:40:00.097+03:00Сzerwiec - Изок - Изненадващите имена на юни<div style="text-align: justify;">
Месец юни е месецът на насекомите. Никога не ми е хрумвала подобна идея. Свързвам юни с началото на лятото, горещите дни, преливането на цветове, отрупаните със свежи зеленчуци сергии на пазара, тънките дрехи и предстоящата отпуска. Разбира се, малките твари се натрапват пред погледа и слуха значително често, а понякога изненадано виждаш някой пъргаво да подскача и безразборно да ръкомаха, вероятно "наричайки тези си пластични движения танци". Но чак пък да свържеш цели тридесет дни основно с насекомите!</div>
<div style="text-align: justify;">
Всъщност трябва да отчета факта, че през месец юни ходя по асфалт между тухли и бетон, защото си стоя в града. Царството на пълзящите и хвъркащи живинки са ливадите и горите. Там, където най-вече е протичал животът на предците ни. Старобългарското име на месец юни е <i><b>изок.</b></i> Така наричали насекомото, което масово се появявало по това време на годината, нападайки посевите и което ние знаем като "скакалец". В Полша и до днес месецът носи името, наследено от старополския език - <i><b>сzerwiec</b></i>. Предполага се, че малки червени житни червейчета са именували юнския месец. Може би звучи далечно и неразбираемо свързването на част от годишния календар точно с насекоми, но тези теории вероятно са правдоподобни, като знаем силната естествена свързаност на прадедите ни със земята и населяващото я многообразие. Живот природосъобразен.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Търсейки информация за старите названия на месец юни, попаднах на една полска студена супа, носеща чудесното име <i><span style="color: #a64d79;"><b>CHLODNIK</b></span></i>. Име, точно изразяващо приятното усещане, което доставя в горещите летни дни - хлад.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZdPmqEZlGsJU_72m7asGnQ9Nh7PjiNnJCuHErqJTM116JfPPUX8su2dBY05twL_AlmW7l0cfC6SBJQ03vveiofBDPQXESietnG6310KaYsn5yHJFP9vB_Dm6T9fa9v7ojuUxjTcLek-A/s1600/Chlodnik+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZdPmqEZlGsJU_72m7asGnQ9Nh7PjiNnJCuHErqJTM116JfPPUX8su2dBY05twL_AlmW7l0cfC6SBJQ03vveiofBDPQXESietnG6310KaYsn5yHJFP9vB_Dm6T9fa9v7ojuUxjTcLek-A/s1600/Chlodnik+1.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Да направя хлодник ме подтикна прекрасно нацъфтялото калибрахое от висящите саксии на балкона ми. Поливайки го една сутрин в тазгодишния хладен юни, цветето ми заприлича на голяма купа със салата, което пък ми напомни за цвета на хладната полска супа. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAhe7DPIIhrxbNsFLFwsUoSD_L2ktAnAEZ3zxO_NozHzZujx-rs4Y1e5Z-d7oycf-RbkP7xIkKMU4UkiFiApvBbuHenSYjv-l4VuqsjcOar1LCEBu1vVUlsCP5MA8Z233-fIvQ7rtNa4s/s1600/Chlodnik+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAhe7DPIIhrxbNsFLFwsUoSD_L2ktAnAEZ3zxO_NozHzZujx-rs4Y1e5Z-d7oycf-RbkP7xIkKMU4UkiFiApvBbuHenSYjv-l4VuqsjcOar1LCEBu1vVUlsCP5MA8Z233-fIvQ7rtNa4s/s1600/Chlodnik+2.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<h2>
</h2>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #a64d79;"><i><span style="font-size: x-large;">ХЛОДНИК С ЧЕРВЕНО ЦВЕКЛО</span></i></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhblBHvo7jBqW9cE6whVLWzFAv8oxPX2CVTIVIZEW9AiECYNdfRn5FiOKfHpG-ctrQJMkZYFTDPO3srv0FbDrcZVQy08D6Vu68OGK0aosapz3w8T7UYikzEl62s1zYmJHvovIRoNymyWEw/s1600/Chlodnik+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhblBHvo7jBqW9cE6whVLWzFAv8oxPX2CVTIVIZEW9AiECYNdfRn5FiOKfHpG-ctrQJMkZYFTDPO3srv0FbDrcZVQy08D6Vu68OGK0aosapz3w8T7UYikzEl62s1zYmJHvovIRoNymyWEw/s1600/Chlodnik+3.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
1 голяма глава червено цвекло<br />
1 голяма краставица<br />
1 връзка копър<br />
1/2 връзка киселец<br />
2 - 3 скилидки чесън<br />
1 кофичка кисело мляко<br />
2 яйца<br />
2 стръка пресен лук<br />
3 супени лъжици лимонов сок <br />
сол<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Обелваме червеното цвекло и го нарязваме на много малки кубчета. Добавяме лимоновия сок, който помага да се запази наситения му червено-цикламен цвят. Заливаме с две чаени чаши вода и варим около 30 минути. Оставяме го да се охлади. В купа разбиваме киселото мляко, към което прибавяме краставицата на малки кубчета, ситно нарязания копър и киселец, счукания чесън и солта. Сипваме червеното цвекло, заедно с останала от варенето му вода. Разбъркваме и оставяме в хладилника поне за половин час.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Хладният хлодник поднасяме с половинки сварени яйца. Нарязаните
листа от пресен зелен лук са по желание, но великолепно подчертават
изумителния цвят на хлодника.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM39CbUIwTwqDNeeOAPB1LOsGo3suilQD2JKngZUCq1gGFA6sDYCkszOv0dx6v8W2MPQgk4Zh2Tzlc5slFut5H4m1FYiB2dRUZlBaxXet8MjB3MufcKgRW6SqJ4JxdfvcdfNQZu7TWUg8/s1600/Chlodnik+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM39CbUIwTwqDNeeOAPB1LOsGo3suilQD2JKngZUCq1gGFA6sDYCkszOv0dx6v8W2MPQgk4Zh2Tzlc5slFut5H4m1FYiB2dRUZlBaxXet8MjB3MufcKgRW6SqJ4JxdfvcdfNQZu7TWUg8/s1600/Chlodnik+4.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
В Полша хлоникът е точно толкова популярен и обичан, както в България тараторът. И както установих от прегледаните рецепти, приготвянето му винаги е с точно определени продукти, като нашият таратор. Все пак следвах инструкциите от <i><b><a href="http://flowerek.com/dieta-dukana/chlodnik-z-botwinki/" target="_blank">тук</a></b></i>. Разликата се наложи от факта, че не можах да намеря млади стъбла на червено цвекло и див лук. Използвах глава червено цвекло, а дивият лук по съвет от източника заместих с киселец. Следващия път ще настържа цвеклото и отново внимателно ще измия всички зелени съставки, за да не добавя в чинията никакви буболечки, въпреки вниманието, посветено им в стари времена през целия месец юни. Свежият и богат вкус на хлодника (или казано съвсем разбираемо за нас - хладник) ни хареса много и със сигурност вече често ще се сещаме за него в горещите летни дни, които все пак се надявам да има и през тази година. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCn2JtcXNROwzydlC_iwqAlnp6MorkBsc16ESazKd2jjuV2BXCSya0PdJr4YEn9H-Uo6BpBzeLaBfiCd8v3fqiBjnUMGGrmLVz-jwEKB36oXpDdtNWvZvvXTlGROLtKMyI_UymaQ7I9TM/s1600/Chlodnik+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCn2JtcXNROwzydlC_iwqAlnp6MorkBsc16ESazKd2jjuV2BXCSya0PdJr4YEn9H-Uo6BpBzeLaBfiCd8v3fqiBjnUMGGrmLVz-jwEKB36oXpDdtNWvZvvXTlGROLtKMyI_UymaQ7I9TM/s1600/Chlodnik+5.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIw6BR0zFluoekJMjvZLPqAapvMVFCnbglRJ5C-7BwDlnj1a2Ql3toAq341U9bHQgLcBePa9fa5fLZ3nCe3xPpkVRVinMS5KJ40Fhzhgw11WBXqdW5J4ND8lMJouMRy9TOyuCCyqxb7BA/s1600/Chlodnik+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIw6BR0zFluoekJMjvZLPqAapvMVFCnbglRJ5C-7BwDlnj1a2Ql3toAq341U9bHQgLcBePa9fa5fLZ3nCe3xPpkVRVinMS5KJ40Fhzhgw11WBXqdW5J4ND8lMJouMRy9TOyuCCyqxb7BA/s1600/Chlodnik+6.jpg" height="640" width="460" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-18879025539348709092014-05-31T22:24:00.001+03:002014-06-09T14:08:41.553+03:00Тръвен - Цветен - Бухнали рози през май<div style="text-align: justify;">
<i><b> Тръвен</b></i> наричали някога прадедите ни месец май. Тогава свежа трева избуявала и покривала с плътен мек килим поляните. Слънцето леко галело и нежните тревици стремглаво се устремявали да го докоснат. Не можели да го достигнат, но дали името си на месеца, в който зеленият цвят придобивал плътност и обвивал земята с ярко наметало. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyhRKAMOLM6CgkD38UaxznPVnS9IAoTBteyPkKSRJn6MSj3roLwwvilbdzq0b7D5GMXsCXrOdgV5ZuWL7zdJTQy77pyWxGyn6tHPt-uK79-IAfONFRS37j03d-J8TZ0e9C3dWzy7UiUnY/s1600/Buhti+rozichki+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyhRKAMOLM6CgkD38UaxznPVnS9IAoTBteyPkKSRJn6MSj3roLwwvilbdzq0b7D5GMXsCXrOdgV5ZuWL7zdJTQy77pyWxGyn6tHPt-uK79-IAfONFRS37j03d-J8TZ0e9C3dWzy7UiUnY/s1600/Buhti+rozichki+15.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<i><b></b></i><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i><b> Цветен</b></i> наричали някога прадедите ни месец май. Тогава на зеления фон грейвали безброй цветови съчетания. Цветни острови изниквали сред буйната трева. Дърветата обличали нова премяна, изпъстрена с цветовете на растящите плодове. Храсти преливали от цвят и ухание. Тревно, цветно, слънчево било времето през месеците април, май, юни и имената им се преплитали, а обещаващото пролетното затопляне понякога наричали <i><b>летник</b></i>.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9QAxV3_hwR6LY420iWsZpB4CXsPvpgb1u-e8LYHJ_zZRzlTn_p_0Y09G8HjbDbMnJkDvrhlprKs3px8cStlPEWssm8E3ODU5OeTvU8aGAeCNvVb8fW5aomQe0D25Htl72JODFBiMX2KM/s1600/Buhti+rozichki+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9QAxV3_hwR6LY420iWsZpB4CXsPvpgb1u-e8LYHJ_zZRzlTn_p_0Y09G8HjbDbMnJkDvrhlprKs3px8cStlPEWssm8E3ODU5OeTvU8aGAeCNvVb8fW5aomQe0D25Htl72JODFBiMX2KM/s1600/Buhti+rozichki+17.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Притихнал в очакване позната ръка да отвори портата, дворът на селската ни вила разказва цветната приказка на пролетните месеци. Обзети от несломимо очакване да се потопим във вълшебния му <i><b>тръвен</b></i> и <i><b>цветен </b></i>свят сме и ние. Налага се да потърпим. Отбила се за кратко, сестра ми ни изпрати за утеха набързо направени снимки. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6d10RtBMI8l67XbZyTQAGOyw6e7RJ71e9aL7Pv44HzmNGBXVVXRIOLhsBd7GdgTC7LImBJr8tAJHaoJigJUlsImrUcN98xm9zEyp6ZPqH6rsMEwoUcXy2I5CcsBZ5H9AGxr_XCuuV1XM/s1600/Buhti+rozichki+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6d10RtBMI8l67XbZyTQAGOyw6e7RJ71e9aL7Pv44HzmNGBXVVXRIOLhsBd7GdgTC7LImBJr8tAJHaoJigJUlsImrUcN98xm9zEyp6ZPqH6rsMEwoUcXy2I5CcsBZ5H9AGxr_XCuuV1XM/s1600/Buhti+rozichki+14.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Розовият храст ме омагьоса. Запечатани в снимката, цветовете му сякаш преливат от екрана и се разпиляват в стаята. Дори усещам аромата. Май е месецът на розовите водопади.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Отдавна са забравени старите имена на май. Дори в полския език, пазещ някогашните названия на месеците. Но пък вечните майски рози са преобразени в тези сладки бухнали рози.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi19sWdb3PudrWS3CUnqqStecMrige7l7PI5GUTC2FGAIX04wOPEXR3k-Wo6EMST7hiNsA_WhrlMqjTwzy7xXnCRIZ7jitl1unxvH5s9hUPN4lQysKYU1Gsj2GlVFThKXbn9MecEDb7j9o/s1600/Buhti+rozichki+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi19sWdb3PudrWS3CUnqqStecMrige7l7PI5GUTC2FGAIX04wOPEXR3k-Wo6EMST7hiNsA_WhrlMqjTwzy7xXnCRIZ7jitl1unxvH5s9hUPN4lQysKYU1Gsj2GlVFThKXbn9MecEDb7j9o/s1600/Buhti+rozichki+8.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
В полската кухня една от най-обичаните рецепти е за бухтите, наричани "фаворки". В основни линии продуктите са същите като за нашите бухти. Основната разлика е, че в Полша задължително се приготвят със заквасена сметана и вместо познатите ни кръгчета, от тестото се оформят промушени през средата правоъгълници. От същото тесто се приготвят и празничните</div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #4c1130;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>КАРНАВАЛНИ РОЗИ</b></i></span></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht0UtV-GWe3UIB49bx6ad6q9HDkCj550nINJv40x2_mxY7AJNAQ12N3WehsxcQoIOiOk4MecMdeqPGcV5oWu-Aal12de_nJXufRG-EgpMTSKlkmII53QfNUkaHLyPTFGA9xlAdiGjJdtI/s1600/Buhti+rozichki+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht0UtV-GWe3UIB49bx6ad6q9HDkCj550nINJv40x2_mxY7AJNAQ12N3WehsxcQoIOiOk4MecMdeqPGcV5oWu-Aal12de_nJXufRG-EgpMTSKlkmII53QfNUkaHLyPTFGA9xlAdiGjJdtI/s1600/Buhti+rozichki+4.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
300 гр. брашно<br />
2 яйца<br />
2 жълтъка<br />
20 гр. масло<br />
20 гр. пудра захар<br />
40 гр. сметана<br />
1 суп. лъжица алкохол<br />
1 пакетче ванилова захар<br />
щипка сол<br />
олио <br />
<br />
пудра захар за поръсване<br />
плодове от сладко <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
В купа смесваме пресятото брашно, пудрата захар, ваниловата захар и солта. Прибавяме яйцата, жълтъците, мекото масло, сметаната и алкохола (аз използвах водка). Замесваме тесто, което трябва да стане меко и гъвкаво. Увиваме го в найлонов плик и го поставяме в хладилника за около 30 минути.</div>
<div style="text-align: justify;">
Разточваме тънка кора, която заради значителната еластичност трябва да оставим минута-две да се свие свободно. Изрязваме три размера кръгчета, на които правим малки разрези, за да се оформят листенцата на розите. Подреждаме за бухтичка по три кръгчета едно върху друго, като разминаваме разрезите им. Притискаме ги в средата, за да слепнат.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjWOnjEdBsVPKCfy0iD0OdhoArYfbMOi1YlauZhQJcc8Hdekzhg10Xq5Nuw2ggHAR6iZzeUq7VetgeyuzC79uOv9GBNGYb_rZAM4L5htBbxnyLdm1ECsmI5-HCk6rx9JNYsvb4MT1DGg/s1600/Buhti+rozichki+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjWOnjEdBsVPKCfy0iD0OdhoArYfbMOi1YlauZhQJcc8Hdekzhg10Xq5Nuw2ggHAR6iZzeUq7VetgeyuzC79uOv9GBNGYb_rZAM4L5htBbxnyLdm1ECsmI5-HCk6rx9JNYsvb4MT1DGg/s1600/Buhti+rozichki+2.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Загряваме в дълбок тиган олиото за пържене. Пускаме в него фигурките с най-малкото кръгче надолу и после обръщаме. Изпържените бухтички прехвърляме върху кухненска хартия, за да се отцеди излишната мазнина. Подреждаме в чиния, поръсваме с пудра захар и поставяме в средата сладко по избор. Аз избрах черешки.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaD1CqvIgiQUCOOalYQ4nv0x-CZgndrQFnr8UHw_zeTdgx8aj_lML0jo27zoUofWMMIIqQ791D2xSl6f_Z0t2NhOqMHk4tWV-UEAimCf6uq3XxgjCs4KH0XEZZ9V8rtFthKmxOSg40qo/s1600/Buhti+rozichki+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaD1CqvIgiQUCOOalYQ4nv0x-CZgndrQFnr8UHw_zeTdgx8aj_lML0jo27zoUofWMMIIqQ791D2xSl6f_Z0t2NhOqMHk4tWV-UEAimCf6uq3XxgjCs4KH0XEZZ9V8rtFthKmxOSg40qo/s1600/Buhti+rozichki+7.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Не седяхме под розовия храст на двора.</div>
<div style="text-align: center;">
Но пък имахме пълна купа със сладки бухнали рози на масата.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTeXbu9z03ntP3bPyvSFcdAbDBgms5NA9MPTsfShyphenhyphenO_HqalZCIG-UWZKyGkn96O_SyP74ENYQ4eMQgJldNk__M4bjpvCiW8bbmXktscZ5454WcNY8GxPvD05LHDzrdQApaXTuGlvCCMCY/s1600/Buhti+rozichki+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTeXbu9z03ntP3bPyvSFcdAbDBgms5NA9MPTsfShyphenhyphenO_HqalZCIG-UWZKyGkn96O_SyP74ENYQ4eMQgJldNk__M4bjpvCiW8bbmXktscZ5454WcNY8GxPvD05LHDzrdQApaXTuGlvCCMCY/s1600/Buhti+rozichki+1.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
За тези бухти, наричани в Полша "карнавални рози", научих съвсем скоро. За приготвянето им следвах инструкциите <a href="http://najsmaczniejsze.pl/2013/02/roze-karnawalowe/#more-13544" target="_blank">тук</a>.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuUcF6Qa1uvgs8P0yWvdWdB3ag7ZAQEs69ZBrY7djWckwXCFrP6fn8-ckb_PEMJpP0qKQKoJ-bNUwoWEBH1IUEDxr1H_wVp4FUbrBFR0pV7QeTJlcodYDAaVIfHwgFTZmrhK2mt9-0_XI/s1600/Buhti+rozichki+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuUcF6Qa1uvgs8P0yWvdWdB3ag7ZAQEs69ZBrY7djWckwXCFrP6fn8-ckb_PEMJpP0qKQKoJ-bNUwoWEBH1IUEDxr1H_wVp4FUbrBFR0pV7QeTJlcodYDAaVIfHwgFTZmrhK2mt9-0_XI/s1600/Buhti+rozichki+3.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Но от много години обичам тези бухти, наричани в Пиринския край "кукурини"!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS3i36t4lScQewrlZXHOOHObdFdp7GquvvzkkyKabtP-7WqV4lj6lj__VpObowf7_toZo4RDwyPiwDD6SA6VfWnafEnSrOYa7-Mmo89WRP4HqxnWTgAuZ3fdBDifeWGW6jHr2XcpeoaKs/s1600/Buhti+rozichki+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS3i36t4lScQewrlZXHOOHObdFdp7GquvvzkkyKabtP-7WqV4lj6lj__VpObowf7_toZo4RDwyPiwDD6SA6VfWnafEnSrOYa7-Mmo89WRP4HqxnWTgAuZ3fdBDifeWGW6jHr2XcpeoaKs/s1600/Buhti+rozichki+9.jpg" height="518" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Основната кулинарна книга, която майка ми ползва, е "Съвременна домашна кухня" на Пенка Чолчева. По чудесните рецепти от тук на много ястия с удоволствие сме се наслаждавали. Но когато като дете я разглеждах, най-много ми харесваше снимката с тези пържени розички. Още повече ги харесвах, когато бухтичките се появяваха на закуска.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx_wcHuQ3cjrf__rcpREyqAPKtQK2rZQFzx9hAkZIpL0aeOMsnp3TdFqCWdVzgFGnTD1SI8BJ9Sly22e7lU_JJt93q9lM3fvBxCS_xJGeH03etZLBqWvJ5_hPsRMHbFf163Gj72K1lU1M/s1600/Buhti+rozichki+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx_wcHuQ3cjrf__rcpREyqAPKtQK2rZQFzx9hAkZIpL0aeOMsnp3TdFqCWdVzgFGnTD1SI8BJ9Sly22e7lU_JJt93q9lM3fvBxCS_xJGeH03etZLBqWvJ5_hPsRMHbFf163Gj72K1lU1M/s1600/Buhti+rozichki+10.jpg" height="484" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Полските "карнавални рози" бяха изключително вкусни.</div>
<div style="text-align: center;">
Както и българските "кукурини". </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIFEMpISAZRBH9f1eL0Nqr7mQBpR0ijbgovFJIdZCuCpzY7321Fv4jhtJPL_cTXeNaBikWaai41ldQRNrLtbwrBsU3X4p-WUm6IUSP_w2QBfkPznblrFcRiGjkdP0pjfoUGaq4XldrRRA/s1600/Buhti+rozichki+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIFEMpISAZRBH9f1eL0Nqr7mQBpR0ijbgovFJIdZCuCpzY7321Fv4jhtJPL_cTXeNaBikWaai41ldQRNrLtbwrBsU3X4p-WUm6IUSP_w2QBfkPznblrFcRiGjkdP0pjfoUGaq4XldrRRA/s1600/Buhti+rozichki+11.jpg" height="424" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEEGnQi60N_icC_2ac9FY_E8-_HGzqEf-ndRYqNB6sTG6pO6m8x7OJxqHhy51qbiOsCBkESZ286TyEZywI-8UoXFSKp6K5jrsFyjCmkHhWoVsy6h2tjBlTI0V-VjJqPaLVaRhjyDAUiq0/s1600/Buhti+rozichki+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEEGnQi60N_icC_2ac9FY_E8-_HGzqEf-ndRYqNB6sTG6pO6m8x7OJxqHhy51qbiOsCBkESZ286TyEZywI-8UoXFSKp6K5jrsFyjCmkHhWoVsy6h2tjBlTI0V-VjJqPaLVaRhjyDAUiq0/s1600/Buhti+rozichki+13.jpg" height="528" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-53365907461859268012014-05-21T02:16:00.001+03:002014-06-03T22:17:30.165+03:00Палачинки с теменужени апликации<br />
<div style="text-align: justify;">
Тази пролет превес в моята балконска градинка има трицветната теменуга. Толкова много са нацъфтели, сякаш за да ми докажат, че изборът ми е съвсем правилен и занапред никога не трябва да им отделям само малко местенце, както досега.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxbUCsqHdnNrUUlHkN38m6Q0oImirlVQEjFWy94Eiot3ryiVz0WZzh_rd0g0zdv1sCHM77NRuzDcKccGYEfpP4cpPPxO4GYB3z2ERSVSDXQmjq2QwypqrttTewTL7W3D6vlaIgpnpboY/s1600/Palachinki+s+temenujki+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxbUCsqHdnNrUUlHkN38m6Q0oImirlVQEjFWy94Eiot3ryiVz0WZzh_rd0g0zdv1sCHM77NRuzDcKccGYEfpP4cpPPxO4GYB3z2ERSVSDXQmjq2QwypqrttTewTL7W3D6vlaIgpnpboY/s1600/Palachinki+s+temenujki+2.jpg" height="430" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
От миналата година се каня да декорирам палачинки с теменужки. След<span style="color: #351c75;"> </span><i><span style="color: #351c75;"><b><a href="http://manistaifondan.blogspot.com/2014/05/blog-post.html" target="_blank">Великденската торта</a></b></span><u></u></i> ярките цветенца отново ме поканиха да им обърна внимание.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYmZj7OyEddN_Ryjf1NagZJax1lvU0v0AB4ZNLLqv5gNqP6KkxoGpfLlxsPFl1D_505_IbFXMNz0meIWGSka00b0iPJdSda_lxVfihFYdSQBLArodaYq5IDUiZg0DqIWoPJL91DdFtp_M/s1600/Palachinki+s+temenujki+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYmZj7OyEddN_Ryjf1NagZJax1lvU0v0AB4ZNLLqv5gNqP6KkxoGpfLlxsPFl1D_505_IbFXMNz0meIWGSka00b0iPJdSda_lxVfihFYdSQBLArodaYq5IDUiZg0DqIWoPJL91DdFtp_M/s1600/Palachinki+s+temenujki+3.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Не правя често палачинки. Разбира се, всички много ги обичаме и когато
се появят на закуска денят се отчита почти като празничен. Обаче за тази констатация една доза съвсем не стига, тъй като количеството им трябва
да е повече от прилично. А за това или аз трябва да стана в съвсем ранни
зори, или да сервирам обяд от палачинки! Този път не само имахме палачинки, имахме впечатляващо изненадващи палачинки!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2BUdWzAk0OK_xtE6EmF44NCjzd_H2bWBjuuBIDZZADZTJR2JD0hq96q8VMQlYsDmqX4qmioRJ9wuXRVQrMNxDMDnv49Q-wStXiUjeoJkRdWOPf-ItjxF2EURg2LdfRNGJe07_VuBa3Wo/s1600/Palachinki+s+temenujki+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2BUdWzAk0OK_xtE6EmF44NCjzd_H2bWBjuuBIDZZADZTJR2JD0hq96q8VMQlYsDmqX4qmioRJ9wuXRVQrMNxDMDnv49Q-wStXiUjeoJkRdWOPf-ItjxF2EURg2LdfRNGJe07_VuBa3Wo/s1600/Palachinki+s+temenujki+1.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
<br />
За апликирането на палачинките следвах инструкциите <a href="http://www.gratefulprayerthankfulheart.com/2013/06/pansy-crepes-with-sweetened-cream-cheese.html" target="_blank">тук</a>. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: orange;"><i><span style="font-size: x-large;">ПАЛАЧИНКИ С ТЕМЕНУЖЕНИ АПЛИКАЦИИ</span></i></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyiBc-P2B9lGsOre8bm5tp4jduepLV4WVbNfIjR2S7tII-wr_-e1fXUoQjea9fspmjsNTJcJv3KTgiENtFAzSPjJVqslK3AxgITILCqA4ESK7K8AXpw86yqSBlJY-d-CodbM_bBaoz2nk/s1600/Palachinki+s+temenujki+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyiBc-P2B9lGsOre8bm5tp4jduepLV4WVbNfIjR2S7tII-wr_-e1fXUoQjea9fspmjsNTJcJv3KTgiENtFAzSPjJVqslK3AxgITILCqA4ESK7K8AXpw86yqSBlJY-d-CodbM_bBaoz2nk/s1600/Palachinki+s+temenujki+4.jpg" height="458" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
6 яйца<br />
10 - 12 супени лъжици брашно <br />
1 литър прясно мляко<br />
щипка сол<br />
олио<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Разбиваме яйцата с щипката сол. Прибавяме половината мляко и половината брашно. Разбъркваме енергично, за да не се получат бучици. После постепенно добавяме останалото брашно и мляко. Може да променим количеството на брашното, важно е да се получи средно гъсто палачинково тесто. Оставяме сместа да почине 15 - 20 минути.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Сега трябва да приготвим теменужените апликации.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Om5CQsrwZCLu70caHX_iB50deuE2iAJFGAe4yofvcjf_2DeWx3fiJYxPoekzCoPvwKQcLlzhvVYBb3kT1MOYu0ufxbR5bmnDz8jz3NbNUiB3xDc5MV4p5t6ABfnymo9RyMtI4l3PAEI/s1600/Palachinki+s+temenujki+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Om5CQsrwZCLu70caHX_iB50deuE2iAJFGAe4yofvcjf_2DeWx3fiJYxPoekzCoPvwKQcLlzhvVYBb3kT1MOYu0ufxbR5bmnDz8jz3NbNUiB3xDc5MV4p5t6ABfnymo9RyMtI4l3PAEI/s1600/Palachinki+s+temenujki+7.jpg" height="432" width="640" /></a></div>
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
След като приключим с брането на теменужки, разбира се без да
оставяме сандъчето само на гола зеленина, трябва да измием цветовете.
Поставяме ги в купичка с вода и внимателно ги изплакваме. За да се
подсушат, ги подреждаме върху домакинска хартия с лицето надолу. Така,
ако има извити краища на листенцата, лесно можем да изправим.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhevnM65y-LX0p3HMi3jkPe_2msm5NR12TxT-0sIMgr8wcU18NT4lZCKVfO9EMOfW43aicF476dTVhGnrE49oadyYCdhFCyP5-t-f9yHTUVdUVcmJmRey9-fU1XNJiSD_BqOexfR4oU2mA/s1600/Palachinki+s+temenujki+5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhevnM65y-LX0p3HMi3jkPe_2msm5NR12TxT-0sIMgr8wcU18NT4lZCKVfO9EMOfW43aicF476dTVhGnrE49oadyYCdhFCyP5-t-f9yHTUVdUVcmJmRey9-fU1XNJiSD_BqOexfR4oU2mA/s1600/Palachinki+s+temenujki+5.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
В нагорещен тиган сипваме съвсем малко олио, колкото да се намасли цялото дъно. Според предпочитанията за дебелината на палачинките сипваме съответното количество тесто и бързо го разпределяме в кръг. Върху сгъстяващата се смес "апликираме" цветовете от теменужки и леко ги натискаме да потънат. Когато палачинката започне свободно да се движи в тигана, я обръщаме. За минута оставяме да се запържи и прехвърляме в чиния.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYo_sUdOKO33PSxIa_ijWUzmylhmtx4ocSsPNX8BCTAJ48aDH2rPa_BSJucnR560tFc9AQic_2ut_PBrM42KiGOf8KpjDGe-Ntt8uoIO-Y2DBvCkonwMuqlsUmkQAgv59V5FwELYuJzlY/s1600/Palachinki+s+temenujki+6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYo_sUdOKO33PSxIa_ijWUzmylhmtx4ocSsPNX8BCTAJ48aDH2rPa_BSJucnR560tFc9AQic_2ut_PBrM42KiGOf8KpjDGe-Ntt8uoIO-Y2DBvCkonwMuqlsUmkQAgv59V5FwELYuJzlY/s1600/Palachinki+s+temenujki+6.jpg" height="432" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Подредени за сервиране, теменужените палачинки определено изглеждаха чудесно!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEhMkOjhzT68Oeq65MXGaKNFQbkbCARYEYX70XM1aAS3xFU9vu0jojeCH8i20RqDOL5zMWeSKkSCPzOKLkO8Mq5oDfUCEbyBCRCkr8TFGva6-YufCqyXgzrxPghxAt9SfvffB2Gl0BDfA/s1600/Palachinki+s+temenujki+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEhMkOjhzT68Oeq65MXGaKNFQbkbCARYEYX70XM1aAS3xFU9vu0jojeCH8i20RqDOL5zMWeSKkSCPzOKLkO8Mq5oDfUCEbyBCRCkr8TFGva6-YufCqyXgzrxPghxAt9SfvffB2Gl0BDfA/s1600/Palachinki+s+temenujki+8.jpg" height="432" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Първите хапки бяха малко плахи, но след заключението "Ами те са си като обикновени палачинки!", много бързо изчезнаха. Всъщност, както винаги става с палачинките - един стърчи с часове до котлона, а после цял отбор чакащи ги изяждат за минути! Нещо май много Косе-Босета са се появили напоследък ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXNFm_2wa97w4vvDdHZLrB6E56t899p3DLySiMP-TvCTrsqX41FlTFIEOqh4zCkSHF6bMWcSNw4r4qQMCRx4jiOKXlskrrDh1fgmAKVjZrNpkEhiAAfPhzuxbG0Rgk2Y3XQeT4xAj4P8M/s1600/Palachinki+s+temenujki+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXNFm_2wa97w4vvDdHZLrB6E56t899p3DLySiMP-TvCTrsqX41FlTFIEOqh4zCkSHF6bMWcSNw4r4qQMCRx4jiOKXlskrrDh1fgmAKVjZrNpkEhiAAfPhzuxbG0Rgk2Y3XQeT4xAj4P8M/s1600/Palachinki+s+temenujki+9.jpg" height="640" width="594" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Апликираните с трицветна теменуга палачинки действително са като тези, които си познаваме. Цветовете, украсили полянката върху великденската торта, опитах в свежо състояние и мога да кажа, че са малко сипкави, без изразен вкус и по мъжки определено "Все едно дъвчеш треволяк!". Но пък са весели и е забавно да поднесеш в чинията цветя за хапване!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5atsG_MrsCstW7W4Wajp1oeNOM4950DB2VPSBfzDKGWfwGiXHoqvf4TDiD8aRuzqFvtIv7C5we30lNguB3Wn49Ks5HjZRmrmgxt9mWS4U-Td14eQRzJuvTCRTIDuSJV5uor_-5w3NyOI/s1600/Palachinki+s+temenujki+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5atsG_MrsCstW7W4Wajp1oeNOM4950DB2VPSBfzDKGWfwGiXHoqvf4TDiD8aRuzqFvtIv7C5we30lNguB3Wn49Ks5HjZRmrmgxt9mWS4U-Td14eQRzJuvTCRTIDuSJV5uor_-5w3NyOI/s1600/Palachinki+s+temenujki+10.jpg" height="432" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZWtNX7ZE1sPAVu9qtqxG5HHGhmMPYsp0-6lFD1BexH3otdO8V1FBAQbStFUwxAPQ_gmXqMC8bSn1wby18Lk4r6Tv7Eop0K1MT56LYsEOSJNDNwEBEujvhqtyzHFOlhvjJcdqe62IKCY/s1600/Palachinki+s+temenujki+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZWtNX7ZE1sPAVu9qtqxG5HHGhmMPYsp0-6lFD1BexH3otdO8V1FBAQbStFUwxAPQ_gmXqMC8bSn1wby18Lk4r6Tv7Eop0K1MT56LYsEOSJNDNwEBEujvhqtyzHFOlhvjJcdqe62IKCY/s1600/Palachinki+s+temenujki+11.jpg" height="640" width="634" /></a></div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-45427778630963478932014-05-16T23:45:00.001+03:002014-05-16T23:45:39.742+03:00Пеперуди за Ема<div style="text-align: justify;">
"Имаме си една малка принцеса! Казва се Ема! И е толкова красива!" - така моята приятелка, леля на малкото бебче, извести за появяването му на бял свят. За погачата имах заръка да направя тортата. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5rVUVT9U3gu8_cyMf7mu4E1fQ-66jmorabLa1moVSLhAokDCm1M7Fz5OVXNIkny1K6DJURNlah8-LmMWzjB-JPG-6oOW3c9koSOtEePR9AkKh12J23NkSfWk_nIasoKuufz8wb61zN9s/s1600/Bebeshka+torta+Ema+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5rVUVT9U3gu8_cyMf7mu4E1fQ-66jmorabLa1moVSLhAokDCm1M7Fz5OVXNIkny1K6DJURNlah8-LmMWzjB-JPG-6oOW3c9koSOtEePR9AkKh12J23NkSfWk_nIasoKuufz8wb61zN9s/s1600/Bebeshka+torta+Ema+1.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Поръчката бе да избегна традиционното розово. Спряхме се на меко кремаво и наситено коралово, предпочитани цветове от майката. Декорацията трябваще да бъде без излишна натруфеност. Акцентът ѝ се оформи от спящото в цвете мъниче.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijuZD1qvv5kI7X-WREhHKhd4YdOGc6ZcRCRDS94Iy0JuqTk0quyK6NZp2zeMBVRxizzIJJWFPzOySuFKH3Uqe3u7R0gZoU4traOZyTvUeNHkEDV7FY98-cEMxJYLYBbrl9b4PVRiKWaec/s1600/Bebeshka+torta+Ema+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijuZD1qvv5kI7X-WREhHKhd4YdOGc6ZcRCRDS94Iy0JuqTk0quyK6NZp2zeMBVRxizzIJJWFPzOySuFKH3Uqe3u7R0gZoU4traOZyTvUeNHkEDV7FY98-cEMxJYLYBbrl9b4PVRiKWaec/s1600/Bebeshka+torta+Ema+2.jpg" height="458" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Малки нежни пеперуди накацаха върху табелката с името. Долетяха при Ема така, както посестримите им бяха долетели за <i><b><a href="http://manistaifondan.blogspot.com/2013/03/blog-post_4.html" target="_blank">сватбената торта</a></b></i> на родителите ѝ.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRUapnGi_YAnyrJTq-xPJKmAj4LMZQU-mzbcxUzplSJ0qdOe-5iU7fCUnnUco2mVLbOoFKwVxcYCo-_iqkPyNOAm120oTMLfYiULjN3wu18Io-mKdj8hRsxInN27DnMFFemPOLCZDdRsc/s1600/Bebeshka+torta+Ema+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRUapnGi_YAnyrJTq-xPJKmAj4LMZQU-mzbcxUzplSJ0qdOe-5iU7fCUnnUco2mVLbOoFKwVxcYCo-_iqkPyNOAm120oTMLfYiULjN3wu18Io-mKdj8hRsxInN27DnMFFemPOLCZDdRsc/s1600/Bebeshka+torta+Ema+3.jpg" height="430" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Сгушена в сърцевината на цветето, малката Ема сладко спеше в очакване на първия си празник и първата си торта, наречена</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>ПЕПЕРУДИ ЗА ЕМА</b></i></span></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCVKnaYdm6DOBqwg0GK6UkhyhBnfxq_IryT70nER8P2mrHPJuu0XFopc2BMS2KakAVBqmSKynikH1wNNLasHEQOjJjXVEHsOPAX37rLlQHfPHLyikDk66HKnJePwwtkPQaoqMMoM_0cF8/s1600/Bebeshka+torta+Ema+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCVKnaYdm6DOBqwg0GK6UkhyhBnfxq_IryT70nER8P2mrHPJuu0XFopc2BMS2KakAVBqmSKynikH1wNNLasHEQOjJjXVEHsOPAX37rLlQHfPHLyikDk66HKnJePwwtkPQaoqMMoM_0cF8/s1600/Bebeshka+torta+Ema+5.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Макар и да се чувстваше прекрасно по дантелени гащички, Ема все пак имаше нужда и от дрешки, с които накипрена да се отправя на разходки в своята бебешка каляска.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRwPg03fSgMLYBS_JSzKYRzJ0nPR8qqxY1aanp2wZdW2NN5riNJQxc5TfH_NxckcC1hoi0DXKopVF9Sc2Levg78cX_f_pbqgyzqpgIFR3zCnlBGQgeP6OkAUtJkZI8j9qWZ-2dFDni1DI/s1600/Bebeshka+torta+Ema+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRwPg03fSgMLYBS_JSzKYRzJ0nPR8qqxY1aanp2wZdW2NN5riNJQxc5TfH_NxckcC1hoi0DXKopVF9Sc2Levg78cX_f_pbqgyzqpgIFR3zCnlBGQgeP6OkAUtJkZI8j9qWZ-2dFDni1DI/s1600/Bebeshka+torta+Ema+6.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Всичко трябваше да е в синхрон - от бодито до количката! </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD3apyn_JZLm_usXvMyzKmctxmEIHxom2LAQrXpdkSvC0fb_-byU-UHTGvpq4Zig_BWdcfnfIpRuNDIkEJB27vUDgR4jG4nmzNRFwD5AHA3aP9DRpUJXyU9CShTRFtPHiw6TUdaNUwBs8/s1600/Bebeshka+torta+Ema+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD3apyn_JZLm_usXvMyzKmctxmEIHxom2LAQrXpdkSvC0fb_-byU-UHTGvpq4Zig_BWdcfnfIpRuNDIkEJB27vUDgR4jG4nmzNRFwD5AHA3aP9DRpUJXyU9CShTRFtPHiw6TUdaNUwBs8/s1600/Bebeshka+torta+Ema+7.jpg" height="636" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Докато търпеливо чака да покажа тортата ѝ, Ема расте и става красива госпожица! Още няколко месеца и първата годинка ще е навършена. Пожелавам ѝ да бъде обичана и щастлива сред прекрасните изживявания на едно безметежно детство!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbw-3i_15fwmOVDpconsmVNMth_AQCCODHJH9e8f4iLXevOTPcHsreOOfVwz_gE81sA-NAUYDlpO4aIbToIL1tWhRFZ0CE6g_8HstrWZXHfzBxh5MK9NDJwqo0DwvA_Wyi_DZj2gDKlLQ/s1600/Bebeshka+torta+Ema+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbw-3i_15fwmOVDpconsmVNMth_AQCCODHJH9e8f4iLXevOTPcHsreOOfVwz_gE81sA-NAUYDlpO4aIbToIL1tWhRFZ0CE6g_8HstrWZXHfzBxh5MK9NDJwqo0DwvA_Wyi_DZj2gDKlLQ/s1600/Bebeshka+torta+Ema+8.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj27fKqsbTSZjjwDbxAVUUuUW2XDd52aZcia0YaVIa5kGW7v8Ey7zI_-Hv_Hbft0ds5PEqwXOhLF_MUrHcrIrT9QJMcLzovpcQ3DUMEYo6Vvr83JCdEeTB3bNqGt_75TgeO9STEC5jy-rc/s1600/Bebeshka+torta+Ema+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj27fKqsbTSZjjwDbxAVUUuUW2XDd52aZcia0YaVIa5kGW7v8Ey7zI_-Hv_Hbft0ds5PEqwXOhLF_MUrHcrIrT9QJMcLzovpcQ3DUMEYo6Vvr83JCdEeTB3bNqGt_75TgeO9STEC5jy-rc/s1600/Bebeshka+torta+Ema+9.jpg" height="624" width="640" /></a></div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-9718912382329988822014-05-11T23:54:00.001+03:002014-05-13T21:08:10.563+03:00На Великден - Сладки яйчица на теменужена поляна<div style="text-align: justify;">
Днес беше прекрасен ден! Топъл, слънчев, спокоен! Точно такава разбирам неделята през май. За първи път тази година още сутринта отворих всички прозорци и прекрасното майско време нахлу в цялата къща. Лек ветрец поклаща от време на време пердетата само колкото да придаде идиличност на пролетния ден. Радваща тишина е обгърнала квартала, по первазите розови мушката са вирнали главички с къдрави прически, а дърветата пред балкона вече са облекли бухнали бални рокли, нали май е месецът на баловете ...</div>
<div style="text-align: justify;">
В едно от балконските сандъчета са нацъфтели теменужки. Няколкото коренчета, които посадих по Цветница и чийто цветове откъснах на Великден, отново многоцветно се усмихват. Подсетиха ме за великденската торта - поляна с ярки теменужки, между които се крият малки сладки яйчица.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAj9nFKZTWMic_G9PnW7sYNBBBUH492OjggMGibY14CmKSq8LQzAolLEvGAh1JnFXPznoP6EAE8En9puM-t8Ow3uWwGJYy6z4roI9idw9_W3Ht7Z4vcNxDbcvRf8co6bMAaYL4_JudEls/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAj9nFKZTWMic_G9PnW7sYNBBBUH492OjggMGibY14CmKSq8LQzAolLEvGAh1JnFXPznoP6EAE8En9puM-t8Ow3uWwGJYy6z4roI9idw9_W3Ht7Z4vcNxDbcvRf8co6bMAaYL4_JudEls/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+1.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Често времето не ми стига да приготвя всичко с изрядна точност. Но пък всяко нещо си има и хубавата страна. Така пристигнали последни на събиранията, царствено се появяваме с триумфа на старанието ми в моите ръце. Но този път вместо фанфари за малко дюдюкане да ни посрещне. Вече беше обед, а аз имах готови само едни блатове. Вече се бях примирила, че няма да има украса, когато теменужките услужливо ме повикаха: "Ние ще ти помогнем!". </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEaBGVCu1mHaTWbXVE0iFA5AVLwLeZ6qUurHTaTTlFoxr3Cg-nPLHa7q9xiUMSiVglaTu8ynpv33_LoxdhaLn4PQBLVS1mC8_u9hwc-HvRdXuQCKwoAxB-D5Zdj3_VUJuENgYtmInYL00/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEaBGVCu1mHaTWbXVE0iFA5AVLwLeZ6qUurHTaTTlFoxr3Cg-nPLHa7q9xiUMSiVglaTu8ynpv33_LoxdhaLn4PQBLVS1mC8_u9hwc-HvRdXuQCKwoAxB-D5Zdj3_VUJuENgYtmInYL00/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+2.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Винаги са ми харесвали тортите, обсипани с истински цветя и сега имах възможност да подредя вкусна и свежа пролетна градинка! В духа на празничните традици някъде по света между тях скрих малки бонбонки яйчица. А който получи парче с най-много яйчица, ще обявим за победител! Добра идея, но като знаех какво кулинарно прекарване ни очакваше на масата, се чудех дали след това на всички ще им се търчи по поляната да събират и броят яйца ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji-oaSvZCGMrrQqZnJ8nElUMAeIglMWvhmKEjQjO09Xvbwm8B3kDlRiO82uX_j25UaY5nTGErG5muk8yRJqfp1Z0-4zjy6DQY8udSkN0nJTRVZS2Qsy3yMXWoPH9MKXbt6JOPshz6QTsk/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji-oaSvZCGMrrQqZnJ8nElUMAeIglMWvhmKEjQjO09Xvbwm8B3kDlRiO82uX_j25UaY5nTGErG5muk8yRJqfp1Z0-4zjy6DQY8udSkN0nJTRVZS2Qsy3yMXWoPH9MKXbt6JOPshz6QTsk/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+3.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #20124d;"><i><span style="font-size: x-large;">ВЕЛИКДЕНСКА ТОРТА</span></i></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #20124d;"><i><span style="font-size: x-large;">"СЛАДКИ ЯЙЧИЦА НА ТЕМЕНУЖЕНА ПОЛЯНА"</span></i></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit64GoW2ufmaZL-AQq-KINZCOnKYC-Ga30ENfBZdtTrfWCBeF_w8xdxxl7AL3AceOZU_20fB8kIUk1Do83nIimcOD2FOVQP34iQ6p2WJzDJnWuwTjPed_ZeH4VD9UaBLTpCEQlOUyKOOU/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit64GoW2ufmaZL-AQq-KINZCOnKYC-Ga30ENfBZdtTrfWCBeF_w8xdxxl7AL3AceOZU_20fB8kIUk1Do83nIimcOD2FOVQP34iQ6p2WJzDJnWuwTjPed_ZeH4VD9UaBLTpCEQlOUyKOOU/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+4.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Тази домашна торта е лека и изключително вкусна. И много бързо се приготвя. Обикновено пандишпановите блатове напоявам със сока от кайсиев компот и редувам с пласт заквасена сметана, върху която подреждам плодовете. Този път я обогатих, като долния и средния блат намазах с мармалад от кайсии, а 400 гр. сметаната смесих с 500 гр. маскарпоне. Последният блат и борда облякох с 200 гр. сметана. Поръсих със 100 гр. натрошен шамфъстък за зелената трева и "посадих" теменужките.</div>
<div style="text-align: justify;">
Но колкото и бързо да е сглобяването на тортата, все пак ѝ е нужно да престои поне два часа в хладилника. Обаче аз започнах процедурата в 12 ч. на обяд, а майка ми вече подреждаше масата и звънеше по телефона с предупреждение да не закъсняваме много. След едва половин час почивка на хладно опитах да махна ринга, която я стягаше. И тортата веднага даде отчаян сигнал, че ако упорствам просто ще се разпадне. Затова я "изсипах" в една подходяща купа, която, признавам, и друг път ме е спасявала в подобни ситуации ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjELRW7r-LPPIuRFWzIciRlDKArLYxEFXktwpO0XnToRTPHk3ES-KrEAs0USwequH9SRI5dz7Bp6uIflpwb_AyLpAwDvFW7NO6E5vFf6yagj-Lr-OLftVayHXtTp_kcuxDP8li7OeM-QkU/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjELRW7r-LPPIuRFWzIciRlDKArLYxEFXktwpO0XnToRTPHk3ES-KrEAs0USwequH9SRI5dz7Bp6uIflpwb_AyLpAwDvFW7NO6E5vFf6yagj-Lr-OLftVayHXtTp_kcuxDP8li7OeM-QkU/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+5.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
Бисквитките бяха изпечени и глазирани няколко дена по-рано, но и за тяхната украса не остана време. Тях набързо намазах с малко мед, поръсих с натрошения шамфъстък и пръснах помежду им от бонбонките-яйчица.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqJTkLjYrIHZeAa00AQJeJT9cZhGWxvclXOrhGIQVjA2thPErc_fo6GXif09U9aurEU_AZpaCyxVEadOq8CYBRJGfaxPyCfiFxCfqyuBljdYZTJRVxQjno-7Zi4u3cBxI4eiIFJx8phog/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqJTkLjYrIHZeAa00AQJeJT9cZhGWxvclXOrhGIQVjA2thPErc_fo6GXif09U9aurEU_AZpaCyxVEadOq8CYBRJGfaxPyCfiFxCfqyuBljdYZTJRVxQjno-7Zi4u3cBxI4eiIFJx8phog/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+6.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Великденската трапеза бе подобаващо отрупана с шарени яйца, традиционни ястия и, разбира се, приказливост. В резултат обедът също бе традиционно дълъг, така че сладката теменужена поляна беше напълно готова хапване с кафето и чудесно допълнение на продължителната раздумка.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpp-HzQcJ1Q5MeC3reBPcX9r6CQOqIWvEaArDbmR-ifbg07dQVkbmXtv6-CKob79IR4zGJdYTeRmTcVgPRVkH0TbbaQuC6rtAAhbQ1eFhnCVR8dDWFIl4JgT5_23rCovi3i2nzTwKR7AM/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpp-HzQcJ1Q5MeC3reBPcX9r6CQOqIWvEaArDbmR-ifbg07dQVkbmXtv6-CKob79IR4zGJdYTeRmTcVgPRVkH0TbbaQuC6rtAAhbQ1eFhnCVR8dDWFIl4JgT5_23rCovi3i2nzTwKR7AM/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+7.jpg" height="458" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaxqQmwvgdoq5KzfyVn7eyyhJNJWLNTGu-N97dA7SoJ1aDeocte0lE46Ss5h3_uE2LCSjNsDnCVwiBP8FCYD2Acy4IKkMJSCXWYElcV5E4UO4rXyuecEG0xCKh0xPUYnLygjJrbgoIbFo/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaxqQmwvgdoq5KzfyVn7eyyhJNJWLNTGu-N97dA7SoJ1aDeocte0lE46Ss5h3_uE2LCSjNsDnCVwiBP8FCYD2Acy4IKkMJSCXWYElcV5E4UO4rXyuecEG0xCKh0xPUYnLygjJrbgoIbFo/s1600/Velikdenska+torta+s+temenujki+8.jpg" height="640" width="626" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-26526046709083676402014-05-06T00:22:00.001+03:002014-05-06T00:22:23.324+03:00На Великден - сладоледена почерпка за една мила гостенка<div style="text-align: justify;">
На Великден имахме очаквана гостенка - Мама Зайка. Прегърнала букет люляк в едната ръка, а в другата кутия, пълна с малки шоколадови яйчица, грижовната дама бе дошла да провери как върви подготовката у нас. Пък аз закъснях с отбелязването на посещението ѝ. Но тя е толкова мила, че със сигурност не се сърди. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBGRQf3a5H62B0Rp8jJF-vuCBTgnA2zd2Vl33kIafyYpk1vI_owcfMA_mmEsFIgb9eNnMVUi5npewq4A-KqNqHXL-3VxWdRX9qBp438M4b7SyntowpO0RnD_hP574vdgU1IByUF0yUK4/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBGRQf3a5H62B0Rp8jJF-vuCBTgnA2zd2Vl33kIafyYpk1vI_owcfMA_mmEsFIgb9eNnMVUi5npewq4A-KqNqHXL-3VxWdRX9qBp438M4b7SyntowpO0RnD_hP574vdgU1IByUF0yUK4/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+2.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В съботния ден цялата къща ухаеше на козунаци, подготвях блатовете за тортата, но на практика нямах с какво да я почерпя, нали всичко бе предназначено за Великден. Затова ѝ предложих сладолед.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7RlMJEajQgEIG9khtErqvFhF2hc2E1AFGYoJPWgGaReu4QCYADoBpH6eBIub9WVOxdyabLKMadu9VebScusY9lVENdElWfdO2k_Mq_8VPkNC9bUrEYs4AcxK8Ar1nKzJNdwND8AwbIR0/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7RlMJEajQgEIG9khtErqvFhF2hc2E1AFGYoJPWgGaReu4QCYADoBpH6eBIub9WVOxdyabLKMadu9VebScusY9lVENdElWfdO2k_Mq_8VPkNC9bUrEYs4AcxK8Ar1nKzJNdwND8AwbIR0/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+3.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Част от тортения блат нарязах на парчета, които пред учудения поглед на Зайка пъхнах в тостера. За две минути имаха приятен хрупкав загар. Комбинацията се получи от две препечени сладки филийки, топка сладолед, малко заквасена сметана и няколко от подарените шоколадови яйца, украсени с винаги налични фонданови розички.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZDA5wkcGeKoJNkaGIgbSrN7iiwcEklOL1E9qx_kvmsCJ1RLsBRQBGOV86b5uR5PRZ8Wg3XWcgxxyfdj-xPZX_nDdxE7Y-Guf9qkH46YEgQd0VUyHMRQ0gYpysxKeA5w6zxI5WXPGJd7I/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZDA5wkcGeKoJNkaGIgbSrN7iiwcEklOL1E9qx_kvmsCJ1RLsBRQBGOV86b5uR5PRZ8Wg3XWcgxxyfdj-xPZX_nDdxE7Y-Guf9qkH46YEgQd0VUyHMRQ0gYpysxKeA5w6zxI5WXPGJd7I/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+4.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Набързо приготвената купичка се оказа вкусно и красиво хрумване.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqztgu-hsIsvzqN8-9Uq0aCeQHXYUN2CHDUNLlDeRAp0PimtvOow24uD8WYzwpNj_xihfvwPJ8a4gMpJnhMDSmoGx4DlwVl12t5DCE6hZ5xmwwBii1A9n-mMf57YtSCmtXwwCHBpGAY6s/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqztgu-hsIsvzqN8-9Uq0aCeQHXYUN2CHDUNLlDeRAp0PimtvOow24uD8WYzwpNj_xihfvwPJ8a4gMpJnhMDSmoGx4DlwVl12t5DCE6hZ5xmwwBii1A9n-mMf57YtSCmtXwwCHBpGAY6s/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+5.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Мама Зайка остана очарована от украсата на шоколадовите яйчица, затова приготвих за всяко от дечицата ѝ сладко подаръче, скрито в малка шарена метална кутийка.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj6snj8Jf_Xot9D0T67weqjMCZwk0RJezjh9IbT7NRpvhn1w32Ia7-kQma5v8XsJJrSMowx7i-WvgqSvA1qRlVqH51RvQkUo0PB3eWT49wCjWuuu6j8KVpScsf0iCVM4VsSyYzZUS1C80/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj6snj8Jf_Xot9D0T67weqjMCZwk0RJezjh9IbT7NRpvhn1w32Ia7-kQma5v8XsJJrSMowx7i-WvgqSvA1qRlVqH51RvQkUo0PB3eWT49wCjWuuu6j8KVpScsf0iCVM4VsSyYzZUS1C80/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+7.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Гостенката с удоволствие прие подаръка и обеща да намине отново, за да хапне и от готовата торта, а не само от блатовете ѝ.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBlv4y-6GXu32xvt5UFJJuH06jW2YxUcHnWZmi09ldztaT8nRSQVZqtqq5WLW3CcFLcsgc2ErIui8WcB6fNonjF1aYTiksQ_zuK62fGrWh51Hlob7O708jhtKdPmmNAZ3HLrB0HCQY6g/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBlv4y-6GXu32xvt5UFJJuH06jW2YxUcHnWZmi09ldztaT8nRSQVZqtqq5WLW3CcFLcsgc2ErIui8WcB6fNonjF1aYTiksQ_zuK62fGrWh51Hlob7O708jhtKdPmmNAZ3HLrB0HCQY6g/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+8.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<i><br /></i>
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirQ8PT1UgH89R3yBgG7pIw-J8JybknGVsmPFAJW8qAsUI0yUOnS6Fo5rmGnNd43Eb56PeeFSrDTyj4fuZXp03yM4Y3vU8fbgCmQJxt9yQl0-WpUCdZZIOxZh2sUS1yVG-GGykW061GExg/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirQ8PT1UgH89R3yBgG7pIw-J8JybknGVsmPFAJW8qAsUI0yUOnS6Fo5rmGnNd43Eb56PeeFSrDTyj4fuZXp03yM4Y3vU8fbgCmQJxt9yQl0-WpUCdZZIOxZh2sUS1yVG-GGykW061GExg/s1600/Sladoled+s+shokoladovi+yaica+9.jpg" height="640" width="530" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-35951790299035332132014-04-30T23:58:00.000+03:002014-05-01T04:15:26.994+03:00Kwiecień - Цветни нюанси - Април<div style="text-align: justify;">
Свежа зеленина е покрила дърветата и поляните. Брезите са провесили зелените си коси, люляци се преобразяват в лилаво и бяло, разцъфтели храсти запълват празното пространство пред погледа. Пролетта, макар и още хладна, вече отдавна е тук. Свикваме бързо със зелените одежди на дървета, но нетърпеливо чакаме появяването на цветните шарки. Сега е месецът, който в стари времена прадедите ни наричали <i><b>цветен</b></i>. Времето, в което започва обагрянето на земята в безкрай цветни нюанси. Съвсем естествено най-често точно в месец <b><i>цветен</i></b> се отбелязва денят на цветята. Денят е Цветница. Денят, в който върбови клонки се закачат в домовете с пожелания за здраве и добруване. Денят е Връбница. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifE_4uEVvtshGzD3T1zVfoG6vskGXgMrDWldzPRHMCBOQtpRiZHWPNG8UjssDT86vVtrgUw0FsJJ7W20pjXynwqovXbrCtfIQp5v0shZf82jOw1H6HolhgXWUP6GOCTySWxJXCBu62lRU/s1600/Krakovski+sirnik+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifE_4uEVvtshGzD3T1zVfoG6vskGXgMrDWldzPRHMCBOQtpRiZHWPNG8UjssDT86vVtrgUw0FsJJ7W20pjXynwqovXbrCtfIQp5v0shZf82jOw1H6HolhgXWUP6GOCTySWxJXCBu62lRU/s1600/Krakovski+sirnik+6.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Отдавна бях намислила, че на Цветница ще купя цветята за балконските сандъчета. На разходката до Цветния пазар в София взех и фотоапарата.Тук мога да прекарам часове. Килими от картонени кутии с подредени в тях традиционно познати градински и саксийни цветове. Големи връзки пролетни цветя, увити в целофан или груба хартия. Екзотични растения, отличаващи се със странни форми и значителни размери. Зелени хвойни и палми, извисяващи се над пъстроцветните петна. И голямо множество хора, радващи се на цветята и коментиращи цените. Този път огромно множество хора, които за малко да не успеят да се поберат на не особено голямото пространство. Трудно беше да снимам, но цветарите с удоволствие ми съдействаха да запечатам в снимка това цветно море. Определено не бях очаквала толкова отзивчивост, напоследък сякаш сме отвикнали от тези малки жестове. Но на Цветница на Цветния пазар денят беше слънчев и празникът провокираше доброто настроение.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkctoewh5oIhPn9qxHHM25AmqzQU-fKodXukCv4HaxoL_P5DSPY3PfjRfu3FaDYvGLp_nSK3vgxdBjIXNOK2JWG7RCFLcW5-Sg47FMD7EW8THLYNrfkAJD1f3WH7ztj9mHt4mpbEwohxU/s1600/Krakovski+sirnik+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkctoewh5oIhPn9qxHHM25AmqzQU-fKodXukCv4HaxoL_P5DSPY3PfjRfu3FaDYvGLp_nSK3vgxdBjIXNOK2JWG7RCFLcW5-Sg47FMD7EW8THLYNrfkAJD1f3WH7ztj9mHt4mpbEwohxU/s1600/Krakovski+sirnik+9.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Цветни водопади се изливаха от висящите саксии. По стелажите бяха подредени стотици саксийки с многоцветен разсад. Други, разположени направо на земята, образуваха малки и големи ароматни острови, около които хората обикаляха, за да изберат цветето, което най-много им допада.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPp5nIQJ2ZfYoVPjlDK0FcsEWKLz6e6A9uD1pe_aqMAC60aegua42GuDVvk_cwrJWIBXXpgZVcnPKA98LMCzspG8-jLnJlvuEMsBjacYw9DRAAvIUkVDoZVJs7f41o1RNpJ47UPD3VBz0/s1600/Krakovski+sirnik+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPp5nIQJ2ZfYoVPjlDK0FcsEWKLz6e6A9uD1pe_aqMAC60aegua42GuDVvk_cwrJWIBXXpgZVcnPKA98LMCzspG8-jLnJlvuEMsBjacYw9DRAAvIUkVDoZVJs7f41o1RNpJ47UPD3VBz0/s1600/Krakovski+sirnik+7.jpg" height="640" width="452" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Цветни моменти в нежни бледи нюанси!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6foPNFAjOsNFqeaQ4DJ6OWo7QeTvtR08iTbODtDbnXYB3jOT5QIBGERFSFZgIoTvx9yhM5WI21m2RKdzI0c2031wo-yAqyqph0ln_-j6mkg3VvF7QGNxx0DVNfl442ColI8X2PSlxCPw/s1600/Krakovski+sirnik+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6foPNFAjOsNFqeaQ4DJ6OWo7QeTvtR08iTbODtDbnXYB3jOT5QIBGERFSFZgIoTvx9yhM5WI21m2RKdzI0c2031wo-yAqyqph0ln_-j6mkg3VvF7QGNxx0DVNfl442ColI8X2PSlxCPw/s1600/Krakovski+sirnik+8.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Цветни моменти в избухващи ярки нюанси!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSQqc3i3cCzyKw-TaFIV3FTkRDeY8JpB6_TIvVKb7fAmCZgAYZ34wKbxyLzqQ90ZsIXZWLBjE6jA1kZ95DcqVrpx-j5AlU-vOd27Fr3WhaqE6KdLcKFO2kSQjzpuGXpcyoi1ej8muj1eA/s1600/Krakovski+sirnik+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSQqc3i3cCzyKw-TaFIV3FTkRDeY8JpB6_TIvVKb7fAmCZgAYZ34wKbxyLzqQ90ZsIXZWLBjE6jA1kZ95DcqVrpx-j5AlU-vOd27Fr3WhaqE6KdLcKFO2kSQjzpuGXpcyoi1ej8muj1eA/s1600/Krakovski+sirnik+10.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Цветни моменти в греещи слънчеви нюанси!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6nwqo9v3xa_BBCYZnISnjBD0oXBJHQDMV-lN7D6EwrTmKUtakOv0J3QhnZqlWFkRR2_T86ZOZZ8mBXcJLnzYmB5vxI4FKF8N7Ff7fi9c5r7dMAMyv9Xkp_U1vi9Xgf_8y_HGBuMwVNr8/s1600/Krakovski+sirnik+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6nwqo9v3xa_BBCYZnISnjBD0oXBJHQDMV-lN7D6EwrTmKUtakOv0J3QhnZqlWFkRR2_T86ZOZZ8mBXcJLnzYmB5vxI4FKF8N7Ff7fi9c5r7dMAMyv9Xkp_U1vi9Xgf_8y_HGBuMwVNr8/s1600/Krakovski+sirnik+11.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Освен за лехите в дворовете и саксиите по балконите, огромни ярки букети чакаха да бъдат отнесени на цели връзки, за да оцветят домовете в унисон с пролетния празник.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVPqCv0DRMpkuXEr7C9UDT9nyuX7SQ3kOnfSapdQUpqHkXsDtxNfiWPwTO3NBHMPhJ7LWL7UAzMe2XkSwkPPgg8e9Un3Los2ogyORKp3tSTzfz80dlETPLjxTkl8QHX7ynIresvr_UuHU/s1600/Krakovski+sirnik+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVPqCv0DRMpkuXEr7C9UDT9nyuX7SQ3kOnfSapdQUpqHkXsDtxNfiWPwTO3NBHMPhJ7LWL7UAzMe2XkSwkPPgg8e9Un3Los2ogyORKp3tSTzfz80dlETPLjxTkl8QHX7ynIresvr_UuHU/s1600/Krakovski+sirnik+12.jpg" height="640" width="568" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Сериозна задача имах този ден. Трябваше да избера цветя за моята балконска градинка и первазите на прозорците, цветя за балкона на майка ми, цветя за вазите по стаите, цветя за подарък. Имах си списъче с видовете и броя на саксиите. Обикалях около цветните острови, първо снимах, а после избирах. След като задната седалка на колата прилежно беше запълнена с петунии, калибрахое, мушката, парички, теменужки, бегонии, лалета, ириси, върбичка, люляк и две саксии, на чиито обитатели на запомних имената, мъжът ми постанови: "Е, хайде стига толкова!". Отправихме се на разходка в близкия парк, където разцъфваха дървета и храсти, а полянките бяха изпъстрени от бели маргаритки и жълти глухарчета. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguHnit8sB64jIEhEWFrXxXAWXa4gciy5Vaxv5sxeth4-EE7QI5lP45PxkcPacqkamV9f71wGXq2Lxjx8ZAArAVYTCq4eW5mzGHmF38pHRFWlno0dnF_WLhEC0z7GDlknyR6Y3ia_MulVs/s1600/Krakovski+sirnik+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguHnit8sB64jIEhEWFrXxXAWXa4gciy5Vaxv5sxeth4-EE7QI5lP45PxkcPacqkamV9f71wGXq2Lxjx8ZAArAVYTCq4eW5mzGHmF38pHRFWlno0dnF_WLhEC0z7GDlknyR6Y3ia_MulVs/s1600/Krakovski+sirnik+13.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnFnVTQ5LrKXiNAgoRaWwriNDRcpU9nGBB7L0HpWO05R2x_AZPFa1aTzP_vl2o5oZbomjuhG79EMz4g47sjl-pdOBGSU26I4HmK2PqN-VyhZH-XR6MRo1MRzaGMAkZh5nAgUxz2AePSI/s1600/Krakovski+sirnik+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnFnVTQ5LrKXiNAgoRaWwriNDRcpU9nGBB7L0HpWO05R2x_AZPFa1aTzP_vl2o5oZbomjuhG79EMz4g47sjl-pdOBGSU26I4HmK2PqN-VyhZH-XR6MRo1MRzaGMAkZh5nAgUxz2AePSI/s1600/Krakovski+sirnik+14.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Ситен, но упорит дъжд ни прибра вкъщи. Строих саксиите с цветен разсад на балкона и посветих следобеда на един традиционен полски сладкиши. За кулинарен акцент през месец <b><i>цветен</i></b>, запазил в полския език старото си славянско име <b><i>kwiecień</i></b> бях избрала</div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>КРАКОВСКИ СИРНИК</b></i></span></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0v5rpdfz2932Sous-uMCVnGJd4g8Ykz-OmKJPIVXFfHsN73tV-ky3n7JNe78oN5nRXZsRKMLVlk0speM4zvxQUoH7m0p8EroMWlwFSkhuaqm8WtblA8mBl93Wk8pb4pxoicKVCc4mZPU/s1600/Krakovski+sirnik+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0v5rpdfz2932Sous-uMCVnGJd4g8Ykz-OmKJPIVXFfHsN73tV-ky3n7JNe78oN5nRXZsRKMLVlk0speM4zvxQUoH7m0p8EroMWlwFSkhuaqm8WtblA8mBl93Wk8pb4pxoicKVCc4mZPU/s1600/Krakovski+sirnik+1.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Търсейки рецепти за Краковски сирник из полските кулинарни сайтове, открих интересна информация за произхода сладкиша. Популярен днес с английското си име <i>cheesecake</i>, сирникът е известен още в Древна Гърция. В трудовете на някогашен гръцки философ е споменат сирникът като храна с изключителни качества, подходяща за победителите в олимпиадите. По-късно се оказва много разпространен в Древен Рим. В книгата на Катон Стари "За земеделието" е описана точно рецепта за приготвянето на прототипа на сирника, наричан тогава <i>либум</i>: "В купа да се стрият две либри сирене. После да се добави една либра обикновено пшенично брашно или, за да е по-пухкав, половин либра фино пшенично брашно и да се омеси добре със сиренето. Да се добави 1 яйце и пак да се омеси добре. Да се оформи самун, да се сложи на листа и да се пече бавно на горещ камък под глинен капак." Всъщност това е рецепта за хляб, замесван с ритуална цел. В резултат на военната експанзия към вътрешността на Европа римляните предават тази рецепта на местното население. Появяват се различни варианти на хляба със сирене, включително сладки, основно с добавен мед. В средата на XVI в. в първата печатна готварска книга е отделено място и на чийзкейка. Вероятно главният готвач на английския крал Хенри VIII официално модифицира хляба в сладкиш като предлага следното приготвяне: "Нарежете сиренето на малки парченца, които накиснете в мляко в продължение на три часа. След това към тях добавете яйца, брашно и захар." В различните страни приготвят сирника с различни видове сирене - итарианците с рикота, гърците с фета, немците с извара, а американците със сирене "Филаделфия", което води до особености в начина на изпичане и специфика на вкуса. В Полша сладкишът се появява в края на XVII в. след завръщането на крал Ян III Собиески от битка с турците край Виена. Там кралят и приближените му се насладили на тази непозната торта и отнесли със себе си рецептата. Тук той добива голяма популярност, особено в Краков. Любопитно е, че съществува известен спор дали Краковският сирник всъщност не е копие на Виенския. Разликата е, че в Полша прибавят накиснати в ром стафиди и украсяват повърхността на сладкиша с решетка от маслено тесто, богато залята със захарна глазура. Тази малка препирня ме подсети за нашия чудноват съседски балкански спор чия всъщност е шопската салата ...</div>
<div style="text-align: justify;">
Със сигурност не уникално полски, Краковският сирник е заел сериозно място в полската кухня. Някога сирникът традиционно се поднасял на големи празници като Коледа и Великден, сватби и кръщенета. Производството на сирене, извара, масло и яйца освен за препитание в домакинството, е било източник на доходи за селското население. Необходимостта от сериозно количество яйца и извара, го е правил достъпен в ежедневието само на богатите аристократи и заможните граждани. Днес освен задължително на Коледа и Великден, Краковският сирник се приготвя всеки път, когато поляците просто искат да се насладят на вкуса му.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1EtuiXSiAleP5LbGgnxjUGo-WTEFevtO7zVns-hD1hb4BoLS4asf0pSeVY7yX_TmIe0a5mKgPGnMZNcZL22u8whwoBVZvy523wru9Ikkrj9HXb6ytw-0H8taPakcK2ieDjGnLwczCSlM/s1600/Krakovski+sirnik+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1EtuiXSiAleP5LbGgnxjUGo-WTEFevtO7zVns-hD1hb4BoLS4asf0pSeVY7yX_TmIe0a5mKgPGnMZNcZL22u8whwoBVZvy523wru9Ikkrj9HXb6ytw-0H8taPakcK2ieDjGnLwczCSlM/s1600/Krakovski+sirnik+2.jpg" height="640" width="616" /></a></div>
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 250 g maki
"><i> </i></span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 250 g maki
"><i> Продукти за маслената кора: </i></span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 250 g maki
"> 250 гр. брашно</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 125 g masla w temperaturze pokojowej
"> </span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 125 g masla w temperaturze pokojowej
"> 125 гр. меко масло</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 125 g cukru pudru
"> 125 гр. пудра захар</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 1 jajko
"> 1 яйце</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 1 strak wanilii
"> 1 ванилия</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 1 strak wanilii
"><br /></span><i><span title="Na mase serowa:
"> Продукти за пълнежа:</span></i></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Na mase serowa:
"><br /></span><span title="- 1 kg tlustego mielonego twarogu
"> 1 кг. извара</span><span title="- 8 jajek (bialka i zoltka oddzielnie)
"> </span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 8 jajek (bialka i zoltka oddzielnie)
"> 8 яйца</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 100 g miekkiego masla
"> 100 гр. меко масло</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 250 g cukru
"> 250 гр. захар</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 3 lyzki cukru waniliowego
"> 3 ванилии</span><span title="- 3 lyzki maki ziemniaczanej
"> </span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 3 lyzki maki ziemniaczanej
"> 3 супени лъжици царевично нишесте</span><span title="- 100 g rodzynek (pominelam)
"> </span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 100 g rodzynek (pominelam)
"> 100 грама стафиди</span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 100 g rodzynek (pominelam)
"> 50 мл. ром </span></span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 100 g rodzynek (pominelam)
"></span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="- 1 zoltko do posmarowania wierzchu
"> 1 яйчен жълтък</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Maslo rozetrzec z maka, dodac jajko i szybko zagniesc gladkie ciasto."> За приготвянето на маслената кора маслото и брашното стриваме на трохи. Добавяме яйцето и бързо омесваме гладко тесто. </span><span title="Wlozyc do lodowki na co najmniej godzine.">Завито във фреш-фолио го поставяме в хладилника най-малко за един час. </span><span title="Po uplywie tego czasu odkroic 1/4 ciasta i zachowac na pozniej, pozostale 3/4 ciasta rozwalkowac i wylozyc nim wysmarowana cienko maslem prostokatna blache.">Отделяме 1/4 от тестото за оформяне на решетката и оставяме отново в хладилника. Разточваме другата част и го пренасяме върху намазана с масло хартия за печене в тава с диаметър 30 см. Оформяме висок ръб. С вилица н</span><span title="Ponakluwac widelcem i piec 15 minut w temperaturze 180 stopni.
">а гъсто правим дупки по дъното на кората и печем 15 минути в загрята до 180 градуса фурна.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Ponakluwac widelcem i piec 15 minut w temperaturze 180 stopni.
"> Подготвяме плънката като разбъркваме маслото с 200 гр. от захарта и ванилията. </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Przygotowac mase serowa: maslo, 200 g cukru i cukier waniliowy utrzec na krem, dodawac po jednym zoltku, ciagle miksujac.">Когато сместа стане кремообразна добавяме един по един жълтъците.</span><span title="Nastepnie, wciaz ucierajac, dodawac po lyzce twarogu, az powstanie gladka, gesta masa.">Следва прибавянето на изварата лъжица по лъжица и разбъркваме до оформянето на гладка, плътна маса.</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Bialka z pozostalym cukrem ubic na sztywna piane, dodac polowe do masy serowej, wymieszac, nastepnie dodac make ziemniaczana, rodzynki i pozostala piane i delikatnie wymieszac, az skladniki sie polacza."> Разбиваме белтъците с останалата захар и прибавяме към изварената смес. След като добре разбъркаме, сипваме нишестето и накиснатите в рома стафиди. Бъркаме плавно до пълното комбиниране на съставките.</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Bialka z pozostalym cukrem ubic na sztywna piane, dodac polowe do masy serowej, wymieszac, nastepnie dodac make ziemniaczana, rodzynki i pozostala piane i delikatnie wymieszac, az skladniki sie polacza."> Сместа изсипваме върху изпечената маслена кора.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="long_text" id="result_box" lang="bg"><span title="Pozostale kruche ciasto rozwalkowac i za pomoca radelka pokroic na paski, a nastepnie ulozyc z nich kratke na wierzchu masy serowej."> Разточваме останалата в хладилника част от тесто и го нарязваме на ленти, които подреждаме като решетка върху изварената плънка. </span><span title="Posmarowac paski ciasta roztrzepanym zoltkiem.">Намазваме ги внимателно с разбития жълтък. </span><span title="Piec okolo 50-60 minut w temperaturze 180 stopni.">Печем в продължение на около 50-60 минути при 180 градуса. </span><span title="Po wystudzeniu mozna polukrowac (w oryginalnym przepisie lukier zrobiony jest z cukru pudru, soku z cytryny i bialek; ja zamiast tych ostatnich uzylam wody).">След
охлаждане лентите внимателно се намазват със захарна глазура, приготвена от останалия белтък, пудрата захар и малко лимонов сок. Аз пропуснах тази част. </span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFrRSXli3Ocde6UPGzuQK71YWFVmTqxSbKC1gtTW8EyqAMjBzPo2cQcr9zRZAUWjPSYMXhROgymvkXZwU1OhogAOI0rhEjalEPFMJ8OHkMrFVovRUwHOYZ7mSjoL5PqMwyyQrBIfReLig/s1600/Krakovski+sirnik+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFrRSXli3Ocde6UPGzuQK71YWFVmTqxSbKC1gtTW8EyqAMjBzPo2cQcr9zRZAUWjPSYMXhROgymvkXZwU1OhogAOI0rhEjalEPFMJ8OHkMrFVovRUwHOYZ7mSjoL5PqMwyyQrBIfReLig/s1600/Krakovski+sirnik+3.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
За приготвянето на Краковския сирник прегледах няколко рецепти и установих, че винаги е точно една и съща, като разлика има само в добавянето или не на стафиди и пропускането на захарната глазура. Спрях се на предложението <a href="http://maggiegotuje.blogspot.com/2011/08/nostalgicznie-sernik-krakowski.html" target="_blank">тук</a>. </div>
<br />
Няколко цветчета от донесените през деня иглики послужиха за украса на сладкиша.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmzbFfiK7btUOMFGkmllprpwMiVeNiloRxQTxt-h32ctxVeZkZ7ucbGZvPhC_oAkR_jSVkTzyJH-JqwJSAn5hxM4Bqt5MRcUikqEHr_UhzECeUMZcMScSW0QqlddMW0rsvWv7KxjYaDbs/s1600/Krakovski+sirnik+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmzbFfiK7btUOMFGkmllprpwMiVeNiloRxQTxt-h32ctxVeZkZ7ucbGZvPhC_oAkR_jSVkTzyJH-JqwJSAn5hxM4Bqt5MRcUikqEHr_UhzECeUMZcMScSW0QqlddMW0rsvWv7KxjYaDbs/s1600/Krakovski+sirnik+4.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Получи се прекрасен десерт - плътен и пухкав едновременно, умерено сладък и определено засищащ. Аз много харесах този вариант на чийзкейк с маслена кора, а не с основа от натрошени бисквити. Опитвайки го, мъжът ми отбеляза, че не е много впечатлен. Но както обясняваше, че този път не той ще е основният консуматор, една четвърт от тавата остана празна. На учудването ми бе отговорено, че просто бил гладен. Приех това обяснение, нали знаех, че римляните са хранили с първообраза му - хляб-сирник!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipbPOADS8wJL6SM53YIGkm_3SgaEDNSiUa1a3EfquepGO8fv7VHZMBdveewoRL1_K1S12VUrbksrBhvkDpbnTuWIjgM8kNCBbgtm4l8h6s-hUEbG8Q1GsKHrkr7odo5iI3Js8f2MpW0ao/s1600/Krakovski+sirnik+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipbPOADS8wJL6SM53YIGkm_3SgaEDNSiUa1a3EfquepGO8fv7VHZMBdveewoRL1_K1S12VUrbksrBhvkDpbnTuWIjgM8kNCBbgtm4l8h6s-hUEbG8Q1GsKHrkr7odo5iI3Js8f2MpW0ao/s1600/Krakovski+sirnik+5.jpg" height="456" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwGwmB9AUobtsqQi3wkY-HJMy6KO3HQE8QQNZxerPom-xgQ6MwHWm6Rqg7DyR1Hhvt5_4swQ285fPboWe8GWzjSlCfsKnwRQPjRelgQdED9BnuFfMWCXPaRsJj6BpjiaTtVbsVyZj0g1Y/s1600/Krakovski+sirnik+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwGwmB9AUobtsqQi3wkY-HJMy6KO3HQE8QQNZxerPom-xgQ6MwHWm6Rqg7DyR1Hhvt5_4swQ285fPboWe8GWzjSlCfsKnwRQPjRelgQdED9BnuFfMWCXPaRsJj6BpjiaTtVbsVyZj0g1Y/s1600/Krakovski+sirnik+15.jpg" height="640" width="626" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-69421473495119555802014-04-23T23:45:00.001+03:002014-04-23T23:49:34.903+03:00На Великден - цветни яйца<div style="text-align: justify;">
Пъстри, многоцветни, ярки са дните около Великден! Дори мрачното и дъждовно време тази година не попречи на цветните и усмихнати емоции около празника. За багренето на великденските яйца от години у дома е отделена съботната сутрин. После следват козунаците. Докато ароматът им се носи из цялата къща, идва ред на подготовката на агнешкото. Май само сладките са предварително готови. Изобщо съботата си е един значително натоварен ден, изпълнен с неизменни реплики като "Колко яйца ще боядисваме?", "Само 30! Сложи поне още 10!", "Нали повечко козунак ще направиш?...", "О, колко хубаво ухае! Обичам Великден!", "В тази кошничка ли ще сложим яйцата? Ще ги побере ли? Е, определено са малко!", "А който не яде агнешко, какво ще прави?! Баба нали ще приготви печено пиле?" и още много в тази поредица. </div>
<div style="text-align: justify;">
Този път въпреки, че пак едва стигна времето, съботният ден не беше толкова наситен. Имах късмета да си взема малка отпуска и яйцата според традицията оцветявахме в четвъртък. И, трябва да призная, дори това не свърших аз, защото с тази задача се зае малката ми дъщеря. Чудесно, имам си отмяна, значи аз ще се натоваря с наставленията! Но те стигнаха само до изискването "Първото яйце задължително направи червено! И поне няколко едноцветни." и до очаквания отговор "Знам, мамо!".</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2Kq8sdqyCtYgXDl0XQNCyw_7sPbmM_tL5E7uvoBz1KK2Isau_iuSCec_jgAwR7bde4J5z3jWNBY49nJMaKVM5xBPTIuBubUl7yXsazFARKbDwx60GALwgjzOm60AGhry12_ih6wcLXoY/s1600/Yaica+ot+sirene+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2Kq8sdqyCtYgXDl0XQNCyw_7sPbmM_tL5E7uvoBz1KK2Isau_iuSCec_jgAwR7bde4J5z3jWNBY49nJMaKVM5xBPTIuBubUl7yXsazFARKbDwx60GALwgjzOm60AGhry12_ih6wcLXoY/s1600/Yaica+ot+sirene+7.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Шарените яйца се получиха прекрасни, сякаш на ръка рисувани!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7YqLpoIvzbQOuprl2b6ozU3jlfThTr4hvrTJNe1fv8cUtb9T_96qpKaHcyVEB3wO1n7RXcw-NJfitVso_M-sy0zhEWILFMfuts6zZvQmfcNvGV86clNPM4aoHuWvFa8qEgExzyyQN4dY/s1600/Yaica+ot+sirene+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7YqLpoIvzbQOuprl2b6ozU3jlfThTr4hvrTJNe1fv8cUtb9T_96qpKaHcyVEB3wO1n7RXcw-NJfitVso_M-sy0zhEWILFMfuts6zZvQmfcNvGV86clNPM4aoHuWvFa8qEgExzyyQN4dY/s1600/Yaica+ot+sirene+8.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Все пак с нещо трябваше да се включа. Може да съм в отпуска, но това не значи, че просто ще си се мотая, нали така! И тъй като яйцата привлекателно радваха погледа, но пък естествено трябваше да се почака за тях още няколко дни, ми хрумна да направя тяхно подобие, което да се опита още същия ден.</div>
<span style="color: #741b47;"><br /></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><span style="color: #741b47;"><i><b><span style="font-size: x-large;">ВЕЛИКДЕНСКИ ЯЙЦА ОТ СИРЕНЕ</span></b></i></span></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifhhP5UkbNgjTSpvFx8UpNxQMtzQRpadwQZcPOzHjBKG8geKvkBDy3RHSD6ViPR70BsQLKxRQHgxS7g9vO6ugXvjU2KbeRwAnGJ-u5d_Cdg9f0iq88_1a324wtAHe_MjwDqfxwvxLL4ls/s1600/Yaica+ot+sirene+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifhhP5UkbNgjTSpvFx8UpNxQMtzQRpadwQZcPOzHjBKG8geKvkBDy3RHSD6ViPR70BsQLKxRQHgxS7g9vO6ugXvjU2KbeRwAnGJ-u5d_Cdg9f0iq88_1a324wtAHe_MjwDqfxwvxLL4ls/s1600/Yaica+ot+sirene+9.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
150 гр. сирене<br />
125 гр. крема сирене<br />
малко масло<br />
пресни зелени подправки, сварен жълтък, цветни зеленчуци и др. по избор<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме крема сиренето с натрошеното сирене. С намазани с масло ръце оформяме малки яйчица. От това количество продукти получих 12 бр. С налични допълнителни продукти се опитах на наподобя боядисаните великденски яйца.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ситно нарязан копър за зелените яйца.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CzJZu8uBPUHGBa27jiUPXPhyUgfYyQ27D1OLkEEv6pj6TEyZ85xkjDO2AJBgOk-BBy72-s9DQCD_mNq7Zsu9_UgqnPV08zLRUfUCxOgEiVpwlr40YSg5URN-WxePatvtJln_RF11TK4/s1600/Yaica+ot+sirene+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1CzJZu8uBPUHGBa27jiUPXPhyUgfYyQ27D1OLkEEv6pj6TEyZ85xkjDO2AJBgOk-BBy72-s9DQCD_mNq7Zsu9_UgqnPV08zLRUfUCxOgEiVpwlr40YSg5URN-WxePatvtJln_RF11TK4/s1600/Yaica+ot+sirene+1.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Раздробен сварен жълтък за оранжевите яйца.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLBLCN3LcT296yv2iIu6Pipt1qTQ8-QPZEydER49aOgiABF5IXoZ1gISZ-0uMjFbUulzUb78H0iojKOxxwObr7LoywwjtbJCCCSfuiZjsPFx0gVEBM9jU9wvfI0DBzRUR6O9i0cs4334s/s1600/Yaica+ot+sirene+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLBLCN3LcT296yv2iIu6Pipt1qTQ8-QPZEydER49aOgiABF5IXoZ1gISZ-0uMjFbUulzUb78H0iojKOxxwObr7LoywwjtbJCCCSfuiZjsPFx0gVEBM9jU9wvfI0DBzRUR6O9i0cs4334s/s1600/Yaica+ot+sirene+2.jpg" height="640" width="614" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Кисело варено цвекло за пурпурните яйца.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOIa_ZoJBxP2cmQqr_qAn7z8HlmxtwM7uD2J0loWY_FclE2fDTXiYoYGLH0XjLoC3uBtIdzaVeI6XES_Njklyiiy1BhlEtHIBD6g-R-OTooaNWnpDiXOf8C9KTtNWkPmrHCAsZ6ciZ_k/s1600/Yaica+ot+sirene+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOIa_ZoJBxP2cmQqr_qAn7z8HlmxtwM7uD2J0loWY_FclE2fDTXiYoYGLH0XjLoC3uBtIdzaVeI6XES_Njklyiiy1BhlEtHIBD6g-R-OTooaNWnpDiXOf8C9KTtNWkPmrHCAsZ6ciZ_k/s1600/Yaica+ot+sirene+3.jpg" height="640" width="616" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Миниатюрни кубчета от червено зеле за виолетово-сините яйца.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiSaVvznhu06RR2TphC4sFkQUF8xtabAEQ5GTOEL7aOTngVKf4-jo0JKrEsLeOUMy3hrZCoc8EvT4gwmA8-CzUpGzx7ZPuIRM_dNPPNFE1Bkg_MxiL2r76uH1UyvL2QRRPKWfJINetQY/s1600/Yaica+ot+sirene+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiSaVvznhu06RR2TphC4sFkQUF8xtabAEQ5GTOEL7aOTngVKf4-jo0JKrEsLeOUMy3hrZCoc8EvT4gwmA8-CzUpGzx7ZPuIRM_dNPPNFE1Bkg_MxiL2r76uH1UyvL2QRRPKWfJINetQY/s1600/Yaica+ot+sirene+4.jpg" height="640" width="616" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Намачкани сушени домати в зехтин за червените яйца.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH77q_rQVQbauS-jEvYKoHpLmNBbbx5p5ATd0gjAcLrwZ7gh8tQR1_95q9hDGerddrDprC3vOJdGfvEd2vDzGMqzSUcYUQlpZ0aai5jlAypq-KQxr_87hBBSufZZwX9eJNuUe9hbSo-Qo/s1600/Yaica+ot+sirene+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH77q_rQVQbauS-jEvYKoHpLmNBbbx5p5ATd0gjAcLrwZ7gh8tQR1_95q9hDGerddrDprC3vOJdGfvEd2vDzGMqzSUcYUQlpZ0aai5jlAypq-KQxr_87hBBSufZZwX9eJNuUe9hbSo-Qo/s1600/Yaica+ot+sirene+5.jpg" height="640" width="614" /></a></div>
<br />
<span style="color: red;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><i>Вкусна импровизация на тема "Цветни яйца за Великден".</i></b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV-ZPcAAUEaQxwzV85rf5t8ypj43J9hOAOK3-pz0OGJYxUKOkBnBUSzIIeXXxgr7upNnYRvjBPrN8btEZrAskBje1vy0ZLUAO8jVDKKM5hrVQbaJ2urIiJxkRkbWe8ESpvc8Q-5vJBNlw/s1600/Yaica+ot+sirene+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV-ZPcAAUEaQxwzV85rf5t8ypj43J9hOAOK3-pz0OGJYxUKOkBnBUSzIIeXXxgr7upNnYRvjBPrN8btEZrAskBje1vy0ZLUAO8jVDKKM5hrVQbaJ2urIiJxkRkbWe8ESpvc8Q-5vJBNlw/s1600/Yaica+ot+sirene+6.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY-WEsNR2EOokZzauHJ4O7aPKyHxWJX4B99OCT35cFoYUkp9TGQC_1ZCOblgUNGAgo9noi6gvd3-2HzdM-1OTOhkRsFdvQZFKfGH9svDEmWFRflMC2DOSICbpTwXzk74NObcnAWWAi9jo/s1600/Yaica+ot+sirene+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY-WEsNR2EOokZzauHJ4O7aPKyHxWJX4B99OCT35cFoYUkp9TGQC_1ZCOblgUNGAgo9noi6gvd3-2HzdM-1OTOhkRsFdvQZFKfGH9svDEmWFRflMC2DOSICbpTwXzk74NObcnAWWAi9jo/s1600/Yaica+ot+sirene+10.jpg" height="640" width="634" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-78586352331490137992014-04-02T01:46:00.001+03:002014-04-02T02:00:55.280+03:00Канелени кексчета със сини сливи<div style="text-align: justify;">
Пролетното чистене ... Критична фаза в ежедневието ни, когато цялата къща вихрено се завърта, обхваща ме абсолютно обсебващото желание за преобразувания и напълно нералистичното решение, че всяко малко и голямо нещо трябва да бъде докоснато с вълшебна почистваща пръчица. Първо настъпва пълен хаос, образуват се какви ли не купчини и купчинки за разпределяне на "да прегледам", "да прибера", "да дам", "да изхвърля", "много да си помисля" и, разбира се, неизбежната "всъщност това може и да потрябва - засега ще си го запазя" ... После се очертава план за действие и малко по малко се вижда успешното му приключване. Накрая с удовлетворение установявам как "къщата блести като нова"! Единственият проблем е, че неминуемо вълшебството на почистващата пръчица не е вечно и минало, не минало време и пак трябва да влезе в употреба ... Но това всички си го знаем! Все пак хубавото е, че и в този период има време за ароматни вкусни моменти.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1_M5FE6wUzUdTuX3xNT0o5-UP3vYWftb2OlFMPVeSgtwMUXyFjVarRitYnzSedZA5AwdmZWSJO8k95YStbIp9emNWeUWAYPRi0onpd3qmSMQu_BnqxcLaSiDC1Mp4f9lCF2GxAyuJ6Pk/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1_M5FE6wUzUdTuX3xNT0o5-UP3vYWftb2OlFMPVeSgtwMUXyFjVarRitYnzSedZA5AwdmZWSJO8k95YStbIp9emNWeUWAYPRi0onpd3qmSMQu_BnqxcLaSiDC1Mp4f9lCF2GxAyuJ6Pk/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+2.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Еуфорията по разчистването включва и фризера. Там все още има замразени плодове и сега е времето на усиленото им използване, та да се отвори място за тазгодишните партиди. Този път използвах последното пликче със замразени сини сливи.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<h2>
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>КАНЕЛЕНИ КЕКСЧЕТА СЪС СИНИ СЛИВИ</b></i></span></span></h2>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIS67PcK_z7iXaiAI-EOPwEX3evI86O1FYjmIb8pxcnAV2wUT9klL7e62U29N1sAbSPGVinOduma6HZKCtaM5stt6UtyPemTMOKcbzgoMYnNmApFZpl9PqltjkjvvfCr1fIWBdoAKCbM0/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIS67PcK_z7iXaiAI-EOPwEX3evI86O1FYjmIb8pxcnAV2wUT9klL7e62U29N1sAbSPGVinOduma6HZKCtaM5stt6UtyPemTMOKcbzgoMYnNmApFZpl9PqltjkjvvfCr1fIWBdoAKCbM0/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+3.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
3/4 чаена чаша захар<br />
1 1/2 чаени чаши брашно<br />
1/4 чаена лъжичка сол<br />
1 бакпулвер<br />
1 яйце<br />
1/4 чаена чаша олио<br />
3/4 чаена чаша прясно мляко<br />
2 пакетчета ванилия<br />
12 половинки размразени сини сливи<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме захарта, пресятото брашно и солта. В друга купа разбиваме захарта и яйцето до кремообразна смес. Прибавяме на части брашнената смес, олиото и прясното мляко, като ги редуваме два-три пъти. Добавяме ванилията. Тавичката за мъфини намазваме с масло и поръсваме с брашно. Напълваме всяко гнездо със значително гъстата смес до около 1/2 от обема му. На повърхността на кексчета без да притискаме поставяме по половин синя слива. Сливите трябва да се размразят бавно в хладилника, за да се запази твърдостта им. Преди поставянето им леко се подсушават. Печем в загрята до 180 градуса фурна около 15 - 20 мин. Оставяме тавата да се охлади 10 мин.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTHyE4y_wYe__-iIehfUWe0rgS1potVopqiHY2l2BvLSQNiYXDmTiektJPA2IAPKscMAWqdDyF6i5D1gdDl5AVHqOMJZRPfyJ_sd-BUc4F1qNkH7Qh1Lj-pm1APa4Iz-MhhtHrsLOdFs/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTHyE4y_wYe__-iIehfUWe0rgS1potVopqiHY2l2BvLSQNiYXDmTiektJPA2IAPKscMAWqdDyF6i5D1gdDl5AVHqOMJZRPfyJ_sd-BUc4F1qNkH7Qh1Lj-pm1APa4Iz-MhhtHrsLOdFs/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+4.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
За поръската смесваме 2 супени лъжици кристална захар с 1 чаена лъжичка канела. Разтопяваме 30 гр. масло и намазваме обилно всяко кексче. Поръсваме с канелената смес.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjwYYA08m4MC6-I-_7G4IEsmkPFTgv_GZYTK70pMlPLduW3Cu0QN0_x-ZvneyZvonF7PggFSEutyk2UHe0DyMS2z7KfsjUHnhwH4zgmDSZRz6GmSsjGN2HWpiYGLbljvgbw9oTnztXRfc/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjwYYA08m4MC6-I-_7G4IEsmkPFTgv_GZYTK70pMlPLduW3Cu0QN0_x-ZvneyZvonF7PggFSEutyk2UHe0DyMS2z7KfsjUHnhwH4zgmDSZRz6GmSsjGN2HWpiYGLbljvgbw9oTnztXRfc/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+5.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Сред цялата лудница на завихрената ми къща черпих с тези кексчета две приятелки-съседки, наминали на по кафе. Обещах да дам рецептата (адаптирана от <a href="http://honeyandmilk2.wordpress.com/2009/09/01/%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8-donut-%D0%BC%D1%8A%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B8/" target="_blank">тук</a>). А после домочадието изпразни останалите гнезда от тавичката.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBsSSS0nk4cAubZNQEKuNR6F2qn-RcyL5DC9VFzdtyqVclfVv6xvmborIHYtC-8h-3zFeBVkDDATs285PMA2FlYtYzXCDB-a13WyzjKROdC4DluFl6x9Y1_eJRipSmt7dG7Qh63nmQoF0/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBsSSS0nk4cAubZNQEKuNR6F2qn-RcyL5DC9VFzdtyqVclfVv6xvmborIHYtC-8h-3zFeBVkDDATs285PMA2FlYtYzXCDB-a13WyzjKROdC4DluFl6x9Y1_eJRipSmt7dG7Qh63nmQoF0/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+6.jpg" height="458" width="640" /></a></div>
<br />
<i><br /></i>
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWzaOyjI4dOAwuKb2WULrdDZXv2KUcrvZsbaANrySteL9Mm5J5mKQXEtqqBy93BK0WUkKlRwbiWqFKS836uWvKaiyDD_tE0YM2P4EmuhS8hwEIdOI1tYNHHAJiKEtOxXSuu9F8oZw5g6U/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWzaOyjI4dOAwuKb2WULrdDZXv2KUcrvZsbaANrySteL9Mm5J5mKQXEtqqBy93BK0WUkKlRwbiWqFKS836uWvKaiyDD_tE0YM2P4EmuhS8hwEIdOI1tYNHHAJiKEtOxXSuu9F8oZw5g6U/s1600/Kekscheta+sas+sini+slivi+1.jpg" height="640" width="459" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-20214771941124797202014-03-29T03:19:00.001+02:002014-04-02T01:48:59.631+03:00Брезен - Marzec - Март<div style="text-align: justify;">
Много, много отдавна нашите прадеди наричали месец март с името <i><b>брезен.</b></i> След студените <i><b>сечень</b></i> и <i><b>люти</b></i>, земята се пробуждала от зимен сън. Дните започвали да растат, дървета се покривали със свежи пъпки,
пролетни цветя надничали сред останалите миналогодишни листа. Топъл
вятър изсушавал земята и затова често на месеца казвали <i><b>сухи</b></i>. Плахи, но нетърпеливи да се покажат, слънчевите лъчи се промъквали сред цъфтящите клони на красивите бели
брези и семплите им съцветия като дъжд надвисвали над земята. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgonW3EQ2yZi9JFvuY_NBZte1ISIxjgTcKFarguLL2bFRTyKg3B5_AOWeGTa_Ep_-XzSJPDpbev7quFxArGT2dMXjCZqgBdMP8nJBDqq5aRJFlApUjvJGHpkXvnnJaTfQDbLuNIoKu7rCU/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgonW3EQ2yZi9JFvuY_NBZte1ISIxjgTcKFarguLL2bFRTyKg3B5_AOWeGTa_Ep_-XzSJPDpbev7quFxArGT2dMXjCZqgBdMP8nJBDqq5aRJFlApUjvJGHpkXvnnJaTfQDbLuNIoKu7rCU/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+1.jpg" height="510" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.fossilflowers.org/imgs/jdelaet/r/Betulaceae_Betula_pendula_17851.html" target="_blank">източник</a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Брезите били вестоносци на наближаващата пролет, символ на прераждането и месецът на пролетното равноденствие бил кръстен с тяхното име.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyPT8g4mF5A_2qXe6UlznydL60efORBP9LSBrPqk60WfvvtclymwcZ_VPgg4dsn3mbcsvRZnyVch0gtpd829-0fBMLEdzDyPira6nr5n0gyi_DkWJeigtzHgSzQT79eefoCr76OOOxrig/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyPT8g4mF5A_2qXe6UlznydL60efORBP9LSBrPqk60WfvvtclymwcZ_VPgg4dsn3mbcsvRZnyVch0gtpd829-0fBMLEdzDyPira6nr5n0gyi_DkWJeigtzHgSzQT79eefoCr76OOOxrig/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+3.jpg" height="640" width="462" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://e-ecodb.bas.bg/rdb/bg/vol3/25G1.html" target="_blank">източник</a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Едно от значенията на името на брезата е "ясен, блестящ" и олицетворява не само изящния ѝ външен вид, но и излъчването от вътрешността на дървото. Според славянските вярвания брезата е пазителка на дома и защитава от зли духове. Върху нея при буря не пада гръм и затова във всеки двор трябва да има посадено дърво. Красивата бреза е дърво със силно енергийно въздействие и помага за душевното равновесие и бързо възстановяване след боледуване. Брезовият сок се пие без обработка и пречиства организма от вреди вещества. Чаят от брезови листа се ползва при простудни и бъбречни заболявания, различни тинктури от брезови пъпки помагат при лечение на рани, кожни заболявания, артрити. А брезовата кора славяните използували като бял лист, за да рисуват върху него. Цветът на кората се дължи на вещество, което е единственото бяло багрило, съществуващо в природата. Кората на брезата отразява слънчевите лъчи и през лятото не се нагорещява. Като белите дрехи на славяните.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikn8O9kflktOyeXB7w83OYNT5_AmciRpujjyrCBPpYw7PCNIN3t_yKvVR3_4v8tFXfDbVHoMwOl4WInNqaH9Ab4EMDCzvpsvhfMEDYGdDUNJ_TJKPXMFDPz4gDmkT6k-mmn6h8-W1vidY/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikn8O9kflktOyeXB7w83OYNT5_AmciRpujjyrCBPpYw7PCNIN3t_yKvVR3_4v8tFXfDbVHoMwOl4WInNqaH9Ab4EMDCzvpsvhfMEDYGdDUNJ_TJKPXMFDPz4gDmkT6k-mmn6h8-W1vidY/s1600/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+2.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://polki.pl/zdrowie_i_psychologia_medycynanaturalna_galeria.html?galg_id=10000108" target="_blank">източник</a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Отдавна наричали времето на пролетното равноденствие с името <b><i>брезен</i></b> и отдавна първият от месеците, чийто славянски названия били забравени, бил март. В полския език, основно съхранил старите им имена, от XVI в. месеца изписват подобно на името му от Римския календар - <b>marzec</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
През marzec - март избрах да представя един познат в полската кухня сладкиш. Нарязан на пастички, макар и да няма нищо общо с брезите, ми напомня за брезен и брезовата кора.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large;"><i><b>СЛАДКИШ С МАКОВО СЕМЕ</b></i></span></span></h2>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit8s6h9D13LpZdDDLl8Kix3JxjeoQuniwpmg19CBfPowywADbldnl2VMkKu4hZ7ZYAaNN3UazUfq3dLe28p-hh-uDXYmTYkJjCyyIOj2oDOXqAKDis7VoMUfnpmj18_wO7m27FzFm0jc0/s1600/Makovec+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit8s6h9D13LpZdDDLl8Kix3JxjeoQuniwpmg19CBfPowywADbldnl2VMkKu4hZ7ZYAaNN3UazUfq3dLe28p-hh-uDXYmTYkJjCyyIOj2oDOXqAKDis7VoMUfnpmj18_wO7m27FzFm0jc0/s1600/Makovec+1.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Продукти за тестото:</i><br />
<br />
3 кафени чаши брашно<br />
2 кафени чаши прясно мляко<br />
2 кафени чаши захар<br />
1 кафена чаша маково семе<br />
1 кафена чаша олио<br />
1 бакпулвер<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRFtkKOA-olHrt6nRMGOp1LjAKFf0V4Eh6sqX3QICFjb-h1f9aZI2iUuQ6paMLyq_94XgM3-idMlEtRB8eN5DM4tzJXieARgrf2amc6_YO0vUfwGdaB02gSNdWau8VnX58Wt7WehYoVs/s1600/Makovec+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRFtkKOA-olHrt6nRMGOp1LjAKFf0V4Eh6sqX3QICFjb-h1f9aZI2iUuQ6paMLyq_94XgM3-idMlEtRB8eN5DM4tzJXieARgrf2amc6_YO0vUfwGdaB02gSNdWau8VnX58Wt7WehYoVs/s1600/Makovec+2.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<i> Продукти за глазурата:</i><br />
<br />
6 супени лъжици захар<br />
5 супени лъжици прясно мляко<br />
2 супени лъжици какао<br />
1/2 малко пакетче масло<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbyat1gl_5KtyzKCFhinNgKkz57Ew65l2kljUq2plLqwC_QCuWNbdVAHU71WfbLgcU3lbcJNdMuEtupJ7zAOAZEA-smbFJVAa3C9prhDlzxF7nnhkDkTTMUYhk5mcbjuClrkGQUJmnLKg/s1600/Makovec+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbyat1gl_5KtyzKCFhinNgKkz57Ew65l2kljUq2plLqwC_QCuWNbdVAHU71WfbLgcU3lbcJNdMuEtupJ7zAOAZEA-smbFJVAa3C9prhDlzxF7nnhkDkTTMUYhk5mcbjuClrkGQUJmnLKg/s1600/Makovec+4.jpg" height="432" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Смесваме захарта, маковото семе, прясното мляко и олиото. Прибавяме пресятото брашно с бакпулвера и разбъркваме до получаването на гъсто кексово тесто. Изсипваме в намазана с масло и поръсена с брашно тавичка с размер приблизително 25 см. на 40 см. Печем в загрята до 180 градуса фурна около 20 мин. или до зачервяване на сладкиша. </div>
<div style="text-align: justify;">
Смесваме продуктите за глазурата върху топъл котлон, разбъркваме до хомогенност, като внимаваме сместа да не завира.</div>
<div style="text-align: justify;">
Върху изстиналият сладкиш равномерно разпределяме леко охладената глазура. Оставяме сладкиша да почине за половин час и нарязваме на пастички.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEccU4GXcYCTouvD3bxNAkozs4LKSgzNrHvlRGgftAiBtP4KWbS50uC2Vzw6DvEkBZSbUuraXUY1ziv5NgYd6V0-wJaUbbo1FNY0qsKjcqOKNZyZyW8ChKIMMlpjZmPYCOOlVrqFlgnpY/s1600/Makovec+5.jpg" height="458" width="640" /></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Често в Полша в тестото се слагат сушени плодове, ядки или парченца ябълки. Но без добавки повече ни харесва. Познавам този вкус от детството си. Майка ми правеше маков сладкиш всеки пък, когато успееше да се снабди с маково семе, което липсваше по нашите магазини. Сега може да се купи във всеки хипермаркет и често го приготвям. Но когато ме почерпи майка, пак е най-вкусен. Може би заради буркана, в който пази черните семенца? Или пък заради твърдото ми убеждение, че това е една от нейните специални рецепти ... </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5j70eqd4sZbkuXc4LZZYkHpUk4VLwJIVgFBca48rWruPAmry987P9Lk_2qQqOZ6VfjCoygAcqa9Va852rtfJ7tOERZwzK76vDaeoLZpWDLR3HQThyphenhyphenGDje-p2UR5KrGissZeIaooSphsM/s1600/Makovec+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5j70eqd4sZbkuXc4LZZYkHpUk4VLwJIVgFBca48rWruPAmry987P9Lk_2qQqOZ6VfjCoygAcqa9Va852rtfJ7tOERZwzK76vDaeoLZpWDLR3HQThyphenhyphenGDje-p2UR5KrGissZeIaooSphsM/s1600/Makovec+3.jpg" height="640" width="484" /> </a></div>
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCr5vUqJvESd0JDYrLkjQAOq_URlp7Btp_8m2Y3FPHArePmiccFXe_xUbVT9dxPGO6rocQTZc5WkwFgJToc6C5t4P4EGsZbEm43hC1Cq_sY4HJfm7y6pUzBZU-0vF40lc3jBPHLhtQFEA/s1600/Makovec+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCr5vUqJvESd0JDYrLkjQAOq_URlp7Btp_8m2Y3FPHArePmiccFXe_xUbVT9dxPGO6rocQTZc5WkwFgJToc6C5t4P4EGsZbEm43hC1Cq_sY4HJfm7y6pUzBZU-0vF40lc3jBPHLhtQFEA/s1600/Makovec+6.jpg" height="612" width="640" /></a></div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-54757090601215838672014-03-21T21:22:00.002+02:002014-03-22T00:22:04.773+02:00Декупирани кухненски кутии<div style="text-align: justify;">
В известен смисъл представянето на тези кутии е продължение на публикацията за<span style="color: #b45f06;"> <b><i><a href="http://manistaifondan.blogspot.com/2014/03/blog-post_11.html" target="_blank">тортата "Класически вариант"</a></i></b> </span>. Или по-точно тортата е продължение, тъй като ги декорирах за коледен подарък на зълва ми. Интересно как понякога нямащи нищо общо идеи навяват усещането, че
следват специална взаимообвързаност.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZJltt4Xa507Z0XLHZ_zSguxpsLQ-BnPjk9f_Vpcz_D6XsprqCQSdgiX-MxKmgQ8Lhg7tJRT8dMgR4ODLUg12KQl5Z-5ZfoKDntSxFqwpfaeBiUBQDxf5f-9Anf2RPQBxDH38Kf0EDHd0/s1600/Kutii+Boyana+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZJltt4Xa507Z0XLHZ_zSguxpsLQ-BnPjk9f_Vpcz_D6XsprqCQSdgiX-MxKmgQ8Lhg7tJRT8dMgR4ODLUg12KQl5Z-5ZfoKDntSxFqwpfaeBiUBQDxf5f-9Anf2RPQBxDH38Kf0EDHd0/s1600/Kutii+Boyana+9.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Реших да покажа двете декупирани кухненски кутии точно след тази торта единствено защото са правени за един и същ човек. Когато се спрях на
черно-белия дизайн на тортата, провокиран от цветовете на поканата,
въобще не се сетих за тях. Но като преглеждах снимките, внезапно
открих очевидната връзка в контраста - черно и бяло в единия случай и светло и тъмно в другия!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h2 class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><span style="font-size: x-large;"><b><i>СВЕТЛАТА КУТИЯ</i></b></span></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb2QfujWXcgJ365qH-2hkFmpD3qiQjMDx26TFzgeuRB0Uwy4VAdi1S3aMmP1ZI2SJAes7ldZzzuilSI82kziLZwL1acoL9bXIUqRo26nC2YOfGGaPubBhBWQH9cK3jl0uOjpY6gd5hd98/s1600/Kutii+Boyana+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb2QfujWXcgJ365qH-2hkFmpD3qiQjMDx26TFzgeuRB0Uwy4VAdi1S3aMmP1ZI2SJAes7ldZzzuilSI82kziLZwL1acoL9bXIUqRo26nC2YOfGGaPubBhBWQH9cK3jl0uOjpY6gd5hd98/s1600/Kutii+Boyana+3.jpg" height="640" width="432" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQVSZH2Z7z11OGAOPA7-EFScaNHDZ7r9RBWfLe05PUtjtdPhaGAnrctftHALhAaR9G_tpgF-Mbg_XBiuL6tyvcREbfBSPOgENoijVXJ1PrHccjGw3GqTtzcPBuJWc2iKYx_jg4ajKIJ54/s1600/Kutii+Boyana+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQVSZH2Z7z11OGAOPA7-EFScaNHDZ7r9RBWfLe05PUtjtdPhaGAnrctftHALhAaR9G_tpgF-Mbg_XBiuL6tyvcREbfBSPOgENoijVXJ1PrHccjGw3GqTtzcPBuJWc2iKYx_jg4ajKIJ54/s1600/Kutii+Boyana+1.jpg" height="476" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcVrhlEbgiL5mfotFWIoFsuZA0nFZBzy2mIlY2TVGeW6eA2b-pximj2xrqm_VPY-HbUg2thX9pLIC8Qu7vzo3k2m8UD2ELclkyLbootC2cjmAKP1GVI47My-WJsNhxakWlAfausBas60I/s1600/Kutii+Boyana+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcVrhlEbgiL5mfotFWIoFsuZA0nFZBzy2mIlY2TVGeW6eA2b-pximj2xrqm_VPY-HbUg2thX9pLIC8Qu7vzo3k2m8UD2ELclkyLbootC2cjmAKP1GVI47My-WJsNhxakWlAfausBas60I/s1600/Kutii+Boyana+5.jpg" height="640" width="434" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<h2 class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><span style="font-size: x-large;"><b><i>ТЪМНАТА КУТИЯ</i></b></span></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZURYT3mIL5eXwvLCq5emFqQM28qHLDsMl-ZwbVU6a7AlXNbQLACe-CDH2c08tXNM2XS00Wu9Mmk7EfJk0E4lJ_EJBJYe8GmY2j7CVgAc9IOASq340ETNJ6rYC47vt8dzf4_39mh-gHxI/s1600/Kutii+Boyana+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZURYT3mIL5eXwvLCq5emFqQM28qHLDsMl-ZwbVU6a7AlXNbQLACe-CDH2c08tXNM2XS00Wu9Mmk7EfJk0E4lJ_EJBJYe8GmY2j7CVgAc9IOASq340ETNJ6rYC47vt8dzf4_39mh-gHxI/s1600/Kutii+Boyana+4.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFVEmPLDqqwrZB5JiAS4PGm5Na-jBFmIW0gglLbHilrtTT7LtYHhsWaoSRc__8WmhPlyCyyhnBbsGHWNhP80h3YRXPOCpuodrldw1ZC8NGI3TCK16D2-oBQn-t37Ogh31otBP4TPH7N8Y/s1600/Kutii+Boyana+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFVEmPLDqqwrZB5JiAS4PGm5Na-jBFmIW0gglLbHilrtTT7LtYHhsWaoSRc__8WmhPlyCyyhnBbsGHWNhP80h3YRXPOCpuodrldw1ZC8NGI3TCK16D2-oBQn-t37Ogh31otBP4TPH7N8Y/s1600/Kutii+Boyana+2.jpg" height="640" width="434" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLjLf05WbOvCIKii7ubeJx9aElFZHp3mPmlYd9izJeASMD9wETEWR7gQ6IL77gL9UCTsx74q13mqwZHrcC1CkYmdh9HNxKxP0ca3I0clWaMpOfWQI1lfGFs96vMoylOEZaLNPJhLeOQ8g/s1600/Kutii+Boyana+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLjLf05WbOvCIKii7ubeJx9aElFZHp3mPmlYd9izJeASMD9wETEWR7gQ6IL77gL9UCTsx74q13mqwZHrcC1CkYmdh9HNxKxP0ca3I0clWaMpOfWQI1lfGFs96vMoylOEZaLNPJhLeOQ8g/s1600/Kutii+Boyana+6.jpg" height="640" width="434" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Изборът за оформлението на кутиите беше воден от мисълта, че са предназначени за кухнята. Затова ги напълних и с подходящо съдържание - ориз и леща. За фотосесията им, обаче, използвах зеленчукът и плодовете от картинките. Но както се казва в разните рекламни брошури "Продуктите на снимките са единствено с представителна цел". Пък и съвсем обективно погледнато доста непрактично би било в тях да се затворят лук и мандарини!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj63qAjAJBCnMPaVg0wOrrRy3yDQUNrL-Mi80XZczmDgBylfsOUTxq6XJ7QLtL7z6P12u6zSZ-5UN1lEafqAbSp8HmA_4Vs0SycobxEZbmMhpbRU7EulNJPqOsEKacVbcrp9wzovXRiivs/s1600/Kutii+Boyana+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj63qAjAJBCnMPaVg0wOrrRy3yDQUNrL-Mi80XZczmDgBylfsOUTxq6XJ7QLtL7z6P12u6zSZ-5UN1lEafqAbSp8HmA_4Vs0SycobxEZbmMhpbRU7EulNJPqOsEKacVbcrp9wzovXRiivs/s1600/Kutii+Boyana+8.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmEFxGmqNYvJI2m2s_3qp1mXEOx8Wft-muNQZ1r0XONMDFlm6RkUZx_nkTgNkXZkOrHt_n2oZn7e_vRTCQZW62eZT1dUtXpKknAb9q4_2abiuWdEIF71614xodAjNNC4-G-Rc7aeYaYCo/s1600/Kutii+Boyana+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmEFxGmqNYvJI2m2s_3qp1mXEOx8Wft-muNQZ1r0XONMDFlm6RkUZx_nkTgNkXZkOrHt_n2oZn7e_vRTCQZW62eZT1dUtXpKknAb9q4_2abiuWdEIF71614xodAjNNC4-G-Rc7aeYaYCo/s1600/Kutii+Boyana+7.jpg" height="640" width="430" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIf0YF32zHl4urFhmd2yopIggT61emJtnP31aAgI3SYfVrOX5in7dDM0Dr0PC00oWPbguNsdQVxtsy1K02mHIkZTz8r1_eSgMkKFVC4ufFfZsrjM3w-INpEqDSwkg8OZGyP6CeMWz_xo8/s1600/Kutii+Boyana+11_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIf0YF32zHl4urFhmd2yopIggT61emJtnP31aAgI3SYfVrOX5in7dDM0Dr0PC00oWPbguNsdQVxtsy1K02mHIkZTz8r1_eSgMkKFVC4ufFfZsrjM3w-INpEqDSwkg8OZGyP6CeMWz_xo8/s1600/Kutii+Boyana+11_.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-z292Koa7o04%2FUyYncYqEy-I%2FAAAAAAAABmA%2FF-DRL57XFtw%2Fs1600%2FKutii%2BBoyana%2B8.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj63qAjAJBCnMPaVg0wOrrRy3yDQUNrL-Mi80XZczmDgBylfsOUTxq6XJ7QLtL7z6P12u6zSZ-5UN1lEafqAbSp8HmA_4Vs0SycobxEZbmMhpbRU7EulNJPqOsEKacVbcrp9wzovXRiivs/s1600/Kutii+Boyana+8.jpg" -->Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-19618372540369062512014-03-11T03:19:00.001+02:002014-03-11T20:05:11.085+02:00Класически вариант<div style="text-align: justify;">
Тортата за това тържество обмислях повече от месец. Защото е за празника на много близък човек. Представях си цветовете и украсата. Почти бях избрала бижуто, което изцяло допълваше сладкия подарък. И когато няколко дена преди датата обещах да направя "най-хубавата торта", поставих уговорката, че аз ще избера каква да бъде. Не казах, че вече всичко съм измислила и само трябва да пристъпя към изпълнението. Но както често се случва, нещата в ход се променят, а в този случай идея и реализация нямаха нищо общо. Единственото, което остана от първоначалната ми подготовка, беше тортената поставка.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTgDbq-6kNGK6gGOmlC7h73KqtLaijUcklrOjcGOUbBl5TouZKHVUw8X0O5CdPdFRBjWQRaQ3DxSKINFzGA5aTc4Y4RuiYsnksw1DM4bordNGdNNREF0ZM8v2GkCXgNmDVj8l86tnji6s/s1600/Torta+RD+Boyana+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTgDbq-6kNGK6gGOmlC7h73KqtLaijUcklrOjcGOUbBl5TouZKHVUw8X0O5CdPdFRBjWQRaQ3DxSKINFzGA5aTc4Y4RuiYsnksw1DM4bordNGdNNREF0ZM8v2GkCXgNmDVj8l86tnji6s/s1600/Torta+RD+Boyana+2.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Мислех си за пастелни цветове и много цветя. Но с получаването на поканата за тържеството се върнах съвсем в началото. Първото нещо, което са промени, бяха цветовете. Сега решението бе за класическата комбинация от черно и бяло.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZ7FN79eorvbYb7JIq_pS0VgqPwX32RQukF4pq2xx8Xmi4mcwQq5bL-12i7eSGKJ_PyRsI-iT89JlvvI4ZFvTZddcPWIVTv3ukqGJN_6ty9nQLPQdFy1lf-GCGPyol3zhdYkt67QTaSc/s1600/Torta+RD+Boyana+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZ7FN79eorvbYb7JIq_pS0VgqPwX32RQukF4pq2xx8Xmi4mcwQq5bL-12i7eSGKJ_PyRsI-iT89JlvvI4ZFvTZddcPWIVTv3ukqGJN_6ty9nQLPQdFy1lf-GCGPyol3zhdYkt67QTaSc/s1600/Torta+RD+Boyana+4.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
После въображаемият ми голям пъстър букет от захарни цветя стана напълно излишен. За стилната визия на тортата бе достатъчно едно единствено цвете - снежнобяло с контрастен черен проблясващ контур.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibA8vvIykReWbOM8wPJ6F-u_40L5yF9US8QinqLy0W32jfwT5jU5pl3bAKnbT26fWp9gWLzSnpMgBgWGAN424yY-aJeK0K-rZUNFidEwQvbRBfxh9SDo3ibmb-1cNdy_oAI111Qzf5VtE/s1600/Torta+RD+Boyana+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibA8vvIykReWbOM8wPJ6F-u_40L5yF9US8QinqLy0W32jfwT5jU5pl3bAKnbT26fWp9gWLzSnpMgBgWGAN424yY-aJeK0K-rZUNFidEwQvbRBfxh9SDo3ibmb-1cNdy_oAI111Qzf5VtE/s1600/Torta+RD+Boyana+6.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
А най-подходящото бижу се оказа, че чака да го открия още в първия ювелирен магазин, в който влязох. Изборът ми беше точно за пет минути - просто нямаше какво да избирам. Колието и пръстенът сякаш бяха част от цветето, което само преди час бях завършила!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEU_qZiX101Ous_juj5xq82ds_6381fwT61zDJRzl0-w4bskg8Xa4TAdSq4gHg2Osh7az6KH2xcAomPstBt11ObOyScwtRV7tMSpvMD9cBZ2ttcXV9ERTqavoQt5AbWF_9uEJBXN70LI4/s1600/Torta+RD+Boyana+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEU_qZiX101Ous_juj5xq82ds_6381fwT61zDJRzl0-w4bskg8Xa4TAdSq4gHg2Osh7az6KH2xcAomPstBt11ObOyScwtRV7tMSpvMD9cBZ2ttcXV9ERTqavoQt5AbWF_9uEJBXN70LI4/s1600/Torta+RD+Boyana+5.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Подаръкът ни бе готов - торта, бижу, букет!</div>
<div style="text-align: center;">
Оставаше да поздравим моята зълва с</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><i><b>ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН!</b></i></span></h2>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLw7hhatLCN5PmiOKnOQcMmrGyXH4Bz2qPUUmY9T34Em804Avv6nyPZtCOmQgkGqNeNFJ9Gj9zZVFf72Z9ETEgnp1hKjtpOGqizr5_dU4NdG6GuVAY0rlYNJ9DxiR9edA3p6iHMeIVjnI/s1600/Torta+RD+Boyana+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLw7hhatLCN5PmiOKnOQcMmrGyXH4Bz2qPUUmY9T34Em804Avv6nyPZtCOmQgkGqNeNFJ9Gj9zZVFf72Z9ETEgnp1hKjtpOGqizr5_dU4NdG6GuVAY0rlYNJ9DxiR9edA3p6iHMeIVjnI/s1600/Torta+RD+Boyana+7.jpg" height="290" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
С Бояна се познаваме от ... 35 години. И как е отлетяло всичкото това време изобщо не
ми е ясно. В началото бяхме съученички в гимназията. После аз се омъжих за нейния брат. След това се появиха моите три дъщери и нейните две деца. Част от студентските ни години минаха между детски смях и плач, откраднати нощни часове на забързана подготовка за изпити, върволица от приятелски събирания и свикване със семейните задължения. Едно след друго децата тръгнаха на училище. Ние тръгнахме на работа. Те учеха буквите, а ние учехме да преживяваме болките от ожулените им колена, да споделяме искрените им детски радости, да сме съпричастни на тийнеджърските им вълнения и да вярваме в доброто им бъдеще. Класически вариант на нашето индивидуално порастване. Но както казва Бояна: "Какво пък, важното е, че сме млади и красиви!" Или поне така ни се иска да виждаме нещата ... </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><b>Боце, пожелаваме ти здраве, позитивност, щастливи преживявания, удовлетвореност!</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><b>А след 35 години пак ще ти направя торта, тогава може и по твой дизайн!</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrDG6Q653nL0gwT9GWOhWg6kPysw4B5sKiFjWrxP4LdmIJVVNu-8e92Q6T68LqsSzZTFlO7SX0Qnt5Y2t7ownh0ycYfzSEZmztZKRC-Z4pEFyMQPnrqvUMJvExy6sm19lId1KILL4LUu0/s1600/Torta+RD+Boyana+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrDG6Q653nL0gwT9GWOhWg6kPysw4B5sKiFjWrxP4LdmIJVVNu-8e92Q6T68LqsSzZTFlO7SX0Qnt5Y2t7ownh0ycYfzSEZmztZKRC-Z4pEFyMQPnrqvUMJvExy6sm19lId1KILL4LUu0/s1600/Torta+RD+Boyana+3.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEr6PbvsNmXDEEhpF5y4s-qNlsACDZ__ETzU8WV97vA1zcjOInGxAffrA2Y9UKWZKB46Sijb0Xrf_yJgHcsYs3zNnkUB83JVxVXzrs3RIJDYI_rM1amEvJUPIbRVb51SmO534VMnFC3vk/s1600/Torta+RD+Boyana+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEr6PbvsNmXDEEhpF5y4s-qNlsACDZ__ETzU8WV97vA1zcjOInGxAffrA2Y9UKWZKB46Sijb0Xrf_yJgHcsYs3zNnkUB83JVxVXzrs3RIJDYI_rM1amEvJUPIbRVb51SmO534VMnFC3vk/s1600/Torta+RD+Boyana+1.jpg" height="343" width="640" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-87059490996126053662014-03-05T01:38:00.001+02:002014-03-05T01:38:33.875+02:00Цветни кексчета<div style="text-align: justify;">
Когато децата бяха малки, празнуването на рождените им дни си беше значително приключение. Многоочаквано и вълнуващо за тях, ангажиращо и също вълнуващо за нас. Приготовления, любопитство, суматоха, глъч, смях, някоя и друга беля, всеобща бъркотия, сандвичи и много парчета торта. Весело и всепоглъщащо преживяване и за малките, и за големите. Сега нещата са малко по-различни. В повечето случаи порасналото дете е с нас на приятна почерпка в къщи, а след това на купон с приятели навън. </div>
<div style="text-align: justify;">
И тази година дъщеря ми заложи на отработения стандарт за посрещане на рожден ден. За изнесения в клуб купон приготвих кексчета с многоцветна глазура. Приличаха на саксийки, пълни с ярки и слънчеви цветя, като мислите, надеждите и усмивките на Яна. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFF3RnGq1V0n5xK6Sc3AExF-swMl8pOOK3uGshCythF7zdVlW7hyphenhyphengzjDxbJbG2_pIX5joNIo9fqaS0VOdGe_udCTrmtU2g6ENFfBXzDJmwq3-YOfvL7htEdRQpnbj-Dp0SBr64sUmNR5w/s1600/Cvetni+kekscheta+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFF3RnGq1V0n5xK6Sc3AExF-swMl8pOOK3uGshCythF7zdVlW7hyphenhyphengzjDxbJbG2_pIX5joNIo9fqaS0VOdGe_udCTrmtU2g6ENFfBXzDJmwq3-YOfvL7htEdRQpnbj-Dp0SBr64sUmNR5w/s1600/Cvetni+kekscheta+2.jpg" height="640" width="486" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Кексчета са направени по тази <a href="http://manistaifondan.blogspot.com/2014/01/blog-post.html" target="_blank">рецепта за кекс</a>. Но вместо какаовата смес във всяко от тях сложих по няколко малки парченца млечен шоколад. Един щоколад от 100 гр. беше достатъчен за цялата доза. Идеята за глазурата намерих ето <a href="http://www.mycookingbookblog.com/cream-cheese-icing/" target="_blank">тук</a>. Това беше много добро попадение, защото с този крем се декорира лесно, но преди всичко е вкусен и лек, което определено го прави предпочитан пред класическия маслен крем.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #bf9000;"><i>ГЛАЗУРА ОТ КРЕМА СИРЕНЕ И МАСЛО</i></span></span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyzr-y3lgBEMFJawdPVgWlMGUXQ49ieJtkjMn97cEHGgzOvqtpc_7aewnbUFEMy5vCc3Df8ninO-TEKBLU0E8dSLTnDgmS8NrR8e9tmDvvzVNhfbykma6uhnCS-5bKk6PjMvXXq3p_OLc/s1600/Cvetni+kekscheta+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyzr-y3lgBEMFJawdPVgWlMGUXQ49ieJtkjMn97cEHGgzOvqtpc_7aewnbUFEMy5vCc3Df8ninO-TEKBLU0E8dSLTnDgmS8NrR8e9tmDvvzVNhfbykma6uhnCS-5bKk6PjMvXXq3p_OLc/s1600/Cvetni+kekscheta+3.jpg" height="458" width="640" /></a></div>
<br />
125 гр. меко масло<br />
250 гр. крема сирене<br />
500 гр. пресята пудра захар<br />
1 чаена лъжичка прясно мляко<br />
1/2 ампула ванилия<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Маслото и крема сиренето разбиваме с миксер до пухкава еднородна смес. Прибавяме пудрата захар, млякото и ванилията. Продължаваме с разбиването докато се получи плътен лек крем с гладка консистенция.</div>
<div style="text-align: justify;">
Глазурата нанасяме върху кексчетата с шпиц и украсяваме по желание.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<i><span style="color: #f1c232;"><span style="font-size: large;"></span></span></i></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMYe1lTfLzk8xTP2XdEiGNP1XMCbEJuieBvJEKqbHcTWGB_f_iBBqKXr-XJx5BUXZIBcadoMaKOve8ILPBpyiSfJFAIiQAAK02TRMDLvY0HuV7POgMLPzJPlFiqUZsx9Nie8ouXppbsmU/s1600/Cvetni+kekscheta+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMYe1lTfLzk8xTP2XdEiGNP1XMCbEJuieBvJEKqbHcTWGB_f_iBBqKXr-XJx5BUXZIBcadoMaKOve8ILPBpyiSfJFAIiQAAK02TRMDLvY0HuV7POgMLPzJPlFiqUZsx9Nie8ouXppbsmU/s1600/Cvetni+kekscheta+4.jpg" height="640" width="568" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<i>Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRo8d94c1yStIt42qS1_Ql2m7Gm019r_3KsP-VPVxeHeURT8sToHECsZja6Xx_lS707RCixXRKkqOnNUBgk9nw_6GQpsGMyILFPTp4o-dDsKmFPw3a9uETOLEL3jv5EPcEbDoIrthATSs/s1600/Cvetni+kekscheta+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRo8d94c1yStIt42qS1_Ql2m7Gm019r_3KsP-VPVxeHeURT8sToHECsZja6Xx_lS707RCixXRKkqOnNUBgk9nw_6GQpsGMyILFPTp4o-dDsKmFPw3a9uETOLEL3jv5EPcEbDoIrthATSs/s1600/Cvetni+kekscheta+1.jpg" height="636" width="640" /></a></div>
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-55462614571322245522014-02-26T00:39:00.001+02:002014-02-26T19:58:08.434+02:00Luty - Малък Сечко юначина - Февруари<br />
<div style="text-align: justify;">
Тази година февруари въобще не ни уплаши. Обикновено студен, с достатъчно сняг поне в планините за радост на скиорите и комбиниращ киша и поледица в градовете, задължително облечен в палта, шапки и ръкавици, сега слънчево ни се усмихваше. Рано напъпилите дървета и туфите с кокичета и минзухари засилват осезаемо мириса на близката пролет. Но в почивните дни, макар и безснежно, студеното за кратко се завърна. Поне колкото да си спомним с порасналите ми дъщери веселото детско стихотворение:</div>
<br />
<i> Малък Сечко юначина -</i><br />
<i> сняг натрупа два аршина.</i><br />
<i> Страх какво е той не знае -</i><br />
<i> с ветровете си играе.</i><br />
<i> .....</i><br />
<i> Бърза с първото кокиче</i><br />
<i> първи той да се накичи.</i><br />
<div class="text-content text-content-main content-type-poetry">
<i><br /></i>
<i> Ран Босилек</i><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
В стари времена освен <i><b>Малък Сечко</b></i> месец февруари е назоваван <i><b>люти, сечень, малкошан. </b></i>Студът така остро разсичал въздуха и сковавал дните, че те просто
преливали един в друг почти безкрай. Затова и имената на тези месеци се
смесвали. Мразовити били Сечковците, но като минел Големият, по-лесно се изтъркулвал Малкият и понякога умалително <i><b>малкошан </b></i>го наричали. Но още трябвало търпение. Високите снежни преспи притискали в прегръдката си хорските поселища. Белите вихри разнасяли дима от комините във всички посоки. Страшните студове събирали хората в къщите, където се отправяли молитви към всемогъщите богове да умирят гнева си, да подканят пролетното слънце да стопи зимните кожуси на планини и долини и да събуди земята за нов живот.</div>
<div style="text-align: justify;">
Топлината на огнището се поддържала постоянно. Във висящото над огъня котле или пък в заритите в жаравата гърнета бавно се приготвяли вкусни зимни ястия. Изгладнялото домочадие се омайвало от разнасящите се аромати на сушени плодове, зазимени зеленчуци, сочни мръвки и нетърпеливо очаквало знак, че може да се хване за лъжиците. Една от основните съставки било киселото зеле. И днес надали има рецептурник, в който за зимните месеци да не се открият поне няколко предложения на ястия с него. Нашият съвременен вариант на старото дървено каче, бидонът на балкона, почти е преполовен. Обикновено в края на работната седмица започват преговорите по кой начин да си направим тази събота и неделя киселото зеле. Единствено тогава може да му се отдели достатъчно време, за да се приготви бавно и така да е най-вкусно. Но толкова много време, колкото по правило е необходимо за <b>старополския бигос</b> и почивните дни не предлагат. </div>
<div style="text-align: justify;">
Старите славянски имена на месеците, отразяващи неразривната връзка на човешкия живот с природните условия и в голяма степен запазили се до днес в полския език, провокираха интереса ми към полската кухня. В малкото, изненадващо за тази година, снежни дни в първия месец <i><b>styczen </b></i>опитахме супата от сушени гъби, а за втория месец <i><b>luty</b></i> избрах да се впусна в кулинарното приключение, което обещаваше бигосът.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLOLDU5a0QwX5Kyxm6EukbfzFY3BoMhbz-E-r5uURaHzvXSRX9ZHPSWGDBTZ4C25VVHKQFqcPJIHw_30-LQM7wiBSE2SDG2fCFv-OorIu4f5drjwwDe5XC8oGwSH-sphQcHff_hgHajM/s1600/Bigos+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLOLDU5a0QwX5Kyxm6EukbfzFY3BoMhbz-E-r5uURaHzvXSRX9ZHPSWGDBTZ4C25VVHKQFqcPJIHw_30-LQM7wiBSE2SDG2fCFv-OorIu4f5drjwwDe5XC8oGwSH-sphQcHff_hgHajM/s1600/Bigos+2.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Бигос готвят в повечето държави до Балтийско море. Предполага се, че в Полша е известен от XIV в., когато от Литва пристига с приближените си княз Владислав II Ягело, за да бъде коронясан за полски крал. По пътя си те кладяли огньове и в закачените над тях котли освен наличното в обоза месо и кисело зеле, прибавяли част от уловения дивеч, както и набраните горски гъби и плодове. Така се появила една "голяма бъркотия", наречена бигос. Радушно бил приет за основна храна, тъй като засищал и осигурявал в зимния сезон важни за организма витамини. А и на студено може да издържи няколко седмици, което било важно условие в дългия поход. </div>
<div style="text-align: justify;">
В старите времена денем котлите, в които се е приготвял бигоса, изобщо не се сваляли от огъня, а само се добавяли необходимите продукти. Вечер изстивал над загасващите въглени, нощем го изнасяли върху заледения сняг, а на сутринта отново започвал да къкри от силната топлина на разгорелия огън. И колкото повече такива цикли, толкова по-питателен ставал. Разбира се, може да се сготви и за един ден, но това просто няма да е истински бигос.</div>
<div style="text-align: justify;">
В Полша бигосът е традиционно ястие, което се поднася при всеки повод - Коледа, Великден, семейни празници или пък просто като ежедневно блюдо. Бигос се яде навсякъде - в къщата на бедния селянин и в трапезарията
на големите имения, по време на лов, военни походи или пикници. Много са вариантите - зимен и летен, според географските области, с повече или по-малко допълнения. Всеки го приготвя според предпочитанията си, но класическата комбинация е от двата вкуса на кисело и прясно зеле. </div>
<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>BG</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
И докато търсих традиционни рецепти от полската кухня беше изключително интересно да прочета за старинната обстановка на кухнята като едно от основните помещения в дома.</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh014FqFzmLH0NOpYoXi0DNlnoK6h02WbdH3QjVyKeR8PBegZh2ud-bLjb_JhjezQb92pXZu9ynSon9DU6C-uirSHyaM23DKMrCtPKVS7jsD3nXu5QLmHfWSkwVE3pMwGH97AUJ_8kYk5Y/s1600/chata_17199186.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh014FqFzmLH0NOpYoXi0DNlnoK6h02WbdH3QjVyKeR8PBegZh2ud-bLjb_JhjezQb92pXZu9ynSon9DU6C-uirSHyaM23DKMrCtPKVS7jsD3nXu5QLmHfWSkwVE3pMwGH97AUJ_8kYk5Y/s1600/chata_17199186.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://designsekcja.pl/xix-wieczna-chatka/http://www.mkgaleria.pl/architektura.html" target="_blank">източник</a></div>
<br />
<br />
<a href="http://www.potrawyregionalne.pl/302,2742,W_PRZEMYSKIEJ_KUCHNI_MIESZCZANSKIEJ_.htm#comments" target="_blank"></a><br />
<div style="text-align: justify;">
Обикновено кухните са били скромно обзаведени само с най-необходимото оборудване. Основно внимание е било отделено на огнището и зиданите печки, които на по-късен етап са били комбинирани с метални. Кратко описание открих на тази <a href="http://www.potrawyregionalne.pl/302,2742,W_PRZEMYSKIEJ_KUCHNI_MIESZCZANSKIEJ_.htm#comments" target="_blank">страница.</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtlmzTNjnswH_fwO2MxbMOMCWDiyH0dPWNb6Pqy3P90Sow43IlyUvlD03uG0GQC_qqfOMboH6RQNl6YpTiT7oeJDgDCdg2-_cNNCsPKG9uoC9txsLzy76NsXKm7lp-XIA34MT8XVJxeqU/s1600/chata_38501085.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtlmzTNjnswH_fwO2MxbMOMCWDiyH0dPWNb6Pqy3P90Sow43IlyUvlD03uG0GQC_qqfOMboH6RQNl6YpTiT7oeJDgDCdg2-_cNNCsPKG9uoC9txsLzy76NsXKm7lp-XIA34MT8XVJxeqU/s1600/chata_38501085.jpg" height="640" width="426" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://designsekcja.pl/xix-wieczna-chatka/http://www.mkgaleria.pl/architektura.html" target="_blank">източник</a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
През
втората половина на XIX в. започва да се отделя по-голямо внимание на
мебелировката и един от най-важните мебели става кухненския бюфет, а
масата заема централна позиция. Постепенно се появяват кухненските
шкафове. </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvn12klNP5jIE0hJLj0Scw84Zt1Oms5kAe_KLHbNTe0zyg0wuQyDCkcw3XujZScyOoKsxM1u3Cy9nGHVIQVJcCZvhlXrGll4ocqUBiGf4-Kug3ZEOcYNCFTxO76KSwRcs59fSZ2I3mx74/s1600/chata_38500662.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvn12klNP5jIE0hJLj0Scw84Zt1Oms5kAe_KLHbNTe0zyg0wuQyDCkcw3XujZScyOoKsxM1u3Cy9nGHVIQVJcCZvhlXrGll4ocqUBiGf4-Kug3ZEOcYNCFTxO76KSwRcs59fSZ2I3mx74/s1600/chata_38500662.jpg" height="640" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://designsekcja.pl/xix-wieczna-chatka/http://www.mkgaleria.pl/architektura.html" target="_blank">източник</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
За готвене се използвали глинени съдове, а през XVIII в. широко навлизат медните тенджери и тави. Удобството в кухненските дейности се осигурявало от различни мелнички за месо, зърно или кафе, машинки за произвеждане на колбаси, преси да сокове от плодове. Насипните продукти и подправки са съхранявани в керамични или
порцеланови съдове, често с надпис за съдържанието в тях и украсени с
флорални мотиви. Използвали са основно чинии и чаши от дебел порцелан. В специални керамични гърнета се прибирали млякото и сланината, а киселото зеле и краставички отлежавали в дървени бъчви.</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
В миналото кухните са били доста тъмни и често без никаква естествена светлина. Но от края на XIX в. започват да се правят големи прозорци и да се внасят допълнителни декоративни елементи, внасящи весели и многоцветни нотки. Пердета по прозорците, ажурни рафтове, бродирани кърпи и картини придават индивидуалност и топлота.</div>
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDec87AEhxRenljHew7EpYBE1LURAIznXwZmnfSei-U-JacIMj4buGpfikuuHRcOfQgmUaCYhH32wLigq2bx80I3d6-nokRzS28M097xGX15oQzwJqxqIIoFwyDwehUoV0QAHMLI-ciE/s1600/Bialystok_007_wnetrzechatyTymiankiBucie-800.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDec87AEhxRenljHew7EpYBE1LURAIznXwZmnfSei-U-JacIMj4buGpfikuuHRcOfQgmUaCYhH32wLigq2bx80I3d6-nokRzS28M097xGX15oQzwJqxqIIoFwyDwehUoV0QAHMLI-ciE/s1600/Bialystok_007_wnetrzechatyTymiankiBucie-800.jpg" height="640" width="454" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Добре реставрираните <a href="http://www.skanseny.net/baza-zdjec" target="_blank">музеи на открито</a> предлагат интересни разкази</div>
<div style="text-align: center;">
за живота на хората в стара Полша.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Но да се върнем на бигоса. Прегледах десетки рецепти. Стана ми ясно, че задължителните съставки са киселото зеле и различните видове месо. Хм, сякаш открих нещо не чак толкова непознато ... Май ще се окаже, че е в кулинарното
семейство полският бигос е братът на българската капама! И като си знаем
колко вкусна е капамата, вероятно и бигосът няма да остане по-назад!
След немалко лутане, попаднах на <a href="http://trufla3gotuje.blox.pl/2009/11/wpis.html" target="_blank">тази рецепта</a> , която ми стана водеща. Направих дълъг списък с продукти.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #660000;"><i><b><span style="font-size: x-large;">СТАРОПОЛСКИ БИГОС</span></b></i></span></h2>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWNlDSkPp8T2jSZBpZ2zYPGCk2UNYrFi1tKWhX0fTVqKkPjv_6uicOv3V2CaYwZnjKgB6aSZDMllJ6M161VLB4x44McK1RBHftR1VQp9oN2QZL3X4mK9UGRjGrk11ixAen0HPBL7vI7ZE/s1600/Bigos+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWNlDSkPp8T2jSZBpZ2zYPGCk2UNYrFi1tKWhX0fTVqKkPjv_6uicOv3V2CaYwZnjKgB6aSZDMllJ6M161VLB4x44McK1RBHftR1VQp9oN2QZL3X4mK9UGRjGrk11ixAen0HPBL7vI7ZE/s1600/Bigos+3.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
3 кг. кисело зеле <br />
2 кг. прясно зеле<br />
500 гр. свинско месо<br />
400 гр. телешко месо<br />
250 гр. варена наденица<br />
200 гр. пушен бекон<br />
200 гр. пушена наденица<br />
200 гр. пушени гърди<br />
50 гр. сушени гъби<br />
100 гр. сушени сини сливи<br />
3 големи глави лук<br />
1 голяма кисела ябълка<br />
1 чаена чаша червено вино<br />
1 чаена чаша доматен сос<br />
1 кафена чаша олио <br />
2-3 дафинови листа<br />
2-3 зърна бахар<br />
10-15 зърна черен пипер<br />
2 чаени лъжички червен пипер<br />
щипка кимион<br />
сол<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
За да има достатъчно време за дългото готвене, пазарувахме в петък вечерта. Значително заинтригуван от ястието, което му предстоеше да опита, мъжът ми изрази пълно одобрение за тази част от продуктите</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnRydQ-aQ19hNHc51HR6ettvV4-k0k9k8XX1J3QXDnWhTfyyVrBFZlM_H_jTBEMtN8hJDWD5mIfOdDOYd595qZKmY4Yy8qyXDcdfU8PDSreysPqwT2Sw9H7CcDX9mxMUjZT3PR_kQDiE/s1600/Bigos+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnRydQ-aQ19hNHc51HR6ettvV4-k0k9k8XX1J3QXDnWhTfyyVrBFZlM_H_jTBEMtN8hJDWD5mIfOdDOYd595qZKmY4Yy8qyXDcdfU8PDSreysPqwT2Sw9H7CcDX9mxMUjZT3PR_kQDiE/s1600/Bigos+4.jpg" height="486" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Но когато започнах да пъхам в количката останалите, скептично ме попита дали не можем да се откажем от тях, макар и да беше ясно, че ще получи отрицателен отговор.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhet1WeN2jrnSxXTbkWj5IaxScIlHsUddAb_I0BgUValH8bZrWTC2Rpl5619CghTDa9m63GBXFHdP_eaO7rRyMYowM_HPnsYSNajNp2ujcX-ykxr-DHRUtALkBR63nfsoBo1UVEcXY-Icg/s1600/Bigos+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhet1WeN2jrnSxXTbkWj5IaxScIlHsUddAb_I0BgUValH8bZrWTC2Rpl5619CghTDa9m63GBXFHdP_eaO7rRyMYowM_HPnsYSNajNp2ujcX-ykxr-DHRUtALkBR63nfsoBo1UVEcXY-Icg/s1600/Bigos+5.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Приготвянето на бигоса започва с месото. В горещ тиган за кратко запържваме нарязаните на кубчета пушен бекон и на кръгчета варена наденица. Прехвърляме в подходящ дълбок съд, поставен на топло. В останалата в тигана мазнината запържваме двата вида месо, смесваме с нарязания лук, след което ги прибавяме при наденицата и бекона. Сипваме малко количество топла вода и ги оставяме на много слаб огън докато приготвяме зелето.</div>
<br />
Накисваме сушените гъби в топла вода и продължаваме към следващия етап.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ситно нарязаното кисело зеле задушаваме в половината олио. Отделно в останалото олио задушаваме ситно нарязаното прясно зеле. В дълбок съд с дебело дъно смесваме двата вида зеле, добавяме вода или сока от киселето зеле в зависимост от вкуса ни и варим на бавен огън около два часа, като периодично разбъркваме, за да не загори. Оставяме на хладно за една нощ. Аз го оставих да изстива около 4 часа и продължих с готвенето.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Затопляме тенджерата със зелето и прибавяме месата, нарязаните на ивички гъби, дафиновия лист и бахара. Заливаме ястието с водата от сушените гъби и варим около половин час. Добавяме почистените от костилките и нарязани сушени сини сливи, нарязаната на кубчета зелена ябълка и продължаваме готвенето около два часа при често разбъркване на бавен огън. Аз оставих тенджерата на балкона и за съботния ден късно вечерта приключих с бигоса.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
На следващия ден поставяме тенджерата с "голямата бъркотия" на умерен котлон и като заври прибавяме доматения сос, виното, червения пипер, кимиона и сол на вкус. След около час изсипваме сместа в голям глинен съд, нареждаме отгоре нарязаните по дължина пушени гърди и пушената наденица на цели парчета, захлупваме и печем във фурната отново за около два часа на 160 градуса.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Трябва да призная, че макар и доста дълъг, процесът на готвене не е трудоемък. Всъщност тенджерата с ястието през повечето време просто си кротува на слабия котлон. Само не трябва да забравяме да го понаглеждаме от време на време, защото иначе ще провалим търпеливото очакване на всички вкъщи най-сетне да разберат какво е това.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
И така бавно неделя вечер настъпи. </div>
<div style="text-align: center;">
Подредих масата и всички впериха очи в капака на горещата тенджера ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-OFJQbXIXwQCIf7KgYQqMKvSRclvrEjoFOnzDf6JxltmA_mbKu0FtLYAlSUD9WGX48VYnOu11IsOlBLxEztIsf_MQGGHMWpsq4vY5rPETOm7tlzgjML1YrIEvJNHeR7xZGtvygJQ2qc/s1600/Bigos+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-OFJQbXIXwQCIf7KgYQqMKvSRclvrEjoFOnzDf6JxltmA_mbKu0FtLYAlSUD9WGX48VYnOu11IsOlBLxEztIsf_MQGGHMWpsq4vY5rPETOm7tlzgjML1YrIEvJNHeR7xZGtvygJQ2qc/s1600/Bigos+6.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Ароматът и видът на <b>старополския бигос</b> бяха повече от обещаващи!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
И моят мъж възкликна: "Браво, мила! Заслужаваше си чакането!"</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
След два дена готвене, то друга оценка просто не бих и допуснала! </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoCXNnoHc5pW-jU8fkGwCveSdJ7i1W2Q8WBQ1ycL4wPHsV9zN_YZ2iGyxoiwa_TQqvGcDWk4NnesRWv2XbusXR9YfyaVGfideUctx5Rha1vEcYxTW9iOX-8AeePbrVOWiNYh_3Yl0VvkM/s1600/Bigos+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoCXNnoHc5pW-jU8fkGwCveSdJ7i1W2Q8WBQ1ycL4wPHsV9zN_YZ2iGyxoiwa_TQqvGcDWk4NnesRWv2XbusXR9YfyaVGfideUctx5Rha1vEcYxTW9iOX-8AeePbrVOWiNYh_3Yl0VvkM/s1600/Bigos+7.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ябълката в средата и лъчисто подредените гърди и наденица поставих по идея от <a href="http://yrokez.blog.ru/87027283.html" target="_blank">тук</a>,
където търпеливо това ястие бе готвено цяла седмица и разбираемо накрая заключението беше: "Кой е казал, че бигосът не може да изглежда красиво?!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggtzMxChAx9r4JvooSjA_tDXU8VLHQg-qgB5fzAMdo9jttveRsSuxrcIHyGeztsUs7ExbGtzQ3E4l-OMYd7f_L6xAIKhQNOEyNCB1t-9Znswt32wJK4NYfucXTw8Agp-b7CHob_paa53g/s1600/Bigos+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggtzMxChAx9r4JvooSjA_tDXU8VLHQg-qgB5fzAMdo9jttveRsSuxrcIHyGeztsUs7ExbGtzQ3E4l-OMYd7f_L6xAIKhQNOEyNCB1t-9Znswt32wJK4NYfucXTw8Agp-b7CHob_paa53g/s1600/Bigos+8.jpg" height="482" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Готовият бигос има тъмно бронзов цвят. Поднася се с черен ръжен хляб. Количеството, което се получи, е доста сериозно. И как иначе при толкова килограми продукти! Но след като отделих две порции за замразяване в хладилника, където ще чакат пристигането на основния ни полски дегустатор Радек и дъщеря ми, бигосът изчезна за два дена. Във вторник вечерта трябваше отново да мисля какво да сложа на масата ...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO5LYny7qWiUCDma2rNVXXGchxz2Q3FKk97N6WS2lBi17iG_xxz88o1tclBye3B_-6PmCF6HCn_HhA3ykm2UXfPCTzrygdamPetVqwRDEn8-so56FfUdPY1MOPdDVkE1m2bh7jYdTPYgQ/s1600/Bigos+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO5LYny7qWiUCDma2rNVXXGchxz2Q3FKk97N6WS2lBi17iG_xxz88o1tclBye3B_-6PmCF6HCn_HhA3ykm2UXfPCTzrygdamPetVqwRDEn8-so56FfUdPY1MOPdDVkE1m2bh7jYdTPYgQ/s1600/Bigos+9.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwc3hueqEu7ecJS63gMbOY7GxdKEZqVeBY67RD4IJUBwSGcmkU95raxjIP2eM-Gjfk7AU3W8jzBYf_33strj6P5DdrkoIXH131ourdfRP02X-zELVKhMaCpzils4kNZC603IcUBFfOCbY/s1600/Bigos+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwc3hueqEu7ecJS63gMbOY7GxdKEZqVeBY67RD4IJUBwSGcmkU95raxjIP2eM-Gjfk7AU3W8jzBYf_33strj6P5DdrkoIXH131ourdfRP02X-zELVKhMaCpzils4kNZC603IcUBFfOCbY/s1600/Bigos+1.jpg" height="520" width="640" /></a></div>
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-3240828076721128365.post-83370876603428684162014-02-20T01:08:00.000+02:002014-02-20T01:08:44.833+02:00Торта "Подарявам ти сърцето си!"<div style="text-align: justify;">
Два дни преди празника на влюбените едно момиче ме попита дали ще имам възможност да направя сладка изненада за нейното момче. Какъв би могъл да бъде отговорът, освен "Да"! След съвсем кратък разговор, уточняващ от нейна страна единственото условие да не е розова, а от моя, че няма да е с фондан, си представих как ще изглежда тази торта. Нарекох я торта "Подарявам ти сърцето си!".</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikkwFQoNemPHKAp-MSaDioBBggspXr0GXp8dUXB2lgGfkbtBXS6OElIfvfEM4F_fYj4EEVNxU0qYjjhOMf7puneBM4bgJQgOekfzyhAXqChFKHYuvmZWoIKjAKLYYtsRnE5gzFEgFrVzo/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikkwFQoNemPHKAp-MSaDioBBggspXr0GXp8dUXB2lgGfkbtBXS6OElIfvfEM4F_fYj4EEVNxU0qYjjhOMf7puneBM4bgJQgOekfzyhAXqChFKHYuvmZWoIKjAKLYYtsRnE5gzFEgFrVzo/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+1.jpg" height="640" width="432" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Пулсиращото сърце на една любов!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf_iYgcK08LD3ditMLhZoLP5sOKNDcTlRxY03MQhLO4sCrLvemnezo8n7zEKNVVs42ZdpLLz82GDmCElU_jbHtYMF5vOCSWqmd0r4xufHXrbya8z_-YwPSbDKrL3les61T2GBOTefddcM/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf_iYgcK08LD3ditMLhZoLP5sOKNDcTlRxY03MQhLO4sCrLvemnezo8n7zEKNVVs42ZdpLLz82GDmCElU_jbHtYMF5vOCSWqmd0r4xufHXrbya8z_-YwPSbDKrL3les61T2GBOTefddcM/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+2.jpg" height="434" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Прегръдката на едно момиче и едно момче!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGQ2dz4fepuVSNaS6P3lCzErYXLEoaQgif-W78eVEfzlJoBcckllf8zWE0km4aFnJA7R7yD-XJ1hQNSxM1Kli1IZd0c0KpIojsJLUf_gdB1xSnDQJ8uDesBCuKOkbsOa0Lcca644Cjv9w/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGQ2dz4fepuVSNaS6P3lCzErYXLEoaQgif-W78eVEfzlJoBcckllf8zWE0km4aFnJA7R7yD-XJ1hQNSxM1Kli1IZd0c0KpIojsJLUf_gdB1xSnDQJ8uDesBCuKOkbsOa0Lcca644Cjv9w/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+3.jpg" height="640" width="506" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><i><b><span style="color: #990000;">ТОРТА "ПОДАРЯВАМ ТИ СЪРЦЕТО СИ"</span></b></i></span></h2>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ7A-61-ZCf8_hcCnWWNZNg0P0Z_WrlP6PIr-NizBn8qnvs6CJQ9r4OCJSJKDQsheeJJDMstHzQvltRQMJN6RMgvsEfC7T_7k641IPEQBWnpPorwg-y7cU4KcjfvAnKrPwTmwnBujaKLI/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ7A-61-ZCf8_hcCnWWNZNg0P0Z_WrlP6PIr-NizBn8qnvs6CJQ9r4OCJSJKDQsheeJJDMstHzQvltRQMJN6RMgvsEfC7T_7k641IPEQBWnpPorwg-y7cU4KcjfvAnKrPwTmwnBujaKLI/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+4.jpg" height="640" width="432" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i> За блатовете:</i><br />
9 яйца<br />
240 гр. башно<br />
240 гр. захар<br />
<br />
<i> За крема:</i><br />
300 гр. сладкарска сметана<br />
250 гр. крема сирене<br />
1 голям бял шоколад<br />
1 пакетче желатин на д-р Йоткер<br />
100 гр. прясно мляко<br />
черешите от един буркан компот<br />
<br />
<i> За декорацията:</i><br />
сокът от буркана с компот<br />
1/2 пакетче желатин на д-р Йоткер<br />
<br />
200 гр. заквасена сметана<br />
кокосови стърготини<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
За приготвянето на пандишпана разделяме жълтъците и белтъците на яйцата. Разбиваме жълтъците със захарта до побеляване и ги прибавяме към разбитите на твърда пяна белтъци. Към сместа добавяме пресятото брашно. Сипваме в намазана с масло и поръсена с брашно формичка за торта с диаметър 24 см. Пече се 30 - 40 мин. в предварително загрята до 180 градуса фурна. Пандишпанът е готов, когато ръбовете му напълно се отделят от стените на формичката. </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
За крема разбиваме сладкарската сметана. В леко затопленото прясно мляко добре разбъркваме крема сиренето. Пакетчето желатин се разтваря според указанието на опаковката и прибавяме към млякото със сирене. Тази смес изсипваме към разбитата сметана, прибавяме разтопения шоколад, разбъркваме до еднородна смес и оставяме за 5-10 мин. в хладилника. </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
За декорацията в прецедения сок от компот прибавяме разтвореното половин пакетче желатин, разбъркваме и оставяме в хладилника.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
За сглобяването на тортата разрязваме блата на три хоризонтални платки. В едната от тях изрязваме с помощта на хартиен шаблон сърце. На дъното на формичката за торта поставяме първата платка, половината крем и 1/3 от черешите, предварително почистени от костилките. Редуваме с втората платка, останалия крем и изрязаната платка. Останалото количество от черешите разпределяме под очертанията на горната платка. В празното пространство с малък черпак внимателно сипваме започващия да се желира сок. Запълваме до ръба на платката и оставяме тортата в хладилника за една нощ. Когато е напълно стегнала, освобождаваме от страничния ринг и я намазваме от всички страни със заквасена сметана. Поръсваме с кокосови стърготини. </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Допълнително украсих с две черешки от фондан с пожеланието</div>
<div style="text-align: center;">
Сашка и Борис да са влюбено прегърнати и щастливи на празника,</div>
<div style="text-align: center;">
както и много, много дни след него!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMM4p-iYlv4OPxVegZv5QcSqdxek4Sngy6_paodX3Hb16l919eeyH1AZ1TBE3wd-6difMc7mF7jYvGONMZcVyeG2WxL68eXGvNZO6m9wz90SPz2hgiVtXrBRe3xNnXhyphenhyphen2q1P4ioEsTW4/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMM4p-iYlv4OPxVegZv5QcSqdxek4Sngy6_paodX3Hb16l919eeyH1AZ1TBE3wd-6difMc7mF7jYvGONMZcVyeG2WxL68eXGvNZO6m9wz90SPz2hgiVtXrBRe3xNnXhyphenhyphen2q1P4ioEsTW4/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+5.jpg" height="640" width="438" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<i> Ще се видим пак ...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOt0H1Wk0Y46rGjT0OPCJN_lxpXqIjtpeay1W021GO37r1vkBnJNnNgEpv-_4IbWQeNYb3rb_wZmETMfKkutGXOng_-YrfAaG5AkD9MHjkVRyTeaikEMs_bE6Jw03QqiI1ZuiT_WcX5eE/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOt0H1Wk0Y46rGjT0OPCJN_lxpXqIjtpeay1W021GO37r1vkBnJNnNgEpv-_4IbWQeNYb3rb_wZmETMfKkutGXOng_-YrfAaG5AkD9MHjkVRyTeaikEMs_bE6Jw03QqiI1ZuiT_WcX5eE/s1600/Torta+Sarce+s+chereshki+8.jpg" height="634" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Албена Павловаhttp://www.blogger.com/profile/14442894258724407879noreply@blogger.com18